Hvad Betyder FÅR ONDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• får vondt
• har vondt
• blir skadet

Eksempler på brug af Får ondt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg får ondt af dem.
Jeg får vondt av dem.

Især når man får ondt.
Særlig når man har det vondt.

Vi får ondt af andre.
Vi får vondt av andre.

Især når man får ondt.
Spesielt når man har det vondt.

Han får ondt i maven.
Han får vondt i magen.

Så bare gå, før du får ondt!
Så dra, før du blir skadet!

Jeg får ondt i maven.
Jeg får vondt i magen.

Den er så grim, man nærmest får ondt af den.
Det er så stygt at jeg nesten får vondt av det.

Vi får ondt i øjnene.
Vi får vondt i øynene.

Men ingen Robocup-ejer får ondt i ryggen, faktisk!
Men ingen Robocup-eier har vondt i ryggen, nei!

Du får ondt i øjnene.
Du får vondt i øynene.

Deres arterier er smalle, så hvis du får ondt, vil du miste mindre blod.
Dine arterier smal, så hvis du blir skadet, vil du miste mindre blod.

Jeg får ondt i hovedet.
Jeg får vondt i hodet.

Husk at bære flip-flops mens du er på stranden, så dine ben ikke får ondt.
Husk å bære flip-flops mens du er på stranden, slik at beina ikke blir skadet.

Jeg får ondt i ryggen.
Jeg får vondt i ryggen.

Fordi nu du ofte husker dine drømme, og de er ofte så livlige, at du sommetider får ondt.
Fordi nå husker du ofte dine drømmer, og de er ofte så livlige at du noen ganger blir skadet.

Du får ondt i lungerne.
Du får vondt i lungene.

Det kan være let at spille det sikkert i livet, så du aldrig fejler eller får ondt, men så går du glip af alle de gode ting, livet har at tilbyde.
Det kan være enkelt å spille det trygt i livet, slik at du aldri svikter eller blir skadet, men så glipp du av alle de flotte tingene livet har å tilby.

Jeg får ondt i øjnene.
Jeg får vondt i øynene av det.

Når hunden får ondt i ryggen.
Når hesten har vondt i ryggen.

Får ondt i maven af at læse det.
Får vondt i magen av å lese den.

Stop. Jeg får ondt i maven.
Slutt. Jeg har vondt i magen av å le.

Får ondt i maven når jeg spiser.
Får vondt i magen når jeg spiser.

De fleste får ondt i halsen nogle gange om året.
De fleste har vondt i halsen noen ganger i løpet av året.

Jeg får ondt i ryggen lige meget hvad.
Jeg får vondt i ryggen uansett.

Jeg får ondt i hovedet af musikken.
Jeg får vondt i hodet av musikken.

Jeg får ondt i tænderne.
Jeg hater is, jeg får vondt i tenna.

Jeg får ondt i hjernen af det.
Jeg får vondt i hjernen av å tenke på det.

Andre får ondt i maven eller hovedet.
Andre får vondt i magen eller hodet.

Jeg får ondt i knæene, når jeg løber.
Jeg får vondt i knærne når jeg løper.”.

Hvordan man bruger "får ondt" i en Dansk sætning

Fuglekvidderet viser, at nu sker der redebygning lige om lidt, og havefolket får ondt i ryggen, fordi nu skal vi alle ud i naturen og bruge vores nye energier.

Man får ondt i maven over at se filmen.

Det brede og bløde hoftebælte gir dig god støtte så du ikke får ondt i ryggen.

Nogle baby’er kan også reagere på mørk chokolade, kaffe og lakrids, hvor de bliver urolige og får ondt i maven.

Hvis der er noget, du får ondt i maven over, noget arbejdsmæssigt, der holder dig vågen om natten, så er det til MUS, du skal sige det.

Er det ikke snarere noget med fortravlede midaldrende kvinder, som ikke kan følge med og får »ondt i livet«?

Vi lyver, vi taler udenom, vi smiler, vi fortrænger, vi fornægter, vi får ondt i maven, vi gør rent, vi får et barn til eller vi projicerer det ubehagelige over i andre.

De er et af mine favoritsko fordi man kan danse i dem hele natten uden at man får ondt i fødderne.

Alligevel ser man ikke et fald i, hvor mange der får ondt i nakke, skulder og ryg.

Der er mange forskellige årsager til, at man får ondt i maven.

Hvordan man bruger "har vondt, blir skadet, får vondt" i en Norsk sætning

Hei, jeg har vondt ved eggstokkene.

Gjett hvem som har vondt i magen?

Motpartens soldater blir skadet eller drept.

Får vondt etter jeg har spist.

Kjenner jeg får vondt inni meg.

Hun har vondt i kneet, føttene sover.

Får vondt når jeg leser dette.

Jeg får vondt jeg, rett og slett.

Hun har vondt i magen idag. "Plommesjuke"!

Hvis beinmargen blir skadet svikter immunforsvaret.