Hvad Betyder FORESKREVET TIL BEHANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• foreskrevet for behandling

Eksempler på brug af Foreskrevet til behandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I kombination med andre lægemidler Derinat foreskrevet til behandling af.
I kombinasjon med andre legemidler Derinat foreskrevet for behandling av.

Lys og salver foreskrevet til behandling af thrush påvirker lokalt(lokalt).
Lys og salver foreskrevet for behandling av trussel påvirker lokalt(lokalt).

Disse doser kan være 10 til 100 gange højere end doser foreskrevet til behandling af medicinske tilstande.
Disse dosene kan være 10 til 100 ganger høyere enn doser foreskrevet for å behandle medisinske forhold.

Spray foreskrevet til behandling af infektioner i halsen med alvorlig betændelse og smerte.
Spray foreskrevet for behandling av infeksjoner i halsen med alvorlig betennelse og smerte.

Tabletformen af lægemidlet er foreskrevet til behandling af vandkopper og lav.
Tablettformen av legemidlet er foreskrevet for behandling av vannkopper og lav.

Det skal huskes, at hver af disse lægemidler har egne kontraindikationer og krydsreaktioner med andre lægemidler, der er foreskrevet til behandling af rhinitis.
Det må huskes at hver av disse stoffene har egne kontraindikasjoner og kryssreaksjoner med andre legemidler som er foreskrevet for behandling av rhinitt.

Lægemidlet Ventolin foreskrevet til behandling af voksne og børn, der er 2 år gamle.
Legemiddelet Ventolin foreskrevet for behandling av voksne og barn som er 2 år.

Kvinder tolerere normalt denne drug fint ved lave doser, og samtidig det var foreskrevet til behandling af osteoporose.
Kvinner tolerere vanligvis dette stoffet godt ved lave doser, og på et tidspunkt det var foreskrevet for behandling av osteoporose.

I detaljer er dette molekyle foreskrevet til behandling af balanceforstyrrelser, der typisk induceres af Ménière's syndrom.
I detalj er dette molekylet foreskrevet for behandling av balanseforstyrrelser som vanligvis fremkalles av Ménière's syndrom.

Disse doser kan være 10 til 100 gange højere end doser foreskrevet til behandling af medicinske tilstande.
Doser som blir brukt av misbrukere, kan være 10 til 100 ganger høyere enn de dosene som blir foreskrevet til behandling av medisinske tilstander.

Hormonale lægemidler, der er foreskrevet til behandling af endometritis, i begyndelsen af deres anvendelse, kan forværre migrains forløb lidt.
Hormonale legemidler foreskrevet for behandling av endometrit, i begynnelsen av bruken, kan noe forverre migrains løpet.

Normalt er disse lægemidler taget i hemmelighed, så deres virkning studeres værre end virkningen af lægemidler, der er foreskrevet til behandling af hypogonadisme.
Vanligvis er disse legemidlene tatt i hemmelighet, derfor er deres virkning mindre godt forstått enn for legemidler som er foreskrevet ved behandling av hypogonadisme.

Ceftriaxon-antibiotika er oftest foreskrevet til behandling af infektionssygdomme.
Antibiotika gruppen Ceftriaxon er oftest foreskrevet for behandling av smittsomme sykdommer.

Den dosis, der er foreskrevet til behandling af goiter og postoperativ periode fra 75 til 200 mcg, med thyrotoksikose stiger til 100 mcg, kræver onkologisk behandling en dosisforøgelse på op til 300 mcg.
Dosen foreskrevet for behandling av goiter og den postoperative perioden fra 75 til 200 mg, med tyrotoksikose øker til 100 mg, krever behandling av onkologi en økning i dosering til 300 mg.

I nogle tilfælde er albumin eller sulfacylnatrium foreskrevet til behandling af rhinitis, herunder med rhinitis hos børn.
I noen tilfeller er albumin eller sulfacylnatrium foreskrevet for behandling av rhinitt, inkludert med rhinitt hos barn.

Hormonale lægemidler, der er foreskrevet til behandling af endometritis, i begyndelsen af deres anvendelse, kan forværre migrains forløb lidt.
Hormonelle legemidler anvendt for behandling av endometriose kan være ved starten av behandlingsforløpet selv litt forsterke symptomer på migrene.

Solgt under varemærkerne Neupramir, Pramistar og Remen, er det almindeligt foreskrevet til behandling af neurologiske tilstande som demens, dysleksi og ADHD.
Selges under merkenavnene Neupramir, Pramistar og Remen, er det ofte foreskrevet for behandling av nevrologiske forhold som demens, dysleksi og ADHD.

Oftest er lægemidlet foreskrevet til behandling af bihulebetændelse som led i kompleks terapi, rhinitis af ukendt oprindelse, samt forebyggelse af adenoiditis.
Oftest er legemidlet foreskrevet for behandling av bihulebetennelse som en del av kompleks terapi, rhinitt av ukjent opprinnelse, samt for forebygging av adenoiditt.

