Hvad er oversættelsen af " HAS BEEN CAPTURED " på dansk?

• er blevet fanget
• er blevet optaget
• er blevet indfanget
• er taget til fange

Eksempler på brug af Has been captured på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The target has been captured.
Målet er fanget!

I'm sure you have all heard that Geronimo has been captured.
Jeg er sikker på, I alle har hørt, at Geronimo er blevet fanget.

Namor has been captured.
Namor er blevet fanget.

We know only that she has been captured.
Vi ved kun, at hun er blevet fanget.

Jimmy Kam has been captured along with Sergeant Hendrix.
Kam og Hendrix blev fanget.

Osama Bin Laden has been captured.
Osama Bin Laden er blevet fanget.

Fabious has been captured by Leezar and his men.
Fabious er blevet fanget af Leezar og hans mænd.

One of my people has been captured.
En af mine folk er blevet fanget.

Hephaestus has been captured, my lord. everyone's been captured..
Hefaistos er blevet taget til fange. Alle er taget til fange..

Where to? Shuo Gang has been captured.
Hvorhen? Shuo Gang er blevet fanget.

Once the ghost has been captured, this machine is supposed to covert electromagnetic energy into ectoplasm.
Når spøgelset er indfanget skal vores maskine omdanne elektromagnetisk energi til ektoplasma.

Sagitari Thur has been captured.
Thur blev taget.

The film has been captured in the design of this Original Gent Swatch, featuring graphics of the film on the face and strap.
Filmen er blevet indfanget i designet af denne Original Gent Swatch, med grafik af filmen på ansigtet og båndet.

Your submarine has been captured.
Din ubåd er blevet taget.

Such a development has happened before in which one county captures the rulership of another country only to find out the eventually it is the one that has been captured.
En sådan udvikling er sket inden for et amt indfanger rulership i et andet land er kun for at finde ud af det i sidste ende er det det, der er blevet optaget.

Scorch has been captured.
Scorch er blevet fanget.

Along with Sergeant Hendrix, Jimmy Kam has been captured.
Kam og Hendrix blev fanget.

Scorch has been captured.
Scorch er taget til fange.

The man known as Death, Baladur, has been captured.
Baladur, manden kendt som"døden", er blevet fanget.

Save Millie, who has been captured by the demon lord Ulzar!
Gem Millie, der har været taget til fange af den dæmon herre Ulzar!

The whole environmental movement has been captured by it.
Hele miljøbevægelsen er blevet fanget af det.

Wait until Arnold has been captured before you make your kill. You wait.
Vent, til Arnold er fanget, inden du dræber din mand.- Du venter.

Baladur, the man known as Death, has been captured.
Baladur, manden kendt som"døden", er blevet fanget.

A close depiction of the beauty of this world has been captured by the artist Gilbert Williams, whose work I discovered several years after my NDE.
En vellignende beskrivelse af skønheden i denne verden er blevet indfanget af kunstneren Gilbert Williams, hvis værker jeg opdagede adskillige år efter min NDE.

The mujahid that you would sent from Syria has been captured in India.
Du sendte en mujahid fra Syrien, som er blevet fanget i Indien.

Clearly, the expansiveness of space has been captured in the music and there is an inspired use of choirs in some of the tracks, which contributes to the ethereal quality of the score.
Det er klart, at rummets ekspansivitet er blevet optaget i musikken, og der er en inspireret brug af kor i nogle af sporene, hvilket bidrager til den æteriske kvalitet af partituret.

Report. The intruder has been captured.
Rapportér. Den indtrængende er fanget.

The enemy has been captured.
Fjenden er blevet fanget.

And the ark of God has been captured.”.
Og Guds Ark er blevet taget til fange.”.

Hephaestus has been captured.
Hefaistos er blevet taget til fange.

Hvordan man bruger "has been captured" i en Engelsk sætning

Something powerful has been captured in these pictures.

This has been captured in our procurement plan.

Tinker Bell has been captured by a human!

Drax has been captured by Thanos and imprisoned.

ANNOUNCER: Another avalanche has been captured on film.

BTS' Jungkook has been captured by the paparazzi.

Miss America has been captured by the Ubermädchen!

His mother has been captured by the Ken’nar.

Princess Lucanna has been captured by Lord Thanatos.

Saddam Hussein has been captured by US Forces.

Hvordan man bruger "er blevet optaget, er blevet indfanget, er blevet fanget" i en Dansk sætning

Krav om aktiv deltagelse Når man er blevet optaget på en erhvervsuddannelse, er det vigtigt, at man også lægger sig i selen for at gennemføre.

Men ved nærmere eftersyn viser det sig at være en ridderspore, som er blevet indfanget af en endnu ikke udsprunget slyngplante.

Flere frygter at de eller deres børn er blevet optaget i smug.

Derfor vil mange ansøgere også opleve at de faktisk er blevet optaget via kvote 1, selvom de søgte via kvote 2.

Det er en betingelse, at de pågældende er blevet optaget på den almindelige venteliste efter reglerne i § 3, stk. 6.

Slut med sengetidsproblemer når først dit barn er blevet fanget af at være hovedpersonen i "Havkongen".

Et helle fungerer som et fængsel, man bliver puttet i, når man er blevet fanget/fundet.

Kirken er blevet optaget som Rijksmonument som en af 38 originale frisiske kirker. "Althuysen, Jan" (i: P.J.

Der er blevet fanget rigtig mange flotte fisk og kampen om de første pladser har aldrig været tættere.

Store fisk fra åen - Nl1917 - Nl1917 ​Her på siden har vi samlet de store fisk over 9 kilo som vi har oplysninger om er blevet fanget i Lindenborg Å.