Hvad Betyder FINESSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• finesser
• subtiliteter
• spissfindigheter
• raffinert
• finessene
• finesse
• subtilitet

Eksempler på brug af Finesser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Allerede rig på finesser.
Allerede rik på finesser.

Alle finesser af valget af loft tapet.
Alle finesser av valget av tak tapet.

Sofa i et kontor: finesser af valget.
Sofa på et kontor: finesser av valget.

Lysenok lærer kulinariske finesser.
Lysenok lærer kulinariske spissfindigheter.

Finesser af processen med at male gulvet.
Subtilitet i prosessen med å male gulvet.

Men nej, der er andre finesser, nemlig.
Men nei, det er andre subtiliteter, nemlig.

Finesser ved valg af lamper til højt til loftet.
Finesser i valg av lamper for høye tak.

Læs omhyggeligt under alle tricks og finesser.
Les nøye under alle triks og finesser.

Alt dette er finesser i vores synsfelt.
Alt dette er subtiliteter der i vårt synsfelt.

Finesser af beregningen af det opvarmede gulv.
Finesser av beregningen av oppvarmet gulv.

Her er et udvalg af alle disse fine finesser.
Her er et utvalg av alle disse fine finessene.

Indtjening på bogen: finesser og hemmeligheder.
Inntekter på boken: finesser og hemmeligheter.

Den er nemlig fyldt med overraskende finesser.
Den er nemlig full av overraskende finesser.

Der er mange smarte finesser i det nye kamera.
Det er mange smarte finesser i det nye kameraet.

Maskinen har en god sugeevne og flere smarte finesser.
Maskinen har god sugeevne og flere smarte finesser.

Frøplanter asters- alle finesser af processen.
Frøplanter asters- alle finesser av prosessen.

Hvad er finesser og nuancer i denne virksomhed?
Hva er finesser og nyanser i denne virksomheten?

Sådan fjerner du strækloftet: finesser og tips.
Slik fjerner du strekkloftet: finesser og tips.

Især en masse finesser fundet i landskabspleje.
Spesielt mye subtilitet funnet i landskapsarbeid.

Kameraet har nemlig ganske mange finesser at byde på.
Kameraet har nemlig ganske mange finesser å by på.

Finesser af varmeisolering af loftet på huset fra loftet.
Finesser av termisk isolasjon av taket av huset fra loftet.

Sådan opdateres"Sims 3"- alle finesser på ét sted.
Slik oppdaterer du"Sims 3"- alle finesser på ett sted.

Men der er flere finesser i arrangementet af loftprofilerne.
Men det er flere finesser i arrangementet av takprofilene.

Murermestervillaer, da i byggestilen er klassisk med mange finesser.
Murermestervillaer, da byggestilen er klassisk med mange finesser.

Men selv her er der nogle finesser, som ethvert kvalitativt arbejde.
Men selv her er det noen subtiliteter, som noe kvalitativt arbeid.

Genopfyldning af laserpatronen med dine egne hænder: finesser og faldgruber.
Påfylling av laserkassetten med egne hender: finesser og fallgruver.

Finesser af landskabsdesign: reglerne for udvælgelse og plantning af nåletræer.
Finesser av landskapsdesign: reglene for valg og planting av nåletrær.

Loftet"Grilyato": fordele og ulemper, finesser ved installation.
Taket"Grilyato": fordeler og ulemper, finesser av installasjon.

Ifølge eksperterne er kameraet robust og med mange interessante finesser.
Ifølge ekspertene er kameraet robust med mange interessante funksjoner.

Her får du masser af smarte og avancerede finesser til en fornuftig pris.
Her får du massevis av smarte og avanserte funksjoner til en fornuftig pris.

Hvordan man bruger "finesser" i en Dansk sætning

Apteringen er udført i teak og i typisk skandinavisk design, med masser af finesser.

Vi giver et par fif om nogle af de bedste modeller – ud fra parametrene: pengepung, tekniske finesser og pålidelighed.

Derefter kan man bruge OpenOffice eller MS Word til at tilføje finesser.

Desuden lærer du teknikken til at spinde og om rokkens røgt og pleje og alle dens finesser.

Med kvalitetsvine mener vi smagfulde og fejlfri vine med spændende finesser, som kommer fra mindre eller mellemstore vinhuse i Europa.

Om aftenen så vi en kort film " Grisen" med Henning Mouritzen en sjov film men også med mange gode finesser, relevant i vores indsats.

Med Isotherm ASU og de øvrige finesser kan dette betyde helt op til en halvering af strømforbruget, sammenlignet med tidligere køleaggregater.

Kvaliteten er i top og designet er enkelt og med flotte finesser i enderne.

Det er naturligvis ikke så smart hvis man har brug for den slags finesser.

Udviklingen gjorde maskinerne successivt lettere, og de fik flere finesser inkorporeret.

Hvordan man bruger "subtiliteter, raffinert, spissfindigheter" i en Norsk sætning

Alle oppskrifter har sine egne subtiliteter og funksjoner.

Dette gjør de små detaljene til subtiliteter som gjør forskjellen.

Uten raffinert sukker, melkefri, glutenfri, vegansk.

Den trengte ikke høyt raffinert drivstoff.

HåndballukaDys-glukose knyttet til (industriell) raffinert sukker.

Alle disse patologiene har sine egne subtiliteter av behandling.

Uten raffinert sukker, soya, egg, melk.

Det er mange subtiliteter som bare en allergiker kan forstå.

Det er flere juridiske spissfindigheter i dommer Leons kjennelse.

Karbohydrater kan også raffinert eller uraffinert.