Hvad Betyder FÆRDSEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ferdsel
• trafikk
• å ferdes
• å reise

Eksempler på brug af Færdsel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sikker færdsel på is.
Sikker ferdsel på is.

Færdsel på isen kan være farligt.
Ferdsel på isen kan være farlig.

Almindelig færdsel til fods.
Vanlig ferdsel til fots.

Færdsel i Norge er ikke risikofrit.
Ferdsel i Norge er ikke risikofritt.

Læs mere om færdsel på hest.
Les mer om å reise med hest.

Færdsel i skredterræn anbefales ikke.
Ferdsel i skredterreng anbefales ikke.

Læs mere om færdsel til hest.
Les mer om å reise med hest.

Al færdsel på isen skal foregå med skøjter på.
All ferdsel på is må gjøres med aktsomhet.

Gode råd til sikker færdsel på isen.
NVEs råd for sikker ferdsel på is.

Al færdsel og parkering foregår på eget ansvar.
All ferdsel og parkering skjer på eget ansvar.

Måske går legen ud på at regulere imaginær færdsel.
Kanskje planlegger legen å regulere imaginær trafikk.

Husk at al færdsel i naturen sker på eget ansvar.
Husk også at all ferdsel i naturen skjer på eget ansvar.

Kommuneveje og offentlige stier er åbne for almindelig færdsel.
Offentlige kommunale veger og gater åpen for alminnelig ferdsel.

Januar 1872, hvor det fik fri færdsel på Paraguay-floden.
Januar 1872, hvor de fikk fri ferdsel på Paraguay-elven.

Færdsel til fods efter mørkets frembrud kan ikke anbefales.
Ferdsel utendørs til fots etter mørkets frembrudd er ikke å anbefale.

Hvis l ikke holder jer til færdsel, bliver l suspenderet!
Hvis dere ikke holder dere til trafikken, blir dere suspendert!

Alt færdsel i skiområdet og deltagelse af arrangementer sker på eget ansvar.
All trafikk i skiområdet og deltakelse i arrangementer er på egen risiko.

Der er meldepligt for færdsel over store dele af Svalbard.
Meldeplikt Det er meldeplikt for ferdsel over store deler av Svalbard.

Om efteråret og vinteren er det restriktioner på færdsel i dele af området.
På høsten og vinteren er det restriksjoner på ferdsel i deler av området.

Færdsel i området indrettes på de bløde trafikanters præmisser, og bebyggelsen får egen p-kælder.
Trafikken i området er arrangert på de myke trafikanters premisser, og bygningene skal ha underjordiske parkeringsanlegg.

Til gengæld måtte de garantere fri færdsel på floden til Antwerpens havn.
Til gjengjeld måtte de garantere fri ferdsel på elven til Antwerpens havn.

De mange isbjørne på Svalbard betyder, at der er meget strenge regler for færdsel i land.
De mange isbjørnene på Svalbard betyr at det er svært strenge regler for ferdsel på land.

Fjandø er udlagt som fuglereservat og færdsel på øen er ikke tilladt i sommermånederne.
Fjandø er lagt ut som fuglereservat og det er ikke tillatt å ferdes på øya i sommerhalvåret.

Kong Shulgi oprettede et kurerpostvæsen og også et landevejspoliti, som sikrede færdsel og handel.
Kong Shulgi opprettet et kurerpostvesen og også et landeveispoliti som sikret ferdsel og handel.

Andre områder er afhegnet mod færdsel for at beskytte sjældne ynglefugle som dværgterne og hvidbrystet præstekrave.
Andre områder er avsperret mot ferdsel for å beskytte sjeldne hekkefugler som dvergterne og hvitbrystlo.

Da Pasvikelven er en grænseflod mellem Norge og Rusland gælder specielle regler for færdsel på floden.
Ettersom Pasvikelva er ei grenseelv mellom Norge og Russland, gjelder spesielle regler for ferdsel på elva.

Færdselsveje for køretøjer skal placeres i tilstrækkelig afstand fra døre, porte, passager for gående færdsel, korridorer, trapper og lignende.
Atkomstveier for kjøretøy skal plasseres i tilstrekkelig avstand fra dører, porter, veier for gående, korridorer og trapper.

Nationalparken er særlig populær blandt vandrere, med et netværk af omkring 2.300 km stier som er åbne for almen færdsel.
Nasjonalparken er særlig populær blant fotturister, med et nettverk av omkring 2300 km stier som er åpne for allmenn ferdsel.

Turen er omkring 30 minutter og du vil pludselig befinder dig i Armona eller Culatra, to øer hvor der ikke er nogen færdsel med motorkøretøjer eller veje og kun et par huse bygget på sand.
Turen er ca 30 minutter, og plutselig befinner du deg i Armona eller Culatra, to øyer hvor det er ingen motor trafikk eller veier og bare noen få hus bygget på sand.

Industri støjskærme er med deres slagfaste overflade velegnede til opstilling i produktionsområder og områder med meget færdsel.
Industrielle støyskjermer er med deres slagfaste overflate velegnede for oppstilling i produksjonsområder og områder med mye trafikk.

Hvordan man bruger "færdsel" i en Dansk sætning

På lagrene er der desuden fokus på intern færdsel (truck mv.).

Uheldet har fundet sted på vej, plads eller område, som benyttes til almindelig færdsel af en eller flere færdselsarter (jf.

reglementet er færdsel ad offentlige veje gennem området tilladt.

Skriv om god færdsel i naturen og adgangsreglerne på afdelingens hjemmeside og lav samtidigt et link til adgangsfolderen.

Her finder du alt til sikker færdsel på og udenfor pisterne.

Både strømvandspumpe og forsyningspumpe blev installeret og området blev hegnet ind mod resten af fiskeparken, da vi ikke ønsker færdsel inde i krebsedambruget.

Den lod sig ikke påvirke af, at lys blev tændt og der var færdsel til og fra huset og i huset lige inden for vinduet.

hvad du kan og må i naturen En sikker vej til gode naturoplevelser hvad du kan og må i naturen Gode råd om færdsel Naturen skal opleves!

Færdsel er tilladt for almenheden overalt også på banearealerne.

Dette er ligeledes gældende, hvis arbejdet foregår på arbejdssteder, der er isoleret beliggende i et område uden almindelig færdsel, f.eks.

Hvordan man bruger "trafikk, ferdsel" i en Norsk sætning

Veien ble åpnet for trafikk 25.

Stavanger har stor cruise trafikk sommerstid.

Forhold for øvrig trafikk Ingen endring.

Hensiktsmessig bekledning ved ferdsel med båt.

Praktisere trygg ferdsel under varierte værforholdt.

Vaerre trafikk har jeg aldri opplevd.

Trafikk prøve gratis barberte underliv bilder.

Vegen åpen for fri ferdsel igjen.

Vegtrafikkloven gjelder all trafikk med motorvogn.

Ikke høre fly eller trafikk lyder.