Lægemidlet har ingen analoger, og på grund af dets unikke sammensætning er det ofte foreskrevet til behandling af antiinflammatoriske sygdomme i urinsystemet, især cystitis.
Legemidlet har ingen analoger, og på grunn av sin unike sammensetning er det ofte foreskrevet for behandling av antiinflammatoriske sykdommer i urinsystemet, spesielt cystitis.

Udvælgelse af et lægemiddel, der er foreskrevet til behandling af prostatitis, foretages kun af en læge under hensyntagen til resultaterne af test.
Utvelgelse av legemidlet som er foreskrevet for behandling av prostatitt, gjøres kun av en lege, med tanke på resultatene av testene.

Ved ældre og senile alder forbedres effekten af lægemidler, der er foreskrevet til behandling af angina pectoris(nitroglycerin) og reducerer deres behov for dem.
Ved eldre og senile alder øker effekten av legemidler foreskrevet for behandling av angina pectoris(nitroglyserin) og reduserer behovet for dem.

ACC er et effektivt antitussiv middel, der er foreskrevet til behandling af forkølelse, bronkitis, viskos sputum, astma, bihulebetændelse osv.
ACC er et effektivt antitussiv middel foreskrevet for behandling av forkjølelse, bronkitt, viskøs sputum, astma, bihulebetennelse etc.

Impotens forekommer undertiden i færd med at tage medicin foreskrevet til behandling af sygdomme i fordøjelseskanalen, kardiovaskulærsystemet og andre patologier.
Impotens forekommer noen ganger i ferd med å ta medisiner foreskrevet for behandling av sykdommer i fordøyelseskanalen, kardiovaskulærsystemet og andre patologier.

Han dristigt foreskrevne til behandling af voksen enuresis.
Han foreskrev dristig for behandling av voksen enuresis.

Læger har et stort nok arsenal af lægemidler, som de foreskriver til behandling af hjertesygdomme.
Legene har et ganske stort arsenal av medisiner, som de foreskriver for behandling av hjertesykdom.

Der normalt foreskrives til behandling af angina pectoris, virker ved at lette trykket på hjertet.
Legemidler som ofte foreskrives for behandling av angina-arbeid, ved å lette stresset på hjertet.

Til behandling foreskrevet vaske urinrøret med antiseptika, antibiotika.
For behandling foreskrive vaske urinrøret med antiseptika, ta antibiotika.

Til behandling foreskrevet diæt, undtagen sur grøntsager, frugt, chokolade og nogle andre produkter;
For behandling foreskrevet diett, unntatt sur grønnsaker, frukt, sjokolade og noen andre produkter;

Valget af midler til behandling er foreskrevet efter vurdering af patientens tilstand.
Valget av midler i behandling er foreskrevet etter å ha vurdert pasientens tilstand.

Lægen sagde, at ikke alt er så tragisk og foreskrevet et folkemiddel til behandling.
Legen sa at ikke alt er så tragisk, men han foreskrev et folkemiddel for behandlingen.

Hvordan man bruger "foreskrevet til behandling" i en Dansk sætning

Foreskrevet til behandling af bronchial astma, med spastisk bronkitis, emfysem i lungerne.

Indånding foreskrevet til behandling af purulent otitis, laryngitis, tracheitis og andre inflammatoriske sygdomme.

De lægemidler, der er mest almindeligt foreskrevet til behandling af ADHD, er stimulerende stoffer, selvom ikke-stimulerende midler er tilgængelige.

Lægemidler, der er foreskrevet til behandling af orme, har en høj toksicitet og mange bivirkninger.

I artiklen vil vi overveje en af ​​de mest almindelige lægemidler, der er foreskrevet til behandling af vegetativ-vaskulær dystoni.

Lægemidlet er aktivt foreskrevet til behandling af rhinitis og andre sygdomme i kombination med antibiotika.

Tag ikke antibiotika, da de kun er foreskrevet til behandling af bakteriel rhinitis; Immunostimulerende lægemidler som echinacea-tinktur eller lakrids er skadelige for fosteret.

Listen over lægemidler, der er foreskrevet til behandling af skjoldbruskkirtel sygdomme, afhænger af det individuelle billede af patientens helbredstilstand.

Hvordan man bruger "foreskrevet for behandling" i en Norsk sætning

Det er foreskrevet for behandling av medfødte katarakt.

Legemidler er ofte foreskrevet for behandling av alkoholisme.

Acyclovir piller er foreskrevet for behandling av.

Klacid er foreskrevet for behandling av: ulcerative prosesser.

Ofte foreskrevet for behandling av postoperative infeksjoner.

I utgangspunktet foreskrevet for behandling av godartede svulster.

Oftest foreskrevet for behandling av prostata adenom.

Andre medisiner foreskrevet for behandling av migrene symptomer.

Ikke foreskrevet for behandling av pediatriske pasienter.

Foreskrevet for behandling av influensa, encefalitt, hepatitt.