Hvad Betyder FALDT HUN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• falt hun
• besvimte hun
• kollapset hun
• slo hun

Eksempler på brug af Faldt hun på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Faldt hun i?
Falt hun uti?

Og så faldt hun.
Og da falt hun.

Faldt hun ned?
Falt hun ned?

Derfor faldt hun.
Derfor falt hun.

Faldt hun ned fra taget?
Falt hun ned fra taket?

Og så faldt hun bare.
Hun falt bare.

Faldt hun dig om halsen?
Falt hun deg om halsen?

En dag faldt hun om.
En dag falt hun sammen.

Faldt hun ned ad trappen? Åh gud!
Herregud!- Falt hun ned trappen?

Pludselig faldt hun bare om.
Hun falt sammen.

Faldt hun bare ned fra himlen?
Sa dere at hun falt ned fra himmelen?

Hvorfor faldt hun så om?
Så hvorfor kollapset hun?

Faldt hun, eller sprang hun?.
Falt hun eller hoppet hun?.

Da hun nåede trapperne, faldt hun.
Da hun nådde trappene, falt hun.

Hvor faldt hun sjovt.
Så morsomt hun falt.

Da de sagde:"Tager du, Travis, Khloé… Faldt hun om.
Da han sa: Tar du, Travis, Khloé…", falt hun.

Så faldt hun om på gulvet.
Så falt hun på gulvet.

Aftenen før brylluppet faldt hun af sin hest.
Dagen før bryllupsdagen falt hun av hesten sin.

Og så faldt hun ned af trapperne.
Så falt hun ned trappen.

For en god ordens skyld, så faldt hun i nogle glasskår.
La det være sagt at hun falt på glass.

Så faldt hun sidelæns i vandet.
Så falt hun sidelengs ned i vannet.

Da jeg fortalte kejserinden det, faldt hun næsten om af latter-.
Da jeg fortalte det til keiserinnen, besvimte hun nesten av munterhet-.

I 1963 faldt hun om på scenen i Mexico City.
I 1963 falt hun om på scenen i Mexico City.

Jeg stak kniven i brystet på hende, og så faldt hun om på gulvet.
Jeg stakk kniven i brystet på henne, og hun falt sammen på golvet.

Hvorfor faldt hun dog for dig?
Hvorfor falt hun for deg?

Hun tog en hånd op til panden og rakte den anden frem, som om hun ledte efter støtte, og med et langt suk faldt hun om i deres arme.
Hun holdt en hand over pannen, den andre strakk hun fram som om hun lette etter støtte, og med et lang sukk kollapset hun i armene deres.

Måske faldt hun i en askepyt.
Kanskje hun falt i en askehaug.

Da faldt hun straks ned ved hans fødder og udåndede.
Da falt hun straks ned ved føttene hans og utåndet.

Da jeg fortalte kejserinden det, faldt hun næsten om af latter og gav mig tyve kys derfor.
Da jeg fortalte det til keiserinnen, besvimte hun nesten av munterhet og ga meg tjue kyss for nyheten.

Så faldt hun i vandet og flød ned ad strømmen.
Ifølge dette… etter at Sisu sprengte bort alle druunene… falt hun i vannet og fløt nedover.

Hvordan man bruger "faldt hun" i en Dansk sætning

Hulkende og stønnende faldt hun ned i et hus her nede som andre indiske mænd hævdede at formidle til ham.

Skønt publikum kunne sammenligne præstationen med den højtskattede ◊•Elisabeth Dons’, faldt hun ikke igennem.

Når hun vågnede, spiste hun og brækkede sig, og så faldt hun i søvn igen.

Hun skød ryg og vupti, så faldt hun på køkkengulvet - som er fliser!!!

Efter flere forskellige forsøg på at blive gift faldt hun /til sidst/ tilbage på sin tjenestekarl, Pa.

Ramzia sad lidt med sin telefon, og så faldt hun over en artikel fra DR.

Det blev det heller ikke - der skulle bare en enkelt påmindelse til ved afhentningen, så faldt hun ned igen.

I den periode faldt hun ca. 2 vægtkurver, men følger nu egen kurve.

I de første mange måneder faldt hun i søvn ved brystet og sov ved mig i sengen.

I starten faldt hun altid i søvn ved brystet og så var grunden lagt til at bruge amning som den sikre vej til søvnen.

Hvordan man bruger "kollapset hun, falt hun" i en Norsk sætning

Kort etter målgang kollapset hun da også.

Likevel falt hun altså for ham.

Dermed falt hun ned til 53.

Da hun passerte fotballbanen kollapset hun - og fikk blackout.

Men før de rakk det, kollapset hun hjemme fredag morgen.

Så kollapset hun på badegulvet i villaen i Hollywood Hills.

Dermed falt hun til delt 111.

hullet falt hun raskt tilbake igjen.

Som et resultat, kollapset hun sammen med Wall Street.

Lørdag kollapset hun under en foto-shoot i London.