Hvad Betyder FOR BAGEFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for etterpå
• for deretter
• for så
• etterpå

Eksempler på brug af For bagefter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det fik de også ros for bagefter.
Fikk også en del ros for den etterpå.

For bagefter, da jeg makulerer dokumenter, ser jeg den, en guld pakke af Nafisis cigaretter.
For etterpå, da jeg ødela dokumentene, ser jeg den, en gullpakke med Nafisis sigaretter.

Det fik de også ros for bagefter.
Og høstet også ros for det etterpå.

Stille op til en angrebs- og erobringskrig, for bagefter vil det blot være lige så fattigt og udnyttet som før”, argumenterede han i sin avis i august 1914.
Proletariatet skal ikke stille opp til en angreps- og erobringskrig, for etterpå vil det være like fattig og utnyttet som før», argumenterte han i avisen sin i august 1914.

Det er der ingen, der takker en for bagefter.
Det er ingen som takker deg for det etterpå.

Men kun en, for bagefter skal vi holde Thanksgiving hos min kusine Neicey, og vi skal sikkert ud og danse på Monte Carlo Room, og jeg vil bestille en Sex on the Beach med ti cocktailbær i.
Men bare ett, for etterpå skal vi ha thanksgiving-middag hos søskenbarnet mitt, Neicey, og vi skal sannsynligvis ut og danse på Monte Carlo Room, og jeg skal bestille Sex on the Beach med ti cocktailbær.

Som han garanteret vil angre og undskylde for bagefter.
Som hun gjerne angrer og beklager rett etterpå.

Kig godt på dem, og forsøg at huske dem, for bagefter vil jeg spørge dig, hvilke du har set.
Se nøye og forsøk å huske hvert bilde, fordi jeg vil spørre deg etterpå hvilke bilder du har sett.

Så læg ikke noget ud, som du ikke vil kunne stå inde for bagefter.
Ikke publiser noe du ikke kan stå inne for senere.

Alt det ændrede Jacksons gigantiske trilogi-succes, for bagefter ville alle have en bid af Viggo Mortensen.
Alt det endret seg med Jacksons gigantiske trilogisuksess, for etter det ville alle ha en bit av Viggo Mortensen.

Havde vi nogen endnu, kunne lægerne have fundet cysten i min kones hjerne, før hun døde i stedet for bagefter.
Om vi hadde hatt noen igjen, kunne legene funnet min kones hjernesvulst før hun døde og ikke etterpå.

Gode mennesker opmuntrer ikke folk for bagefter at svigte dem.
Greie folk oppmuntrer ikke andre, for så å knuse hjertet deres.

I begge tilfælde har morderen sneget sig ind på offeret og lavet et dybt snit i halsen for bagefter at skamfere det.
I begge tilfeller har morderen sneket seg inn på offeret og laget et dypt snitt i halsen for så å skamfere det.

Det kræver nosser at stjæle mit kokain. For bagefter at sælge det til mig.
Det krever mot å stjele mitt kokain for så å selge det tilbake til meg.

Det er en stor oplevelse at se, hvor dygtigt og præcist kasterne kan kaste deres farverige flag højt op i luften for bagefter at gribe dem.
Det er en stor opplevelse å se hvordan kasterne klarer å kaste de fargerike flaggene høyt opp i luften for så å gripe dem igjen.

På en video optaget fra stedet ses det tydeligt, at manden først griber fat i Miley Cyrus' lyse lokker for bagefter at tage sin arm rundt om sangerens hals og prøve at hive hende tæt nok på til at kysse hende.
I en video som nå går viralt kan man se at mannen først griper fatt i Miley Cyrus hår, for deretter å forsøke å ta armen rundt sangerens hals for å komme nært nok til å kysse henne.

Efter lidt søgning på Google kom han frem til, at den bedste metode var at håndtegne med permanent farve, for bagefter at spraye og lakere proteserne.
Etter litt googling kom han frem til at den beste metoden var å skissere med permanente penner for og så spraye og lakkere protesene.

Kvartal nemlig først at tjekke varer i en butik for bagefter at købe dem online.
Å sjekke varer i butikk først for deretter å handle på nettet.

Det skulle ud til en eller anden i nogle dage for bagefter at skulle til pusherne.
Det skulle ut til en eller annen i noen dager før det gikk til dealerne.

