Hvad Betyder EN ORDNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• et system
• ordningen
• et regime
• ordninger
• ordning

Eksempler på brug af En ordning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En ordning for dig.
En ordning for deg.

Vi har nu en ordning, der gør.
Vi har i dag et system, som gjør at.

En ordning, der varede i 10 år.
Et system som skulle leve i 10 år.

Jeg havde en ordning med din mand.
Jeg hadde en avtale med mannen din.

En ordning, som der er brug for.
En ordning som er helt nødvendig.

Vi finder en ordning til din mor.
Vi finner en ordning for mor di og alle.

Intet projekt kan gøre uden en ordning.
Ingen prosjekt kan gjøre uten ordninger.

Du havde en ordning med min mand.
Du hadde en avtale med min mann.

Der er nogle sengeforhandlere, der tilbyder sådan en ordning.
Det er enkelte aktører som tilbyr slike ordninger.

Om en ordning, med frivillig afgang.
Om en ordning med frivilig avgang.

Medmindre vi laver en ordning, myrder jeg dig.
Hvis vi ikke kommer til en ordning, dreper jeg deg.

En ordning som alle parter er glade for.
En avtale som alle parter er fornøyde med.

Det hele er en ordning, og en løgn.
Det er alle en ordning, og en løgn.

En ordning, der er meget populær.
En gammel ordning som er særdeles populær.

VIEW Tax tilbyder en ordning for brug af klientkonto.
VIEW Tax tilbyr ordning for bruk av klientkonto.

En ordning, som mange patienter er meget tilfredse med.
Det er en ordning svært mange pasienter er fornøyd med.

Hvordan udvikler man en ordning med kunstig belysning?
Hvordan utvikle et system med kunstig belysning?

En ordning, der nu viser sig at være en succes.
En ordning som nå tilsynelatende er svært vellykket.

Det ville for at bruge en ordning for anmeldelse af Telegram.
Den vil bruke et system av varsling av Telegram.

En ordning som blev iværksat af hans forgænger, François Hollande.
En ordning som hadde blitt satt opp av hans forgjenger François Hollande.

Dette opnås gennem en ordning kaldet pay-per-click.
Dette er oppnådd gjennom en ordning som kalles pay-per-klikk.

Ifølge cyklisternes landsforbund er det kun et lille antal af norske byer, der har en ordning med bycykler.
Ifølge Syklistenes landsforbund har bare et fåtall norske byer ordning med bysykler.

Det er en ordning, som gavner begge parter.
Det er et opplegg som gagner begge partene.

Lægen ved receptionen vælger en ordning for en bestemt patient.
Legen ved inntak velger ordningen for en bestemt pasient.

Det er en ordning, vi har arbejdet på længe.
Dette er en ordning vi har arbeidet for lenge.

De fleste tankstationer opretholde en ordning med selvbetjening.
De fleste bensinstasjoner opprettholde et system med selvbetjening.

Jeg har en ordning til gensidig glæde i tankerne.
Jeg har en ordning i tankene til oss begges fordel.

Sæt til brodering af bylandskaber omfatter en ordning med broderi, lærred og tråd til broderi.
Set for brodering bylandskap inkluderer broderi ordningen, lerret og tråd til brodering.

Det er en ordning, der fortsat er til ære for hende.
Dette er et program som har fortsatt til hennes ære.

Men vi forsøger at finde en ordning”, har kongen sagt til NRK.
Men vi forsøker å få til en ordning, sier han til NRK.

Hvordan man bruger "en ordning" i en Dansk sætning

Handler med kort er ikke desto mindre inkluderet i en ordning, hvilket garanterer kunden imod fup internet outlets.

Betalinger med kort er dog omfattet af en ordning, hvilket værner en imod uærlige outlets på nettet.

Handler med kort er i hvert fald en del af en ordning, hvilket dækker køber imod uægte netbutikker.

Du bør derfor ikke vælge en ordning med ægtefællepension, hvis du er enlig.

Kortbestillinger er imidlertid indbefattet af en ordning, hvilket støtter folk overfor falske internet handler.

Handler med kort er heldigvis dækket ind under en ordning, hvilket passer på køberen overfor snydagtige e-forhandlere.

Køb med betalingskort er ikke desto mindre indbefattet af en ordning, som sikrer køberen overfor uægte internet webshops.

Køb med gængse betalingskort er dog omfattet af en ordning, som assisterer køberen imod falske webbutikker.

Køb med betalingskort er heldigvis dækket ind under en ordning, som bistår dig overfor falske internet firmaer.

For medarbejderaktier, som er erhvervet som led i en ordning, godkendt i henhold til LL § 7 A, og som var båndlagt den 19.

Hvordan man bruger "et system, et regime" i en Norsk sætning

juli innføres også et system med kjøreforbud.

For denne utvekslingsprosessen kan et system identifisert som et system bli vedtatt løvetann.

Sunnifundamentalister mot et regime støttet av sekteriske sjiamilitser?

Lederne står i et regime som kalles balansert målstyring.

Et regime styrt rettsvesen heter på godt Norsk, Statskupp!

Det er et regime som passer makthaverne perfekt.

For grepet, begrense til et regime som tilsvarer 30%.

Var Universitetsforlaget livskraftig eller et regime foran undergangen?

Dette er et regime som dreper sin egen befolkning.

Det var et system som genererte offer.