Hvad Betyder ER MIDTPUNKTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es la pieza central
• es el centro
• es el punto medio
• es el punto central

Eksempler på brug af Er midtpunktet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jesus Kristus er midtpunktet i denne plan.
Jesucristo es el centro de este plan.

Alle er beskæftiget med noget og Kṛṣṇa er midtpunktet.
Todo el mundo está ocupado en algunas actividades y, Kṛṣṇa es el punto central.

(11)»Midtskibs« er midtpunktet af længden L.
Centro del buque" es el punto medio de L.

En kande te eller kaffe og friskt skåret traditionelt irsk sodabrød er midtpunktet på morgenbordet.
Una taza de té o café y el tradicional pan de soda irlandés recién hecho son el centro de las mesas de desayuno irlandesas.

Tv'et er midtpunktet i dit underholdningsliv.
La TV es el centro del entretenimiento del hogar.

Hvert punkt A går til et punkt A"sådan at O er midtpunktet for segmentet AA".
Cada punto A va a un punto A"tal que O es el punto medio del segmento AA".

E er midtpunktet på AB og F er midtpunktet på CD.
E es el punto medio de BC y F es el punto medio de CD.

Men når du bevæger dig videre, kan vi se, at sindet er midtpunktet for disse følelsesmæssige aktiviteter.
Pero cuando vas más allá, vemos que la mente es el centro de estas actividades sensuales.

Xbox 360 er midtpunktet i dit spil- og underholdningsunivers.2.
Xbox 360 es el centro de tu universo de juegos y entretenimiento.2.

Eksotiske føler og skønhed af blomster er midtpunktet af ordningerne bryllup.
La sensación exótica y la belleza de las flores es la pieza central de los arreglos de boda.

Resultatet er midtpunktet for den foregående linje.
El resultado es el punto medio de la barra anterior.

En stor, fransk-lavet, empire-stil mahogni gondol seng med matchende sideborde er midtpunktet for dette ellers visuelt dæmpede kammer.
Un gran estilo imperio de fabricación francesa cama de góndola de caoba con mesas auxiliares a juego es la pieza central de esta cámara visualmente silenciada.

Dette er midtpunktet for mysteriet:"Han gør, hvad Han ønsker; bebuder, hvad Han behager"(28).
Este es el centro del misterio:"Él hace Su voluntad y ordena lo que Le place".

Det er derfor fastslået og bevist, at de hellige manifestationer er midtpunktet for Guds nåde, tegn og fuldkommenheder.
Queda entonces confirmado y probado que las Santas Manifestaciones son el centro de la munificencia, los signos y las perfecciones de Dios.

Gud er midtpunktet for kærlighed, og siden alting er Guds ekspansion, er en elsker af Gud en elsker af alle.
Dios es el centro del amor, y puesto que todo es una expansión de Dios, quien ama a Dios, ama a todos.

Det er ofte sagt, at selvsikkerhed er midtpunktet mellem dem, der knæle og hvem knuser dit fest.
A menudo suele decirse eso de que la asertividad es el punto intermedio entre quien se arrodilla y entre quien aplasta a su interlocutor.

Median- et segment trukket fra et hjørne af polygonen til en af dets sider på en sådan måde, at skæringspunktet af medianen er midtpunktet af siden og den side.
Median- un segmento dibujado desde una esquina del polígono a uno de sus lados de una manera tal que el punto de intersección de la mediana es el punto medio de un lado y ese lado.

Vi kender alle næsen er midtpunktet af ansigtet og en definerende funktion.
Todos sabemos la nariz es la pieza central de la cara y una característica definitoria.

Selv om det er en del af Canada, har den stærke grænseoverskridende forbindelser, herunder den historiske Roosevelt sommer ejendom, der er midtpunktet for Roosevelt Campobello International Park.
Aunque parte de Canadá, tiene fuertes conexiones transfronterizas, incluida la histórica finca de verano Roosevelt, que es la pieza central del Parque Internacional Roosevelt Campobello.

De berømte tæppehaver er midtpunktet i Eastbournes Promenade og bør absolut udforskes.
Los famosos Carpet Gardens son la pieza central de Eastbourne Paseo y definitivamente debe ser explorado.

Dette er også her, hvor du finder"Terror of the South", det eneste ægte Acrocanthosaurus skelet på skærmen i verden, som er midtpunktet i den forhistoriske North Carolina udstilling.
Aquí es también donde encontrarás el"Terror del Sur", el único esqueleto genuino de Acrocantosaurio en exhibición en el mundo, que es la pieza central de la exhibición Prehistórica de Carolina del Norte.

