Hvad Betyder FOR AT BLIVE SET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for å bli sett
• for å synes

Eksempler på brug af For at blive set på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sørg for at blive set!
Sørg for å bli sett!

De går nedenunder og sørger for at blive set.
De går nedenunder og sørger for å bli sett.

Kampen for at blive set.
Kampen for å bli sett.

For at blive set af mennesker.'.
For å bli sett av mennesker.».

Det er for at blive set.
Det er for å bli sett.

Det kan cyklister aktivt gøre for at blive set.
Motorsyklistene aksjonerer for å bli sett.

Frygt for at blive set ned på.
Redd for å bli sett ned på.

Denne metode er kun for at blive set.
Denne lykten er bare for å bli sett.

I stedet for at blive set som en skiderik.
Jeg vil heller bli sett på som en drittsekk.

Her øger reflekserne din chance for at blive set.
Her øker refleksene din sjanse for å bli sett.

Mængden for at blive set og.
Denne lengselen etter å bli sett og.

Francis, en mand som mig… vil gøre utrolige ting for at blive set.
Francis, en mann som meg… gjør fantastiske ting bare for å bli sett.

Vi har brug for at blive set!
Vi trenger å bli sett!

Af nogen i en højere bygning, eller en forbipasserende helikopter. Han var måske urolig for at blive set.
Han var kanskje redd for å bli sett av noen høyere oppe eller av et passerende helikopter.

Børn har brug for at blive set.
Unger trenger å bli sett.

I stedet for at blive set samler den støv i et lagerrum.
I stedet for å bli sett, samler den støv på et lager.

Niels har brug for at blive set.
Sverre trenger å bli sett.

Jeg kom her for at blive set, og indtil nu har det været ubehageligt.
Jeg kom for å bli sett, og det har vært ubehagelig så langt.

Du er der bare for at blive set.
Du må bare bli sett av folket.

I den mørke årstid har ryttere, kuske og heste brug for al den hjælp, de kan få, for at blive set.
I den mørke årstiden trenger ryttere, kusker og hester all den hjelpen de kan få for å synes.

Vi har brug for at blive set.
Vi har behov for å bli sett.

Den prisvindende restaurant”Cucina”, som serverer italiensk inspirerede retter, er hotellets pulserende hjerte, mens Fashionista Bar G&V er byens in-sted- her man kommer for at blive set.
Den prisvinnende restauranten Cucina, som serverer italiensk inspirerte retter er hotellets puslerende hjerte, mens Fashionista Bar G&V er byens vannhull for de mer trendy- her er det å se og bli sett som gjelder.

Hele vinduet for at blive set.
Hele vinduet for å bli sett.

Men hvis du har brug for at blive set i mange kanaler, findes der værktøjer, der giver dig mulighed for nemt at opdatere dine oplysninger fra ét og samme sted.
Men dersom du har et behov for å synes i mange kanaler så finnes det verktøy som gjør det enkelt for deg å oppdatere dine firmaopplysninger fra ett og samme sted- når du vil.

De gør alt for at blive set.
De gjør alt for å bli beundret.

Du er bange for at blive set med mig.
Du er redd for å bli sett med meg.

Den, der gik hen til huset, sørgede for at blive set bagtra.
Den som gikk til huset, sørget for å bli sett bakfra.

At kæmpe for at blive set som den, du er.
Å alltid kjempe for å bli sett som den du er.

Barnet har brug for at blive set.
Det trenger barnet å bli sett for.

De er så bange for at blive set med mig, at vi var tæt på Richmond.
De er så redde for å bli sett med meg at vi dro halvveis til Richmond.

Hvordan man bruger "for at blive set" i en Dansk sætning

Hvis en butik/virksomhed støjer meget rent visuelt i form af skilte og udstillingsvarer, kan naboen føle sig tvunget til at følge trop, for at blive set.

De viser, at man har brug for at blive set og anerkendt og blive mødt med ret til at være med i et fællesskab, hvor man lærer noget.

En ejendomsmægler gik så vidt som til at udpege stranden som ”der, hvor hele Århus går tur hver søndag for at blive set”.

Patienter som visiteres fra sygehusene: aftalen vedrører kun patienter med behov for at blive set akut eller subakut.

Nogle mere end andre, men jeg tror, at alle er glade for at blive set.

Her er ikke mange mennesker der kommer for at blive set, nej folk kommer her fordi de elsker hvepsene.

Men jeg tror, at vi alle har brug for at blive set, værdsat og elsket.

På den måde giver man møblerne og rummet bedre muligheder for at blive set, og det giver en anden stemning.

Det er ikke lige så vigtigt at være tilknyttet et galleri for at blive set som før i tiden.

Et andet godt råd er også, at foreningen skal sørge for at blive set. "Du kommer længere ud, når du er på flere platforme.

Hvordan man bruger "for å bli sett, for å synes" i en Norsk sætning

Redd for å bli sett ned på.

Redselen for å bli sett ned på.

Bruk sterke farger for å synes i vinter.

Svært interessant sjømat for å bli sett på.

Tiltak for å bli sett /føle tilhørighet.

I fare for å bli sett rart på?

Bli med oss for å synes på EUROPAGES.

Redd for å bli sett på som «svak».

Det perfekte hjelpemiddelet for å synes i høstmørket.

Hva skal til for å synes i mengden?