Hvad Betyder ENDNU IKKE LÆRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ennå ikke lært
• enda ikke lært seg

Eksempler på brug af Endnu ikke lært på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han har endnu ikke lært at tale.
Prate har han ikke lært ennå.

De som tror de har opfattet evangeliet godt nok, de har endnu ikke lært de første bogstaver.
De som synes at de kjenner evangeliet godt nok, de har ennå ikke lært de første bokstavene.

Har du endnu ikke lært at observere?
Har du ikke lært å observere?

Men hans disciple havde endnu ikke lært dette.
Men ennå hadde ikke disiplene lært dette.

De har endnu ikke lært at forstille sig.
Har ikke lært å forstille seg.

Kort sagt: De som tror de har opfattet evangeliet godt nok, de har endnu ikke lært de første bogstaver.
Kort sagt: De som tror de har fattet evangeliet godt nok, de har ennå ikke lært de første bokstavene.

Du har endnu ikke lært at tælle til ti.
Du har ennå ikke lært å telle til ti.

Uhensigtsmæssig læseteknik Hvis motivationen er i top, har du måske endnu ikke lært at tilegne dig stoffet pga.
Er motivasjonen på topp, har du har du kanskje ikke lært deg å tilegne deg stoffet pga.

Spædbørn har endnu ikke lært noget af alt det.
Små barn har ikke lært det ennå.

Hærlarven har invaderet Afrika på rekordtid siden 2016, og de lokale bønder har derfor endnu ikke lært at genkende og bekæmpe den.
Siden 2016 har hærlarvene invadert Afrika på rekordtid, og de lokale bøndene har ennå ikke lært å gjenkjenne og bekjempe dem.

Har man endnu ikke lært at læse, går man fri.
Har man ennå ikke lært å lese, så er det lett.

Hun har den samme personlighed som den Twilight Sparkle, vi kender fra MY LITTLE PONY-verdenen, men hun har endnu ikke lært magien ved venskab.
Hun har de samme personlige egenskapene som den Twilight Sparkle vi kjenner fra MY LITTLE PONY-verdenen, men har ennå ikke lært om vennskapets magi.

Barnet har endnu ikke lært at bekæmpe vandladning.
Barnet har ennå ikke lært å kontrollere urinering.

Men hvis han ikke er begyndt at indtage dit hjerte så du gerne vil forlade alt for at være hans ven og efterfølger, da har du endnu ikke lært at kende ham.
Men hvis han ikke har begynt å innta hjertet ditt så du gjerne vil forlate alt for å få være hans venn og etterfølger, da har du ennå ikke lært å kjenne ham.

Jeg har endnu ikke lært, at drikke kaffe.
Jeg har ikke lært meg å drikke kaffe ennå.

For småbørn, drejer verden sig om sig selv, men det har intet at gøre med egoisme: et lille barn har simpelthen endnu ikke lært at anerkende andres behov og at opføre sig i overensstemmelse hermed.
Men dette har ingenting å gjøre med egoisme: et lite barn har ganske enkelt ikke lært å gjenkjenne andres behov og å oppføre seg tilsvarende.

Har du endnu ikke lært at stole på dine instinkter?
Har du ikke lært å stole på instinktene dine ennå?

Er motivationen i top, har du måske endnu ikke lært at tilegne dig stoffet pga.
Er motivasjonen på topp, har du kanskje ikke lært å tilegne deg stoffet pga.

Vi har endnu ikke lært, hvordan man får skæg til at gro.
Vi har ikke lært oss hvordan vi får skjegg til å gro enda.

Men denne nye vane er ikke altid let at tage, fordi vi ikke er fortrolige med genbrugskanaler, og vi har endnu ikke lært at genkende de forskellige materialer, der udgør vores skrald.
Men denne nye vanen er ikke alltid lett å ta fordi vi ikke er kjent med resirkuleringskanaler, og vi har ennå ikke lært å gjenkjenne de forskjellige materialene som utgjør søppelet.

Små børn har endnu ikke lært at gennemskue filmiske effekter.
Små barn har ennå ikke lært å gjennomskue filmiske effekter.

