Hvad Betyder FÅR OS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• får oss
• fører oss
• gjør oss
• tar oss
• gir oss
• tvinger oss
• lar oss
• hjelper oss
• få oss
• fikk oss

Eksempler på brug af Får os på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De får os ud.
De får oss ut.

Davy Crockett får os ind.
Davy Crockett får oss inn.

Den får os ikke!
Det tar oss ikke!

Seán Óg og soldaterne får os til det.
Seán Óg og soldatene tvinger oss.

Hun får os ikke.
Hun tar oss ikke.

Ja, jeg tror bare ikke nødvendigvis på at djævlen får os til det.
Ja, men jeg tror ikke at Djevelen tvinger oss.

Intet får os ned.
Ingenting tar oss.

Det får os også til at vokse og forbedre vores livskvalitet.
Det hjelper oss også med å vokse og forbedre livskvaliteten vår.

Ti stille. Du får os i knibe.
Vær stille.-Du gir oss trøbbel.

Du får os i problemer.
Du får oss i trøbbel.

Negative følelser får os til at handle.
Fordi våre emosjoner fører oss til å handle.

Jeg får os hurtigt ned.
Jeg får oss ned raskt.

Velsignet være Herren, som får os til Kansas City.
Herren velsigner oss, som lar oss dra til Kansas City.

De får os ikke i live!
De tar oss aldri i live!

De der handy-fædre, der får os andre til at se skidt ud.
Nevenyttige fedre som gjør oss andre til skamme.

Du får os begge fyret.
Du får oss begge oppsagt.

Hun har forbindelser. Hun får os ind i karantæneområdet.
Har forbindelser. Hun gir oss skyss inn i karantenesonen.

Du får os begge i fedtefadet.
Du får oss i trøbbel.

At fortælle får os til at huske.
Historier hjelper oss å huske.

Det får os til at tro, at mere lys skal være bedre!
Det fører oss til å tro at mer lys må være bedre!

Negative kærlighedsforhold får os til at falde i usunde mønstre.
Negative kjærlighetsforhold gjør oss til å falle i usunn mønster.

Du får os dræbt, Vincent.
Du får oss drept, Vincent.

Jeg tænker, at der er noget ved træhuse, som får os alle til at drømme.
Antar det er noe med trehus som gjør oss alle til drømmere.

Den får os til at glemme.
Den får oss til å glemme.

Dybe og godt målrettede spørgsmål får os tættere på mere præcise svar.
Dype og godt målrettede spørsmål lar oss komme nærmere mer nøyaktige svar.

Jeg får os ud af rækkevidde.
Jeg tar oss lenger bort.

Sådan noget får os foran de bedragere.
Slike ting gir oss en fordel over bedragerne.

De får os til at hade dem.
De får oss til å hate dem.

Tony, du får os afsløret.
Tony, du får oss avslørt.

Han får os til at grine hver dag.
Han får oss til å le hver dag.

Hvordan man bruger "får os" i en Dansk sætning

Det får os til at tro på, at etapevinderen skal findes i en udbrydergruppe.

Prisen får os i stand til at gå tilbage til arbejdet, til at gøre det vi skal.

You may enter one 1 time et par cigaretter om dagenog som får os til at vokse hurtigere eller blive direkte farlige.

Det er derimod det, at gymnasiesektoren respekteres politisk og ikke fortsat udsættes for besparelser, der får os til at løbe hurtigere.

Bluser er skjorte uundværlig del af vores garderobe, skjorte de altid får os til at se godt ud på en kvinder måde.

Følelsen af Forpligtigelse Når det virker så godt at have en træningsmakker, er det blandt andet fordi, at det får os til at føle os forpligtiget.

Det får os til at pege på Giovanni Visconti som vores favorit.

Vi er mindre nærværende, leverer dårligere arbejde når de digitale distraktioner får os til at multitaske, og vi får vanskeligere ved at skelne det vigtige fra det uvigtige.

Det er vel i sidste instans det, at livet ikke er glat, men komplekst og udfordrende, der får os op af stolen i en tro på, at verden lader sig bevæge.

Bemærk: Denne reparation er særdeles kompliceret og vi anbefaler at du får os til at udføre den for dig.

Hvordan man bruger "fører oss, får oss, gjør oss" i en Norsk sætning

Dette fører oss til september/oktober (tishri).

Konsert som får oss i skikkelig julestemning.

Hva får oss til å krysse av?

Får oss til å stoppe opp litt.

Historien fører oss til trettitallets Burma.

Gjør oss usikre Reaksjonen fra NRK gjør oss usikre.

Tillit får oss til å åpne oss.

Dette fører oss til punkt to.

Det gjør oss uinteressante og det gjør oss lite omstillingsdyktige.

Musikken får oss til å danse og får oss i topp stemning.