Hvad Betyder FARBROR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• onkel
• farbror
• onkelen
• fars bror

Eksempler på brug af Farbror på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vent, farbror Anton.
Vent, onkel Anton.

Det er Peters farbror.
Dette er onkelen til Peter.

Tak, farbror Janne.
Tusen takk, onkel Janne.

Døm ikke min far for hårdt, kære farbror.
Ikke døm min far for hardt, kjære onkel.

Hvor er farbror Arthur?
Hvor er onkel Arthur?

Farbror Rob? Tante Georgette?
Tante Georgette? Onkel Rob?

Hvad ville farbror Georgie gøre?".
Hva ville onkel Georgie gjøre?".

Farbror, du kender ikke Fritiof.
Onkel, du kjenner ikke Fritiof.

Jeg er hos min farbror på Echo Lane.
Jeg er hos onkelen min på Echo Lane.

Farbror Boone, den her er til dig.
Onkel Boone, denne er til deg.

Det gjorde min farbror med hans kone.
Det gjorde onkelen min med kona si.

Farbror Fuat sagde, at det var her.
Onkel Fuat sa det var denne veien.

Og din elskede farbror Sverker er død.
Og din elskede onkel Sverker er død.

Farbror Arthur er helt fortabt uden dig.
Men onkel Arthur er helt fortapt uten deg.

Jeg vil ikke gøre forretninger med din farbror.
Jeg vil ikke handle med onkelen din.

Her er farbror Brihtwulf!
Her er onkelen din!

Du skal tale med den skaldede skid, der kalder sig min farbror.
Prat med den skallete kødden som kaller seg min fars bror.

Din farbror er et fænomen.
Din onkel er et fenomen.

Så jeg tror, at jeg kan få dig ud af aftalen med min farbror.
Så jeg tror jeg kan få deg ut av arrangementet med onkelen min.

Er din farbror virkelig skør?
Er onkelen din virkelig sprø?

Hans hærfører hed Abner; han var søn af Sauls farbror Ner.
Navnet på hærføreren for hæren hans var Abner, sønn av Ner, Sauls farbror.

Hej, farbror Anton. Separatist?
Hei, onkel Anton. Separatist?

Jeg kan arrangere med min farbror så du ikke taber på det.
Jeg kan ordne med onkelen min så det opp for deg.

Min farbror arbejder hos borgmesteren.
Onkelen min jobber hos borgermesteren.

Det ville jeg ikke, så min farbror gav mig et job som bilmekaniker.
Det ville jeg ikke, så onkelen min ga meg jobb som bilmekaniker.

Farbror Alaska var ikke social, men alligevel.
Onkel Alaska var ikke så selskapelig av seg, men.

Jeg er Ibrahim, farbror til vores elskede emir.
Jeg er Ibrahim, vår elskede emirs onkel.

Farbror Henry spillede saxofon, og far spillede trommer.
Onkel Henry spilte saksofon, og pappa spilte på tromme.

Din faster tror, din farbror havde et forhold til Michelle.
Din tante tror at din onkel hadde et forhold til Michelle.

Vi må finde ud af hvordan jeg slipper ud af aftalen med din farbror.
Kan vi ikke se på hvordan jeg skal slippe forretningene med onkelen din?

Hvordan man bruger "farbror" i en Dansk sætning

Avunculus Test - DNA Medical Avunculus test omfatter familiebåndet farbror/nevø-niece el.

Inden lejren blev nedlagt havde Møller og en farbror købt fire grunde tæt ved lejren op mod Kirkevej.

Fortsat god tur og god bedring t farbror Per!

Hun er nævnt i skiftet efter moderens farbror Mads Pedersen i 1685.

Dines, fortalte en gang, at hendes farbror Ahrent Otterstrøm (lektor v.

Så gjorde babylonerkongen Jojakins farbror Mattanja til konge efter ham, og han ændrede hans navn til Sidkija.

Husbilen är Farbror Farfars magiska, rullande hem.

Farbror Farfar är alla jordbors magiska farbror OCH farfar som reser runt, hjälper folk och ändrar deras liv för alltid.

Farbror Ahrnts bror, Andreas Otterstrøm (som var leder af Fiskerihøjskolen Snoghøj v.

Således blev min farbror i skolen tvunget til at benytte højre hånd, selv om han var venstrehåndet.

Hvordan man bruger "onkelen, fars bror, onkel" i en Norsk sætning

Med hjelp fra onkelen sin 14.

Wille bor sammen med onkelen sin.

Tre år gammel var jeg med mor og far, fars bror og kone på biltur.

fars bror men mer forskjellig fra min far enn jeg fra Herkules.

Hamlets onkel Claudius har overtatt tronen.

Det var nemlig album som tilhørte min fars bror og søster.

Hans onkel var Joachim Irgens d.e.

Kan det være onkel til jenta?

For min onkel var det værre.

Onkelen hans var ikke like heldig.