Hvad Betyder ER MIDTPUNKTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er midtpunktet
• er midten
• er sentrale

Eksempler på brug af Er midtpunktet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem er midtpunktet i dit liv?
Hva er midtpunktet i livet ditt?

I den gamle bydel er det kirken og torvet der er midtpunktet.
I den gamle bydelen er det kirken og torget som er midtpunktet.

I dette tilfælde er midtpunktet forstørret.
I dette tilfellet er midten forstørret.

Dette er midtpunktet for det normale område for aldersgruppen.
Dette er midtpunktet i det normale området for aldersgruppen.

Selv om museet har tre steder, er midtpunktet The Met Femte Avenue.
Selv om museet har tre steder, er midtpunktet Den Mette Femte Avenue.

En stor udendørs svimmingpool i lagunestil, ideel til både store og små, er midtpunktet.
Et stort utendørs svømmebasseng i lagunestil, som både passer for store og små, er midtpunktet.

Bruden er midtpunktet på den store dag.
Nådestolen var midtpunktet på den store forsoningsdagen.

Med CEWEs sociale projekter er det især familier og børn i nødssituationer, der er midtpunktet.
Liv har enslige Det er særlig familier og barn i nødssituasjoner som er midtpunktet i CEWEs sosiale prosjekter.

Når han er midtpunktet i dit hjem, er der fred og ro.
Når han er midtpunktet i deres hjem, råder fred og ro.

Kernetjenesterne i G Suite for Education(tidligere kaldet Google Apps for Education) er midtpunktet i Googles uddannelsestilbud til skoler.
Kjernetjenestene i G Suite for utdanning(tidligere kalt Google Apps for Education) er sentrale i Googles utvalg av undervisningstjenester for skoler.

Forestil dig, at du er midtpunktet i en forsamling, hvor alle taler om dig i rosende toner.
Forestill deg, at du var midtpunktet i en forsamling, hvor alle snakket pent om deg.

Men afdækkes som en adamittisk indbildning ved at det altid er jeg, jeg, jeg,- ikke Kristus, som hele tiden er midtpunktet for alle mine tanker.
Men avdekkes som en adamittisk innbilning ved at det alltid er jeg, jeg, jeg,- ikke Kristus, som hele tiden er midtpunktet for alle tankene mine.

Den store centersten er midtpunktet for hele smykket, og er den del af smykket som øjet først bliver draget af.
Den store midtstenen er midtpunktet for hele smykket, og er den delen av smykket som øyet først blir dratt mot.

Median- et segment trukket fra et hjørne af polygonen til en af dets sider på en sådan måde, at skæringspunktet af medianen er midtpunktet af siden og den side.
Median- et segment trekkes fra et hjørne i polygonet til en av sine sider på en slik måte at skjæringspunktet av medianen er midtpunktet av siden og den andre siden.

Pærer er midtpunktet for flere studier, der skal udrede i hvor stort omfang antioxidanterne i frugten virker anti-inflammatorisk.
Pærer er midtpunktet for flere studier som skal utrede i hvor stor grad antioksidantene i frukten virker betennelsesdempende.

Når vi lader os optage af verdslige ting, så vi ikke har nogen tanke for ham, som er midtpunktet for vort håb om evigt liv, så skiller vi os selv fra Jesus og fra de himmelske engle.
Når vi blir opptatt av vanlige ting, slik at vi ikke har tanke for ham som er midtpunktet for vårt håp om evig liv, skiller vi oss fra Jesus og fra de himmelske engler.

T m er midtpunktet temperatur af overgangen, hvor den foldede og udfoldede tilstande af proteinet er ved ligevægt(dvs. AG= 0) 25, 31.
T m er midtpunktet temperatur av overgangen, hvor den foldede og de utspredte tilstander av proteinet er ved likevekt(dvs. ΔG= 0) 25, 31.

På trods af at rynkerne måske er blevet flere og særhederne fordoblet siden da, så er det oplagt at samle jeres omgangskreds til et selskab, hvor jeres ægteskab er midtpunktet.
Til tross for at det kanskje har kommet flere rynker og de særlige vaner har doblet seg siden den gang, er det opplagt å samle omgangskretsen til en fest hvor ekteskapet er midtpunktet.

Great Himalaya er midtpunktet af hver tvangspræget og eventyrlysten aktivitet og som er specielt det bedste sted for mountain biking ferie.
Stor Himalaya er midtpunktet av hver obsessive og spennende aktivitet som er spesielt det beste stedet for fjell sykling helligdager.

