Hvad Betyder FINTHAKKET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• finhakket

Eksempler på brug af Finthakket på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Finthakket frisk salvie.
Finhakket frisk salvie.

Stor rødløg, meget finthakket.
Rødløk, veldig finhakket.

Bdt. finthakket persille.
Bnt. finhakket persille.

Chili efter smag- meget finthakket.
Chili etter smak, finhakket.

Lidt finthakket frisk salvie.
Ts finhakket frisk salvie.

Rød eller grøn chili, finthakket.
Rød eller grønn chili, finhakket.

En finthakket, og den anden reserve intakt.
En finhakket, og den andre reserve intakt.

Fed hvidløg knust eller finthakket.
Fedd hvitløk knust eller finhakket.

Agurk finthakket, tilsæt adjika eller chili sauce og bland.
Agurk finhakket, tilsett Adjika eller chili saus og bland.

Shred kål. Gulerødder rist. Finthakket greens.
Makulere kål. Gulrøtter rist. Finhakket greener.

Server med finthakket persille drysset over, og med focaccia ved siden af.
Server med finhakket persille drysset over, med focaccia ved siden av.

Tilsæt derefter 1 æggeblomme og finthakket persille.
Deretter tilsettes 1 eggeplomme og finhakket persille.

Estragon med finthakket persille, dild og purløg giver en udsøgt smag i kartoffelsalat.
Estragon med finhakket persille, dill og gressløk gir en utsøkt smak til potetsalat.

Hæld kogende vand, hakkekød, blandes med smør og en lille mængde af finthakket løg.
Hell kokende vann, kjøttdeig, bland med smør og en liten mengde finhakket løk.

Sauce retter: at hælde smeltet smør, finthakket selleri stilke uden grønt og lidt Passer til 2- 3 minutter.
Sauce retter: å helle smeltet smør, finhakket selleristilker uten grønt og litt Passer for 2- 3 minutter.

Kød ruller gennem et stort net i en kødhakkemaskine, satte finthakket løg, salt, peber.
Kjøtt blar gjennom en stor netto i en kjøttkvern, sette finhakket løk, salt, pepper.

Opret en udsmykning af finthakket bagte rester og fjern klar Napoleon for en nat i køleskabet til imprægnering.
Lag en dekorasjon av finhakket bakt rester og fjerne klar Napoleon for en natt i kjøleskapet for impregnering.

At varme aubergine tilsæt hakket hvidløg og fennikelfrø, fylde dem del eddike og finthakket rødløg.
Å varme aubergine tilsett hakket hvitløk og fennikel frø, fylle dem del eddik og finhakket rødløk.

Den må gerne være en anelse bitter, og lidt finthakket eller most skræl fra den kogte, bitre appelsin kan tilsættes.
Den må gjerne være en anelse bitter, og litt finhakket eller most skall fra den kokte, bitre appelsinen kan tilsettes.

Typisk sydafrikansk mad er sosaties, som er en slags kebab og bobotie, som er finthakket kød krydret med karry.
Typisk sørafrikansk mat er sosaties, en slags kebab og bobotie, som er finhakket kjøtt krydret med karry.

For at gøre Sugar Plum konfekture, bør enhver tørret frugt eller en kombination af tørrede frugter være finthakket.
For å gjøre sukker plomme konfekt, bør eventuelt tørket frukt eller kombinasjon av tørket frukt bli finhakket.

Klar bouillon med kogte ærter aftagelige fra knoglerne lå i sin kyufta, kartofler, kogte kastanjer, finthakket løg.
Klar buljong med kokte erter avtagbare fra beina lå i hans kyufta, poteter, kokte kastanjer, finhakket løk.

Medtag hele nødder eller finthakkede dem i salater eller som toppings.
Ta med hele nøtter eller finhakket de i salater eller som pålegg.

Skrællet græskar og æbler rist, blandes med finthakkede nødder.
Skrelte gresskar og epler rist, bland med finhakket nøtter.

Prøv også at tilsætte finthakkede soltørrede tomater, oliven eller tørrede krydderurter i dejen.
Tilsett gjerne finhakkede soltørkede tomater, oliven eller tørkede krydderurter i deigen.

Tsk finthakkede mynteblade.
Ss finhakkede mynteblader.

Bland mandler og sukker sammen i en foodprocessor, indtil mandlerne er helt finthakkede.
Bland mandler og sukker sammen i en foodprosessor, inntil mandlene er helt finhakkede.

Bland mayonnaise, creme fraiche og finthakkede krydderurter i en skål.
Bland majones, creme fraiche og finhakkede krydderurter i en skål.

På et materiale af neglelak for at tegne et snefnug og straks dyppe den i den finthakkede regn.
På et materiale av neglelakk for å tegne et snøfnugg og umiddelbart dyppe den i finhakket regn.

Smuldr ½ pakke ost i en skål og bland med yoghurt samt finthakkede urter og sort peber efter smag(salt behøves ikke, da fetaosten har salt i sig).
Riv½ pakke ost i en skål og bland med yoghurt samt finhakkede urter og sort pepper etter smak(salt behøves ikke, da fetaosten inneholder salt).

Hvordan man bruger "finthakket" i en Dansk sætning

Tofufyld: Tofufyld: bland tofu, muskat, finthakket hvidløg samt salt og peber i en skål.

Svampe kog indtil de er møre. Én løg finthakket og let stegt i vegetabilsk olie.

Når pølsen er færdigkogt, tages den op og vi tilsætter et finthakket løg som urterne, der er skåret i fine strimler eller tern.

Så skal der bare lige pyntes af med finthakket rød pebersnack og høvlet parmesan.

Lækker kantarelsmør 1 håndfulde finthakket svampe (renset og skyllet) ½ tsk.

Tartarsaucen: 4 spsk mayonnaise 1 stor spsk kapers En håndfuld finthakket frisk persille Bland mayonnaise, cornichoner, kapers og persille sammen.

finthakket skalotteløg Rist svampene i lidt smør på din bålpande.

Pisk hviderne stive og vend dem i blandingen sammen med halvdelen af nødderne, som er finthakket og fordel massen i to forme eller evt.

Bland squash, gulerod og hvidkål i en dressing rørt af skyr/fromage frais, cremefraiche, peberrod, ristet sesam og finthakket dild.

De kan få hjælp af tre dage efter 3 fed finthakket kål, rodfrugter og se lægen om medicin vil have the Principles of second in password.

Hvordan man bruger "finhakket" i en Norsk sætning

Server gjerne gryten med finhakket gressløk.

Garner gjerne med frisk, finhakket koriander.

Dryss over finhakket vårløk eller purre.

Bland inn finhakket persille før servering.

Dryss over finhakket gressløk og/eller vårløk.

Finhakket løk eller sjalottløk brukes også.

Bland inn finhakket purreløk for hånd.

Rør til slutt inn finhakket vårløk.

Fres baconet sammen med finhakket hvitløk.

Strø over rikelig med finhakket persille.