Hvad Betyder FALDT HAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• falt han
• kom han
• sluknet han
• snublet han

Eksempler på brug af Faldt han på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Faldt han ud?
Falt han ut?

Og så faldt han.
Og så falt han.

Faldt han ud?
Falt han ned?

Måske faldt han.
Kanskje han falt.

Faldt han måske?
Kanskje han falt?

Først faldt han i.
Først falt han uti.

Faldt han i havet?
Falt han i havet?

Og uden dem faldt han så dybt.
Og uten dem falt han.

Faldt han fra et fly?
Han falt fra et fly?

Mens de sejlede, faldt han i søvn.
Og mens de seilte, falt han i søvn.

Så faldt han og væltede den.
Så falt han og veltet stolen.

Så vidt vi ved, faldt han 100 etager.
Så vidt vi vet, så falt han 100 etasjer.

Faldt han, eller gled han?.
Falt han eller gled han?.

Da jeg vendte mig om, faldt han pludselig.
Da jeg snudde meg, falt han plutselig.

Så faldt han næsten.
Så falt han nesten.

At jeg bare nyste, og så faldt han ud af mig.
At han falt rett ut av den da jeg nøs.

Hvor faldt han fra?
Hvor falt han fra?

Efter at have slugt to portioner faldt han om.
Etter å ha slukt to porsjoner, sluknet han.

Så faldt han bare?
Og så falt han bare?

Kæmpende mod smerten, faldt han forover.
Så kom den sviende smerten, og han falt framover.

Og så faldt han og slog hovedet?
Og han falt og slo hodet?

Men så gled han, og så faldt han i.
Men så skled han, og så falt han uti.

En gang faldt han og bandede!
En gang falt han og bannet!

Hvis han er heldig, så faldt han i kamp.
Hvis han er heldig, så falt han i kamp.

Måske faldt han og slog hovedet.
Kanskje han falt og slo seg.

Luis så ikke kanalen, fordi der var meget mørkt… og så faldt han.
Luis så ikke kanalen fordi det var bekmørkt ute. Og han falt.

Samlet faldt han til 27. pladsen.
Sammenlagt kom han på 27.-plass.

Lige da Matthew Dikmans begyndte at mærke konsekvenserne af at rejse for meget, faldt han over jobåbningen som frimærkeauktionarius.
Rett da Matthew Dikmans begynte å føle konsekvensene av å reise for mye, kom han over jobben som frimerkeauksjonarius.

Snart faldt han i søvn og begyndte at drømme.
Han falt straks i søvn og begynte å drømme.

En gang far havde drukket, faldt han om på jernbanesporet.
En gang da pappa hadde drukket, sluknet han på skinnene.

Hvordan man bruger "faldt han" i en Dansk sætning

juni faldt han under kampen i Kær sammen med premierløjtnant Drastrup ved kampene omkring Bertelsens gård.

Efter syv års forhold faldt han på knæ.

september samme år faldt han i slaget ved Stamford bro.

Tre dage før han døde faldt han og brækkede hoften.

Da Kant-Raseriet havde lagt sig, faldt han i Hænderne paa Reinhold og Jacobi, Trosfilosofferne, og religiøse Problemer bliver snart de eneste, der bekymrer ham.

Og til sidst sad M ved siden af sengen, men uden at læse eller synge, og til sidst faldt han altså i søvn.

Send os et tip. Året efter faldt han på sin motorcykel, hvilket kortvarigt satte en stopper for hans maniske musikproduktion.

Bagefter faldt han i søvn i mine arme – helt uden at kaste op.

Mit blik spiddede ham og sagde ”fald, fald, fald!” Og så faldt han.

Fremad for Guds skyld og driv de fyre ud af skovene", faldt han af sin hest, dræbt på stedet af en kugle, som ramte ham bag øret.

Hvordan man bruger "falt han, kom han" i en Norsk sætning

Dermed falt han til delt 51.

Etter påstander falt han til en.

Hvor kom han fra og når kom han til Sjøvollen?

Dermed falt han ned til 10.

Kort tid etter falt han om.

Hvem kom han med, hvor kom han fra osv...????

Slik kom han til meg, og slik kom han til deg òg.

Dermed falt han til delt 40.

Men så kom han heim, og til slutt kom han for godt.

Torsdag kom han hjem til Australia.