Hvad Betyder ER BLEVET FANGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har blitt fanget
• er fanget
• er blitt fanget
• er tatt
• ble tatt

Eksempler på brug af Er blevet fanget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er blevet fanget.
De er blitt fanget.

Når morderen er blevet fanget!
Når morderen er tatt!

Jeg er blevet fanget før.
Jeg har blitt fanget før.

Se efter, om de er blevet fanget.
Sjekk om de er tatt.

DF er blevet fanget på det forkerte ben.
MFK-keeperen ble tatt på feil fot.

Tror du, hun er blevet fanget?
Tror du hun ble tatt?

De er så glade, at de skriger, fordi rotten er blevet fanget.
De skriker av glede fordi rotta er tatt!

Kenobi er blevet fanget.
Kenobi er blitt fanget.

Hvor seriemorderen Joe Carroll endelig er blevet fanget.
Seriemorderen Joe Carroll er tatt.

Duretti er blevet fanget.
Duretti har blitt fanget.

Jeg foretrækker dem, der ikke er blevet fanget.
Jeg foretrekker de som ikke er blitt fanget.

Mystique er blevet fanget.
Mystique har blitt fanget.

Men vi må sikre os, at Julián ikke er blevet fanget.
Vi bør sjekke at Julián ikke er fanget.

Mit hjerte er blevet fanget.
Hjertet mitt er fanget.

Men… De skyldige i dette afskyelige attentatforsøg er blevet fanget.
Gjerningsmennene bak dette avskyelige attentatforsøket er tatt.

Fiskemorderen er blevet fanget.
Fiskestuingmorderen ble tatt.

Canada er blevet fanget midt i denne konflikt mellem USA og Kina.
Storbritannia er fanget midt i konflikten mellom USA og Iran.

Hvor mange kvinder er blevet fanget?
Hvor mange kvinner er tatt?

Min far er blevet fanget af en dulle!
Faren min er fanget av en hurpe!

Kun indtil Jokeren er blevet fanget.
Bare til Jokeren blir tatt.

Fjenden er blevet fanget, mission fuldført.
Fienden er fanget, oppdrag utført.

Baladur, manden kendt som"døden", er blevet fanget.
Baladur, kjent som"Døden", er blitt fanget.

Det hele er blevet fanget på overvågningskamera.
Alt er fanget opp av overvåkningskameraet.

Er det den rigtige, der er blevet fanget?
Er det riktig mann som er tatt?

Ali Baba er blevet fanget af de fyrretyve røvere.
Ali Baba har blitt fanget av Tyvenes konger.

Nu ved jeg, hvorfor Talus ikke er blevet fanget.
Nå forstår jeg hvorfor Talon aldri har blitt fanget.

Den, som først er blevet fanget, skal være bjergmand næste gang.
Den som ble tatt først skal være varg neste gang.

Du sendte en mujahid fra Syrien, som er blevet fanget i Indien.
Den mujahiden du sendte fra Syria, har blitt fanget i India.

Når stimen er blevet fanget eller er flygtet, flyver flagermusene videre.
Stimet er fanget eller har rømt, og flaggermusene drar videre.

Emilio og gruppen af fugle, De er blevet fanget inde i boblerne.
Emilio og gruppen av fugler, De har blitt fanget inne i boblene.

Hvordan man bruger "er blevet fanget" i en Dansk sætning

Så se med, når vi viser masser af klip fra hele verden af det sjoveste, vildeste og skøreste, der er blevet fanget på video.

Jeg ved godt, at det er ud fra, at vi har strammet tilsynet, at de så er faldet i nettet, hvis jeg kan sige det på den måde, og er blevet fanget.

Også urenheder, der er blevet fanget under produktionen, vil give en række farver til oxidprøven.

Et helle fungerer som et fængsel, man bliver puttet i, når man er blevet fanget/fundet.

Billeder af en bil, der er blevet fanget på overvågningskameraer på Korsør Station den 10.

Når skidt først er blevet fanget i slimet kan fimrehårene langsomt børste slimet ud af lungen, på samme måde som når man fejer gulvet.

Små eksotiske fisk er blevet fanget i de naturlige opstået vandbassiner.

Nu vægter mange nyere krimier en udpensling af offerrollen, sorgen hos de efterladte eller panikken hos de personer, der er blevet fanget af forbrydere.

Guardiola afslører: Dette fortalte jeg til Pogba Der er blevet fanget nogle billeder, af Pogba og Guardioal i samtale efter kampen mellem United og City.

Han tog derfor vaskefadet med ud på taburetten og vaskede sig, som det fremgår af billedet, hvor han er blevet ”fanget” af fotografen.

Hvordan man bruger "har blitt fanget, er blitt fanget" i en Norsk sætning

Det har blitt fanget mest mellomlaks og storlaks.

Skjeggkre som har blitt fanget i en limfelle.

Du er blitt fanget i din egen biokjemiske rus.

Politiet er blitt fanget av sin egen ineffektivitet.» Helge A.

Det er blitt fanget munnrugende eksemplarer i februar.

Kjøttmeis som har blitt fanget i nettet.

Denne hendelsen har blitt fanget på overvåkingsfilm.

Fiskearten er blitt fanget i lange tider i Norge.

Mange mennesker er blitt fanget i rus og psykiatri.

Denne har blitt fanget i Namsen (Lilleøen, Namsos).