De berømte tæppehaver er midtpunktet i Eastbournes Promenade og bør absolut udforskes.
Los famosos Jardines de alfombras son la pieza central del Paseo Marítimo de Eastbourne y definitivamente deben explorarse.

Harvard Medical School(HMS) anbefaler et mål af en testosteron niveau af 300 til 450 ng/dL(nanogram per deciliter) til mænd over 65 år, som er midtpunktet af normalområdet for aldersgruppen.
Escuela médica de Harvard(HMS) recomienda una meta de un nivel de testosterona de 300 a 450 ng/dL(nanogramos por decilitro) para los hombres más de 65 años de edad, que es el punto medio del rango normal para el grupo de edad.

Medianen er midtpunktet i en fordeling af værdier blandt de tilfælde, med et lige antal sager over og under median.
La mediana es el punto medio en una distribución de valores entre casos, con un número igual de casos por encima y por debajo de la mediana.

Jeg siger jer: på lignende måde er Riget ordnet; og den Ene, som hersker over alle, er i jeres midte, og han er midtpunktet; og med ham er de ethundredeogtyve, Israels udvalgte; og efter dem kommer ethundrede og fireogfyrretyve tusinde, hedningernes udvalgte, som er deres brødre.”*.
Os digo que de igual modo es el orden del Reino de Dios, y el Uno que todo lo gobierna está en medio vuestro, y El es el punto central y con El están los ciento veinte, los elegidos de Israel, y después de El siguen los ciento cuarenta y cuatro mil, los elegidos de los paganos, los cuales son sus hermanos”.

Grand Théâtre er midtpunktet for Place de la Comédie, et centrum for bylivet og det antikke site for Forum Romanum.
El Grand Théâtre es la pieza central de la Place de la Comédie, un centro de vida de la ciudad y el sitio antiguo del Foro Romano.

Bolden, der blev brugt i 1954-finalen, er midtpunktet for en skærm om Tysklands første verdensmesterskabs sejr.
El balón utilizado en la final de 1954 es la pieza central de una exhibición sobre la primera victoria de Alemania en la Copa Mundial.

Se, det sted, som nu kaldes Independence, er midtpunktet, og stedet for templet ligger mod vest på en grund ikke langt fra domhuset.
He aquí, el lugar que ahora se llama Independence es el punto céntrico: y el lugar para el templo se halla al oeste, en un solar que no dista mucho del juzgado.

Du skal bekræftes og vil gerne være midtpunkt hele tiden.
Necesitas que te consuelen mucho y quieres ser el centro de atención.

Seychellois-katte bryder sig ikke om at blive overset og vil altid være midtpunkt.
A los seychellois no les gusta que los ignoren y siempre quieren ser el centro de atención.

Hvordan man bruger "er midtpunktet" i en Dansk sætning

brilleglas med glidende overgang Juletræet er midtpunktet juleaften.

Din datingpartner forventer at du kun har øje for hende — Hun er midtpunktet.

Derimod har lærerne bildt dem ind, at sandhed er midtpunktet mellem to modstridende udsagn.

Det er midtpunktet for hele USA, altså inklusiv Alaska og Hawaii med mere.

Din datingpartner forventer at du kun har øje for hende Hun er midtpunktet.

Din datingpartner modne kvinder dating den første gang forventer at du kun har øje for hende Hun er midtpunktet.

Han er Midtpunktet; og det betyder, at omkring ham staar Tiden stille, som Cirklen staar stille om sit Midtpunkt.

Faraoens forgyldte træ og guld og samlingen er midtpunktet, den ungdommelige konges gyldne dødsmaske, er de mest berømte seværdigheder.

Han er Midtpunktet - det er Indholdet af denne Fortælling, i hvilken det hedder, at alle forstod, hvad der dengang paa Pinsefestens Dag taltes om ham.

Han er Midtpunktet; det betyder, at ogsaa den tusindfoldige Forskel i Verdens- og Livsanskuelser svinder bort, hvor han er.

Hvordan man bruger "es la pieza central, es el centro, es el punto medio" i en Spansk sætning

No podemos olvidar nunca que el cliente es la pieza central de nuestro negocio.

Insisto, Nueva York es el centro del universo.

Este es el punto medio y lo mejor es que están de promoción.

Si su información también aceptan entonces puedo hacer si es la pieza central citas.

000 habitantes es el centro administrativo del archipiélago.

Ahora, notemos que como $AP=QB$, entonces $M$ es el punto medio de $PQ$.

¿Cuál es el punto medio entre el hacer y el no hacer?

Esta desvencijada plataforma de guerra es la pieza central de cualquier ¡Waaagh!

Es el punto medio entre dos puntos de transicin consecutivos.

Pacific Center es el centro comercial más conocido.