Andre gange blev den ellers rolige konge så rasende, at han fik fråde om munden, for bagefter at synke ned i dyb depression.
Andre ganger ble den ellers rolige kongen så rasende at han fikk fråde om munnen, for etterpå å synke ned i dyp depresjon.

Er det en stor hjælp at fotografere byskilte eller enkelte bybetegnelser, for bagefter at kunne placere de enkelte billeder i fotobogen.
Er det en stor hjelp i å fotografere byskilt eller enkelte bybetegnelser, for senereå kunne plassere de enkelte bilder i fotoboken.

Vi henter ofte inspiration fra klassiske former, moderne mønstre og glamourøst design for bagefter at mikse det hele i sjove, skøre og farvestrålende mønstre.
Vi henter mye inspirasjon fra klassiske former, moderne mønstre og glamorøs design, for deretter å blande alt i lekne, litt galne og fargesprakende mønstre.

Lyon er kun en times kørsel væk fra Alpernes pragtfulde tinder, og er dermed det perfekte sted at tilbringe en uge for bagefter at søge tilflugt oppe i bjergene i weekenden.
Med en ideell beliggenhet bare en time unna Alpenes høye topper, er byen det perfekte sted å tilbringe uken, for så å dra til fjellene for en avslappende helg.

I den første behandling, der er afprøvet, ødelægger forskerne først patienternes immunforsvar ved hjælp af kemoterapi for bagefter at lade stamceller bygge et nyt forsvar op fra bunden.
I den første behandlingen som er testet, ødelegger forskerne først pasientenes immunforsvar ved hjelp av cellegift for deretter å la stamceller bygge opp et nytt forsvar fra bunnen.

Man kan finde stor motivation og energi i at gå rundt på de grønne plæner og konkurrere med kollegaen eller naboen i et spil golf, for bagefter at gå i restauranten til en fadøl og en vellykket herretur.
Man kan finne stor motivasjon og energi i å gå rundt på de grønne gressbanene og konkurrere med kollegaen eller naboen i et spill golf, for så å gå på restaurant til en forfriskning og en vellykket tur med gutta.

Da der er nummer integreret opvarmning faktor eller protese under java-pakken, du holder den i en overdækket beholder til at vedligeholde det varmt for bagefter eller har brug for at bistå koffein drik med det samme.
Som det er antall integrert varmefaktor eller protese under java-pakken, du stikke den inn i en dekket beholder for å opprettholde det varmt for etterpå eller trenger å bistå koffein drikke umiddelbart.

Mulighed for omklædning bagefter.
Klær for skifte etterpå.

Gode muligheder for job bagefter.
Muligheter for jobb etterpå.

Hvordan man bruger "for bagefter" i en Dansk sætning

Det bliver til en lang rejse, hvor det industrialiserede landbrug og fiskeri ikke er noget forfatteren har meget til overs for bagefter.

for bagefter at fortsætte ned til en veninde til en god snak og lidt kreahygge.

For BAGEFTER er man jo glad for det.

For bagefter følte jeg mig tom.

Der kommer en regning for coronaen: Det haster med en plan for bagefter | amtsavisen.dk Det er ingen let opgave.

Og SCANPANs bradepander til for eksempel bruges både til at brune kødet på komfuret for bagefter at blive ovn direkte i ovnen til færdigstegning.

Han hev mig op og stå, for bagefter at hive Louis op også. "Så går vi!" sagde Niall kommanderende og tog mine nøgler fra bordet.

En donut hos bageren var lige, hvad de så havde brug for bagefter!

I en forhandling skulle de først have brugt tid på at finde frem til hinandens synspunkter og motiver, for bagefter at finde frem til mulige løsninger.

Sørg altid fra ad betragte dig nyttigt for, bagefter i finder dette bedste tilbud af en mulighed, hvoriblandt du modtager en stor fart også en overkommelig omkostning.

Hvordan man bruger "for så, for etterpå, for deretter" i en Norsk sætning

For så langt når dessverre ikke domstolene.

Og den står jeg for etterpå også.

Så mye for så lite Så mye for så lite.

Blokkene stables som legoklosser, for deretter å.

For deretter å nedkjøles til 3-5 grader.

For deretter å våkne 2,5 time seinere!

Til tider jevn for så roe helt ned, for så å øke plutselig.

For deretter å komme tilbake i sitsen.

For så høyt har Gud elsket verden / For så elska 23.

For så gode ord, for så gode tilbakemeldinger!