Babyen har endnu ikke lært at gå- men se nu det utrolige, når musikken starter!
Denne lille jenta har enda ikke lært seg å gå- Men se hva som skjer når musikken starter å spille!

I en alder af 6, Lily havde endnu ikke lært historie, der på nogen måde ville have fortalt sin historie.
I en alder av 6, Lily hadde ennå ikke lært historie som på noen måte ville ha fortalt hennes historie.

Vi har endnu ikke lært, hvor længe det genetiske materiale tilbage vil vare, men over tid vil det forfalde.
Vi har ennå ikke lært hvor lenge det genetiske materialet igjen vil vare, men over tid vil det forfallne.

I en alder af 6, Havde Bethany endnu ikke lært historie, som på nogen måde ville have fortalt sin historie.
I en alder av 6, Bethany hadde ennå ikke lært historie som på noen måte ville ha fortalt hennes historie.

De havde endnu ikke lært at forkynde kun ved hjælp af Bibelen, og de havde regnet med at Den fuldbyrdede Hemmelighed skulle“tale” på deres vegne.
De hadde ennå ikke lært å forkynne bare ved hjelp av Bibelen, og de hadde basert seg på at The Finished Mystery«stod for snakkingen».

Jeg har endnu ikke lært, at drikke kaffe.
Jeg har ikke klart å lære meg å drikke kaffe enda.

Du har endnu ikke lært, hvad det betyder at modtage kærlighed, og medmindre du lærer dette, kan dit forhold ikke ændres til det bedre.
Du har ennå ikke lært hva det betyr å motta kjærlighet, og med mindre du lærer dette, kan forholdet ditt ikke forandres til det bedre.

Spædbarnet har endnu ikke lært at behandle mad, gas og afføring korrekt.
Spedbarnet har ennå ikke lært å behandle mat, gass og avføring riktig.

Barnet har endnu ikke lært, hvordan man sammenligner sine ønsker med virkeligheden, men han har allerede mulighed for selv at nå sit eget mål- at gå til en slikvase, komme ud af sengen og sove i en stol osv.
Barnet har ennå ikke lært å sammenligne sine ønsker med virkeligheten, men han har allerede muligheten til å oppnå sitt eget mål uavhengig- å gå til en candy vase, gå ut av sengen og sove i en stol og så videre.

Hvordan man bruger "endnu ikke lært" i en Dansk sætning

Her havde vi endnu ikke lært, hvor store spanske “raciones” ofte er, og at vi burde ha’ delt en sådan.

Han var 10 måneder gammel og havde endnu ikke lært at kravle.

Verden havde endnu ikke lært hendes sønnesøn om sin brutale natur.

Jeg har endnu ikke lært at spise mugoste eller meget stærke oste, men ellers kan jeg lide de fleste.

Hun havde endnu ikke lært at udtale Waves navn, men han var favorit-onklen, og hun havde døbt ham ba-be.

De har endnu ikke lært at tænke på den måde, voksne tænker på, og dermed tænker de ikke over konsekvenserne af deres handlinger.

Efter Maos død har de endnu ikke lært at stå på egne ben.

Jeg har endnu ikke lært et navn at kende udover min sidekammerart (uredigeret).

Er du allerede medlem, og roer i en anden bådtype, men har endnu ikke lært at ro kajak, skal du kontakte instruktøren på holdet, og få ham/hende til at tilmelde dig manuelt.

Hvordan man bruger "ennå ikke lært" i en Norsk sætning

Har man ennå ikke lært at det ikke fungerer?

Jeg har ennå ikke lært hvordan man gjør det.

Har ennå ikke lært å gå pent i bånd.

Og jeg har ennå ikke lært meg å lytte.

Du har ennå ikke lært å telle til ti.

Barnet har ennå ikke lært å kontrollere urinering.

Jenta har ennå ikke lært å klare hennes reflekser.

De har ennå ikke lært seg å reservere seg.

Europa har ennå ikke lært seg hvordan være flerkulturelt.

Har ennå ikke lært å skjule følelsene sine.Les Misérables.