De arbejder ofte med objektivet tæt på hovedmotivet i deres historie- så du skal ikke være bange for at komme tæt på de mennesker, der er midtpunktet for din historie- det kan endda give dig en chance for at falde i snak med dem.
Du vil ofte finne ut at de jobber med objektivet veldig nært hovedmotivet i historien- så ikke vær redd for å gå nært innpå menneskene som er sentrale i historien din- det kan til og med være mulig å få snakke med dem.

To 10” HD farve touch skærme er midtpunktet i en minimalistisk kupé som blander elegant og futuristisk design med overlegen funktionalitet.
To 10” HD fargeberøringsskjermer er midtpunktet i en minimalistisk kupé som skal blande elegant og futuristisk design med et intuitivt og engasjerende grensesnitt.

Hvor T m er midtpunktet temperatur af overgangen, R er den ideelle gaskonstant(1,987 cal mol -1 K -1), og Y er den del af proteinet befolkning i udfoldet stand 16, 29.
Hvor T m er midtpunktet temperaturen i overgangen, R er den ideelle gasskonstant(1,987 cal mol -1 K-1) og Y er den fraksjon av proteinet befolkningen i utfoldet tilstand 16, 29.

Dette store, uberørte økosystem spreder sig over 4.101 km² og er midtpunktet i, hvad der ofte kaldes"det kontinentale økosystems krone", en region bestående af beskyttede områder på tilsammen 44.000 km².
Dette økosystemet sprer seg over 4 101 km² og er midtpunktet i hva som ofte blir kalt«Det kontinentale økosystemets krone», en region bestående av vernede områder på til sammen 44 000 km².

Eftersom bordpladen ofte er midtpunktet i et køkken eller et badeværelse, er det meget vigtigt, at bordpladen passer til de øvrige designelementer og farveløsninger.
Ettersom benkeplatene ofte er midtpunktet på et kjøkken eller bad, er det veldig viktig at benkeplaten står i stil med designelementene og fargeløsningene anvendt i interiøret.

Boston er midtpunkt i vores imperium.
Boston er midtpunktet i vårt imperium.

Især familier og børn i nødsituationer er midtpunkt for vores sociale projekter.
Særlig familier og barn i nødsituasjoner er midtpunktet for de sosiale prosjektene våre.

Hynkels palads var midtpunktet for verdens største krigsmaskine.
Hynkels palass var midtpunktet for verdens største krigsmaskin.

Jeg vidste godt at jeg var midtpunktet.
Jeg trodde jeg var midtpunktet.

Du kan ikke gøre noget som helst, uden at du er midtpunkt, vel?
Du gjør vel ingen ting uten at du er midtpunktet?

Centrum af byen var midtpunkt for den eksplosion.
Sentrumsområdet var midtpunktet for eksplosjonen.

Hvordan man bruger "er midtpunktet" i en Dansk sætning

I modsætning til det traditionelle tæt-lav-bofællesskab med et fælleshus i midten, så er midtpunktet her en åben plads, der ligger i direkte forbindelse med landskabet.

Det veludstyrede køkken, der ligger i åben forbindelse med stuen, er midtpunktet i huset, hvor man også finde en brændeovn.

UDHR er midtpunktet i både United for Menneskerettigheders og Unge for Menneskerettigheders kampagner.

Du oplever måske at du er midtpunktet for kontroverser i dine relationer i dag.

Ganske kort fra Den Gamle Kro ligger blandt andet Gråsten Slot, som uden sammenligning er midtpunktet for den sønderjyske by.

Serien om Thomas og hans venner er i dag meget populære i hele verdenen, med en masse merchandise og en CGI animeret tv serie som er midtpunktet i det hele.

Kanelhuset er midtpunktet, og Elliot Omaha Mortensen fortæller om livet med såvel humor og fest som alvor og poesi.

Et fuldt år hvor golf er midtpunktet bliver man i stand til at få her, og derudover får man testet tolv måneder uden moder og far & deres forventninger.

Indenfor er midtpunktet den 76 fod lange, 920 pund mobile af Alexander Calder, som hænger fra loftet på hovedatriumet.

Den første og den syvende er midtpunktet og omkredsen, som rummer helheden.

Hvordan man bruger "er sentrale" i en Norsk sætning

Begge disse fra Arsenal er sentrale midtbanespillere.

Der er sentrale teaterfolk litt stjerner, da.

Begge disse teknikkene er sentrale innen bluegrass-sjangeren.

Kva for tekstpraksisar er sentrale for samfunnsfaga?

Støy, forvrenging osv er sentrale ord her.

Grunnleggande ferdigheiter er sentrale gjennom heile opplegget.

Disse midlene er sentrale for sekretariatets pådriverfunksjon.

Hvorfor er sentrale vitner aldri blitt avhørt?

Hva er sentrale trekk ved norske sjefer?

Dette er sentrale sporsmal for alle kirker.