Hvad Betyder FISK SKAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fisk må
• fisk skal
• fisk bør
• fiskene skal

Eksempler på brug af Fisk skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor meget fisk skal du spise?
Hvor mye fisk bør du spise?

En fisk skal indeholde over 8 procent fedt for at kunne kaldes fed.
Fisk skal inneholde over åtte prosent fett for å kunne kalles fet.

Alle øvrige fisk skal genudsættes.
All annen fisk skal settes tilbake.

Disse fisk skal først renses og skæres på tværs af skindet(to-tre snit), inden de sættes på spyddet, og her skal der kun én fisk på hvert spyd.
Disse fiskene skal først renses og snittes i skinnet på tvers(to-tre snitt), før de tres på spydet, og her er det en fisk pr. spyd som gjelder.

Læs mere: Så meget fisk skal du spise.
LES OGSÅ: Så mye fisk bør du egentlig spise.

Dine fisk skal have det godt.
Jeg vil bare at fiskene skal ha det bra.

Jeg er nemlig næsten sikker på, at fisk skal smage af fisk..
Jeg er nemlig ganske sikker på at fisk skal smake fisk..

Kød og fisk skal enten dampes eller dampes.
Kjøtt og fisk må kokes eller dampes.

En helt ny lakseterminal er nu bygget i Hirtshals, hvor den færdige slagtede fisk skal modtages og anbringes på trailere.
En ny lakseterminal er bygget i den danske havnebyen, hvor den ferdig slaktede fisken skal tas imot og settes på trailere.

Hvilken slags fisk skal jeg købe for mit akvarium?
Hva slags fisk bør jeg kjøpe for My Aquarium?

Det antages, at et sådant enzym af en fisk kun kan frigives i fangenskab, da savende fisk skal udvikle et immunsystem, der beskytter dem mod mange sygdomme.
Det antas at et slikt enzym av en fisk kun kan frigjøres i fangenskap, siden savende fisk må utvikle et immunsystem som beskytter dem mot mange sykdommer.

Fersk fisk skal tilberedes sammen dag som det er købt.
Fersk fisk bør brukes samme dag som den er kjøpt.

Hvilke fordele kan fisk skal leve i stimer?
Hvilke fordeler kan fisk må leve i stim?

Antallet af fisk skal være ulige, og bedre, hvis en af dem vil være sort, til at absorbere eventuel negativ energi.
Antallet fisk må være odde, og bedre, hvis en av dem vil være svart, å absorbere eventuelle negative energi.

De flerumættede fedtsyrer som findes i fisk skal indtages via kosten, da de ikke dannes i kroppen.
De flerumettede fettsyrene som finnes i fisk må tas gjennom kostholdet da de ikke kan dannes i kroppen.

Hvis denne fisk skal opbevares med andre sommerfugle, indfør den sidst.
Hvis denne fisken skal holdes med andre sommerfugler, innfør den sist.

Kogning af konventionelle produkter, men det er bedre at fjerne processen med stegning og kød og fisk skal koges for at fjerne ekstraktiver, og derefter gå videre til den endelige madlavning(braisering, stegning).
Kulinarisk bearbeiding av produkter er vanlig, men det er bedre å utelukke stekeprosessen, og kjøtt og fisk må kokes for å fjerne ekstraherende stoffer, og deretter fortsette til den endelige matlagingen(steking, baking).

For at disse fisk skal behage deres ejere i lang tid, har de brug for særlig pleje.
For at disse fiskene skal kunne glede sine eiere i lang tid, trenger de spesiell omsorg.

De flerumættede fedtsyrer som findes i fisk skal indtages via kosten, eftersom kroppen ikke kan optage dem selv.
De flerumettede fettsyrene som finnes i fisk må inntas via kosten siden kroppen ikke kan lage dem selv.

Men hvor meget fisk skal vi egentlig spise for at få nok fisk?.
Hvor mye fisk må du spise for å få tilstrekkelig?

Hvilken slags fisk skal jeg købe for mit akvarium?
Hva slags fisk skal jeg kjøpe for Akvariet mitt?

Fersk kød og fisk skal opbevares koldt mellem 0 og 4 grader.
Ferskt kjøtt og fisk skal oppbevares kaldt, mellom null og 4 grader.

Til røgning af fisk skal du typisk bruge flis eller chunks fra frugttræer som æble og kirsebær.
For røking av fisk bør du bruke flis eller chunks fra frukttrær som eple og kirsebær.

Råt kød og frisk fisk skal også håndteres med omhu og skal pakkes ind i lukkede beholdere.
Rått kjøtt og fersk fisk bør også håndteres med forsiktighet og bør pakkes i lukkede beholdere.

Fiskene skal være så behagelige som muligt.
Fisken skal være så behagelig som mulig.

Fiskene skal være hele og friske.
Fiskene skal være sunne og friske.

Fisken skal afkøles, serveres med kogte kartofler, stuvede grøntsager.
Fisken skal avkjøles, serveres med kokte poteter, stewed grønnsaker.

Brug af cyanid, når fiskene skal bedøves og fanges, ødelægger koralrevene og deres beboere.
Bruk av cyanid når fiskene skal bedøves og fanges, ødelegger korallrevene og livet der.

Fisken skal røges i 15-20 minutter afhængig af størrelsen.
Fisken skal røyke på brannen i 15-20 minutter, avhengig av størrelsen.

Fiskene skal mærkes med elektroniske sendere, hvilket skal øge viden om tunens bevægelsesmønster.
Fisken skal merkes med elektroniske sendere og målet er å lære mer om fiskenes vandringsmønster.

Hvordan man bruger "fisk skal" i en Dansk sætning

En flok på en 8-10 fisk skal have et bundareal på mindst 30 x 60 cm og gerne mere.

Hvad angår de fede fisk, skal du spise ekstremt meget, før det er skidt, og der er så meget godt i fisk, som langt overskygger ulemperne.

Det betyder, at den r fisk skal ligge et par dage lngere, fr parasitterne er helt 30.

For hvordan pokker er det lige, at alt det kd og fisk skal ind i den den.

Lad os komme i gang: Hvilken fisk skal du vælge for dit ferskvandsakvarium?

Fisk skal være frisk for at smage bedst, og den skal også være ordentligt behandlet.

En fiskeplatte med tre slags fisk skal afløse tidligere års fiske-tag selv bord.

Fersk fisk skal opbevares i køleskabet og tilberedes samme dag som det er købt.

Hvis du har fisk, skal du sætte en fagot eller en gammel ballon i vandet for at give god iltning, hvis den skal fryses.

Et akvarium med disse fisk skal være udstyret med et tætsluttende låg, da disse fisk er udmærkede springere.

Hvordan man bruger "fisk må" i en Norsk sætning

Dypfryst fisk må selvsagt tines helt før tilberedning.

Fryst fisk må tines i kjøleskap over natten.

Mottakskapasitet for gjenfanget fisk må være tilstrekkelig.

Tirsdag: Litt fisk må man også ha!

Frukt må jeg ha, fisk må jeg ha.

Gravet fisk må unngås og røket fisk må være fersk.

Flåmselva nyåpnet, men all fisk må gjenutsettes!

Hvor mye fisk må jeg egentlig spise?

Onsdag: Laksespyd med brokkolipurrèLitt fisk må til!

All innlevert fisk må være veid innen tidsfristen.