Hvad Betyder ER MERE RELEVANT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er mer relevant
• er mer relevante
• er mer aktuell

Eksempler på brug af Er mere relevant på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tog er mere relevant, nogensinde.
Tog er mer relevante enn noensinne.

Det nordiske samarbejde er mere relevant end tidligere.
Det nordiske samarbeidet er mer relevant enn før.

Det er mere relevant, hvad du lavede i går aftes.
Det er mer relevant hva du gjorde i går kveld.

Oprette webstedsindhold, som er mere relevant for dig.
Opprette nettsideinnhold som er mer relevant for deg;

Noget er mere relevant end andet.
Noe er mer relevant enn andre ting.

Skabe indhold til webstedet, der er mere relevant for dig.
Lage innhold på nettstedet som er mer relevant for deg;

Mission er mere relevant end nogensinde før.
Oppdraget er mer relevant enn noensinne.

Den noget uklare term"super-mid-tier" er mere relevant end nogensinde nu.
Den noe uklare termen"super-mid-tier" er mer relevant enn noensinne nå.

Og det er mere relevant, end man tror, her i Hainsworth.
Og det er mer relevant enn man tror her i Hainsworth.

Disse oplysninger hjælper os med at designe indhold, der er mere relevant for dig.
Denne informasjonen bidrar til at vi kan tilpasse innhold som er mer relevant for deg.

Hans tekster er mere relevante end nogensinde.
Hans sanger er mer relevante enn noensinne.

De kan også hjælpe med at sikre, at reklamer, du ser online er mere relevant for dig og dine interesser.
De kan også bidra til at reklame du ser på nettet er mer relevant for deg og dine interesser.

Dette problem er mere relevant i dag end nogensinde.
Dette problemet er mer relevant i dag enn noensinne.

Ifølge UNESCO findes der næppe ingen antikke arkæologisk steder, som er mere relevant for verden i dag, end Olympia.
Ifølge UNESCO finnes det neppe ingen antikke arkeologisk steder som er mer relevant for verden i dag enn Olympia.

Og vi tror, det er mere relevant i dag end nogensinde før.
Og vi tror det er mer relevant i dag enn noen gang før.

Det er op til dig, som udarbejder spørgeundersøgelsen, at bestemme, hvilken spørgsmålstype er mere relevant.
Det er opp til deg som skriver spørreundersøkelsen å bestemme hvilken spørsmålsform som er mest relevant.

EPS TIFF-format og EPS PICT-format er mere relevante i tidligere versioner af Photoshop.
EPS TIFF- og EPS PICT-format er mer relevante for tidligere versjoner av Photoshop.

Den anden er mere relevant for unge, og dermed måske opdateringen af glandular patologi i denne alder.
Den andre er mer relevant for ungdom, og dermed kanskje oppdateringen av glandularpatologien i denne alderen.

Afprøve forskellige idéer og vise indhold, som er mere relevant for individuelle besøgende.
Prøv ut forskjellige ideer og vise innhold som er mest relevant for hver besøkende.

Dens brug er mere relevant i skærecyklusser, selv om dens funktion også er unik i denne fase.
Dens bruk er mer relevant i skjæringssykluser, men funksjonen er også unik i denne fasen.

Al yderligere information oplyser du frivilligt og hjælper os derved til at kunne fremsende information, som er mere relevant for dig.
All annen informasjon gis frivillig og hjelper oss å sende e-postmeldinger som er mer relevante for deg.

Kort sagt, handlingen med at råbe“ild” er mere relevant for en erhvervsdrivende end en faktisk brand.
Kort sagt, handlingen med å rope“brann” er mer relevant for en næringsdrivende enn en faktisk brann.

Det er mere relevant at sammenligne de betingelser for at afgøre, om de er mere attraktive for passagerer.
Det er mer relevant å sammenligne forholdene for å avgjøre om de er mer attraktive for passasjerene.

Folkelig visdom"Alt er godt i moderation" er mere relevant end nogensinde med hensyn til hormonbalance.
Populær visdom"Alt er bra i moderasjon" er mer relevant enn noensinne når det gjelder hormonbalanse.

