Hvad Betyder RAFFINERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• raffineret
• forfinet
• finesser
• raffinerede
• finesse

Eksempler på brug af Raffinert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Raffinert hyperdrivstoff.
Raffineret hyperbrændstof.

Fargen ser så raffinert ut.
Farven er så raffineret.

Så raffinert er hun ikke.
Så raffineret er hun ikke.

Ja, det er ganske raffinert.
Ja, det er ret raffineret.

Raffinert robusthet, designet i Sverige.
Forfinet styrke, designet i Sverige.

Ikke noe raffinert sukker.
Og intet raffineret sukker.

Gjør jeg?- Ja, du virker mer raffinert.
Gør jeg?- Ja, du har mere finesse.

Eg har ein meir raffinert smak for tida.
Jeg har en mere raffineret smag.

Møblene er både komfortabel og raffinert.
Møblerne er både komfortabel og raffineret.

Søt, men uten raffinert sukker.
Sød, men ingen raffineret sukker.

Raffinert femlommer-jeans med ikoniske detaljer.
Raffinerede jeans med ikoniske detaljer.

Han var en svært raffinert mann.
Han var sådan en raffineret mand.

Raffinert grovblader ser utsøkt ut i hjemmet.
Raffinerede rueblader ser udsøgt ud i hjemmet.

Så nå er du raffinert forretningskvinne?
Er du nu en forfinet forretningskvinde?

En matcha-latte. Det sees på som mer raffinert koffein.
Det er en mere raffineret koffein. Matcha latte.

Coaxiumet er raffinert, og Enfys har det.
Coaxiummet er raffineret og i Enfys' hænder.

Den tilsvarende krets kan bli utvidet og raffinert ad libitum.
Den tilsvarende kredsløb kan udvides og forfinet ad libitum.

Reduser mengden raffinert mel og sukker du spiser.
Reducer mængden af raffinerede carbs og sukker du spiser også.

Raffinert komplekse karbohydrater inkluderer ting som hvitt mel og hvit ris.
Raffinerede komplekse kulhydrater omfatter ting som hvidt mel og hvid ris.

Et eksempel på raffinert og elegant boho.
Et eksempel af den raffinerede og elegante boho.

Ja. Raffinert coaxium for rundt 60 millioner kreditter.
For omkring 60 millioner kreditter raffineret coaxium. Ja.

Mote brosjer 2019 raffinert og elegant nyheter.
Mode brocher 2019 raffinerede og elegante festartikler.

Tulip Bacon er røket over bøkeflis etter stolte tradisjoner raffinert gjennom 100 år.
Tulip Bacon er røget over bøgeflis efter stolte traditioner forfinet gennem 100 år.

Velg fullkorn over raffinert eller bearbeidet mat.
Vælg fuldkorn over raffinerede eller forarbejdede fødevarer.

Østerrikske Philharmoniker-mynter symboliserer essensen i Østerrikes rike kultur, og passer for investorer som setter pris på en ren og raffinert stil og en overkommelig pris.
Philharmoniker-sølvmønten rummer essensen af Østrigs fornemme kulturelle arv og egner sig til investorer, som sætter pris på stil og finesse til en pris.

Det er stille, det er veldig raffinert, teppene er veldig tykke.
Det er meget stille, det er meget raffineret.

Jo mer raffinert karbohydratene er, jo høyere blir blodsukkeret.
Jo mere raffinerede kulhydraterne er, jo mere stiger blodsukkeret.

Selv de minste detaljer har blitt raffinert til perfeksjon.
Selv de mindste detaljer er blevet forfinet til perfektion.

Barbour tilbyr raffinert tailores jakker i alle størrelser og ulike stiler….
Barbour tilbyder dig raffinerede tailores jakker i alle størrelser og….

Ikke alle forstår å verdsette en raffinert fri jazz-odyssé.
Ikke alle forstår at værdsætte en raffineret free jazz-odyssé.

Hvordan man bruger "raffinert" i en Norsk sætning

Hvordan virker Raffinert sukker påvirker Diabetikere?

Det brukes heller ikke raffinert sukker.

HåndballukaDys-glukose knyttet til (industriell) raffinert sukker.

Det estetiske designet har raffinert håndverk.

Mere raffinert opplegg kan lages etterhvert.

Lav profil gir elegant, raffinert utseende.

Norsk Jenter Bilder Nordset Raffinert Sukker.

Aromaen betegnes ofte som raffinert krydret.

Fjern raffinert sukker fra kostholdet ditt.

Hold deg unna vanlig raffinert bordsalt!

Hvordan man bruger "forfinet, raffineret, finesser" i en Dansk sætning

Et lille forfinet kvarter dukkede frem, og det lignede mest af alt et sted hvor personer som mig ikke hørte til.

I en mere raffineret Stil med en lidt indviklet og prosaisk Beskrivelsesteknik er Digtene »Ved Løvspring« og »Paa Castelsveien«.

Vi er specialister i mange af fagets finesser og har stor erfaring indenfor belægning og anlægsgartneri.

Samsungs avancerede kalibreringsteknologi For at give en mere forfinet og brugsklar løsning, der kan implementeres nemt og hurtigt, gennemgår Samsungs UHF5 serie en streng kalibreringsproces på fabrikken.

Det er naivt at tro, at du helt frit vælger den retning, du vil gå i, men det er en meget raffineret form for forførelse.

Alain Delons kombination af forfinet ydre og maskulin styrke udnyttedes til fulde af især filminstruktøren Luchino Visconti, bl.a.

På ny har Canon forfinet detaljerne takket være en ny sensor med ekstraordinær skarphed.

Der er ikke tilsat raffineret sukker i denne banankage, men kagen er istedet sødet med dadler.

I lægmandssprog betyder at finesser af din præstation vil blive fanget uanset hvilket musik program du bruger.

Denne metode er ikke kun for syge mennesker – det blev også forfinet som et middel til at forebygge sygdomme hos tilsyneladende raske mennesker.