I dag, hvor mange lande og mennesker, der bor i dem, der står over for økonomiske vanskeligheder, IKEA konceptet er mere relevant end nogensinde.
I dag, når mange land og folk som bor i dem, møtt med økonomiske vanskeligheter, er mer aktuell enn noensinne IKEA-konseptet.

I en tid, hvor den digitale udvikling har enorm fart på, er dette et udsagn, der er mere relevant end nogensinde, ikke mindst i forretningslivet.
I en tid da den digitale utviklingen går i en rasende fart, er dette en påstand som er mer aktuell enn noensinne- ikke minst i næringslivet.

Målretningsværktøjer: Disse er indstillet af HP og andre tredjeparter(for eksempel udvalgte detail- eller reklamepartnere) og bruges til at opbygge en profil for at levere målrettet annoncering både på og væk fra HP-websteder, der er mere relevant og anvendelig for dig.
Målrettingsverktøy: Disse fastsettes av HP og andre tredjeparter(for eksempel utvalgte salgs- eller reklamepartnere) og brukes til å bygge en profil for å levere målrettede annonser både på og utenfor HPs nettsteder som er mer relevante og nyttige for deg.

TMC besluttede at afslutte ISO-certificeringen i 2015, da EduTrust-certificeringen er mere relevant for en uddannelsesinstitution.
TMC bestemte seg for å avslutte ISO-sertifiseringen i 2015, siden EduTrust-sertifiseringen er mer relevant for en utdanningsinstitusjon.

Målretningsværktøjer: Disse er indstillet af HP og andre tredjeparter(for eksempel udvalgte detail- eller reklamenetværk) og bruges til at opbygge en profil for at levere målrettet annoncering væk fra HP-websteder og -programmer, der er mere relevant og anvendelig for dig.
Målrettingsverktøy: Disse fastsettes av HP og andre tredjeparter(for eksempel utvalgte salgs- eller reklamenettverk) og brukes til å bygge en profil for å levere målrettede annonser både på og utenfor HPs nettsteder som er mer relevante og nyttige for deg.

Adfærdscookies kan anvendes til at lave en brugerprofil og give brugere indhold, der er mere relevant for deres interesser.
Atferdscookies kan brukes til å bygge opp en brukerprofil for å gi brukerne innhold som er mer relevant for deres interesser.

Hvordan man bruger "er mere relevant" i en Dansk sætning

Marxismen er ikke blevet gammeldags, men er mere relevant i dag end nogensinde før.

Jeg synes det er mere relevant at følge kalenderåret ligesom vores regnskab også gør.

Det gode råd om at sprede sin risiko er mere relevant end nogensinde.

Jeg er ikke med på hvorfor den sammenligning er mere relevant. (Ud over at sammenhængen til skræmmebilledet med det nuværende amerikanske præsidentembede ... 24.

Men for nylig læste jeg et argument, som jeg tror er mere relevant.

Få en introduktion til etisk design og fremtidens digitale brugsoplevelser, hvor ettisk design er mere relevant end nogensinde.

Ligesom spørgsmålet om, hvordan vi forstår os selv over tid og skaber mening og sammenhæng i tilværelsen er mere relevant end nogensinde.

Myndigheden bør dog overveje, om ikke de muligheder, der er for at hente indholdet fra virk.dk ned i egne systemer, er så gode, at denne løsningsmodel er mere relevant.

Og hvad med vigtige søgeord, vores konkurrenter allerede sidder tungt på — hvordan skaber vi indhold, der er mere relevant og brugbart?

På den anden side mener Søren Mau, at Marx er mere relevant i dag end for 150 år siden.

Hvordan man bruger "er mer relevante, er mer relevant" i en Norsk sætning

Hensikten er mer relevante sikkerhetsregler og enklere administrasjon.

Noen av oppgavene er mer relevante for regneopplæringen i matematikk enn.

For barnehagebarn er mer relevant høyde over terreng1m.

Det er få oppgaver som er mer relevante enn tidligere eksamensoppgaver.

Denne appellen er mer relevant enn noensinne.

Samtidig søker folk etter svar som er mer relevante og utfyllende.

Vi trenger læreplaner som er mer relevante for fremtiden, sier hun.

Fagfornyelsen skal lede til læreplaner som er mer relevante for framtiden.

Noen av disse er mer relevante enn andre.

kjøpe tegninger som er mer relevante for skolebygg.