Eksempler på brug af Foretage justeringer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi får foretage justeringer.
Når du ansætter en ny medarbejder,skal både dig og arbejderen foretage justeringer.
Når du ansetter en ny ansatt,må du og arbeideren gjøre justeringer.Måske kan du foretage justeringer.
Kanskje du kan gjøre justeringer.Du kan altid foretage justeringer af blomsterhaveudformningen og ændre havenes stil afhængigt af dit humør.
Du kan alltid gjøre justeringer til blomsthageutformingen og endre hagenes stil avhengig av humøret ditt.I dette tilfælde skal du foretage justeringer i kosten.
I dette tilfellet, må du gjøre justeringer i kostholdet.
Folk også translate
Du kan foretage justeringer nemt hele måneden.
Fejlfinding implementeringsprocessen og foretage justeringer, når det er nødvendigt.
Feilsøke implementeringsprosess og foreta justeringer når det er nødvendig.Du kan endda foretage justeringer og tilføje former og andre designs til din kat.
Du kan til og med gjøre justeringer og legge til former og andre design til katten din.Nogen af dine systemer,der anvender NTP vil foretage justeringer i hele begivenheden.
Noen av systemene sombruker NTP vil foreta justeringer i løpet av arrangementet.Denne metode giver dig mulighed for endnu en gang at estimere størrelsen af trimningen og om nødvendigt foretage justeringer.
Med denne metoden kan du igjen estimere størrelsen på trimingen, og om nødvendig foreta justeringer.Match dine poster med bankens og foretage justeringer i overensstemmelse hermed.
Matche dine poster med bankens og foreta justeringer deretter.Han siger at han var i stand til at holde sit blodsukker mellem 100 og 150 mg/ dL før ogunder spil ved at tjekke ofte og foretage justeringer.
Han sier at han kunne beholde sitt blodsukker mellom 100 og 150 mg/ dL før ogunder spill ved å sjekke ofte og gjøre justeringer.Hvis noget er forkert,kan du nemt foretage justeringer til den ønskede position.
Hvis noe er galt,kan du enkelt gjøre justeringer til ønsket posisjon.Årstider foretage justeringer, og lette skjorter er erstattet med varme trøjer og jakker, og om vinteren er der tørklæder, hatte, støvler og handsker.
Årstidene foreta justeringer, og lette skjorter er erstattet med varme gensere og jakker, og om vinteren er det skjerf, hatter, støvler og hansker.Dog som opgaver er fuldført, du foretage justeringer og angive faktiske oplysninger.
Imidlertid oppgaver er fullført, du foreta justeringer og angir faktisk informasjon.Wireless giver mulighed for at træde et skridt tilbage ogse på tanken fra kort afstand og foretage justeringer, der ser godt for dig.
Wireless lar deg gå tilbake ogse på tanken fra kort avstand og foreta justeringer som ser bra ut for deg.For at opnå det, må du foretage justeringer, der afhænger af din egen krop.
For å oppnå dette må du gjøre justeringer som vil avhenge av din egen kropp.Hvis en fibromyalgi patient har ti skeer om dagen og bruger otte til at gøre sig klar til arbejde,ved han, at han skal foretage justeringer for at hvile resten af dagen.
Hvis en fibromyalgi pasient har ti skjeer om dagen og bruker åtte for å Så du skal muligvis foretage justeringer for at fortsætte med at gøre de ting, du vil gøre.
Så, du må kanskje gjøre justeringer for å fortsette å Hvis du scanner dem i farvetilstand,kan du i begge tilfælde foretage justeringer med stærkere tonalitet.
I begge tilfeller kan du, hvisdu skanner dem i fargemodus, foreta justeringer med rikere tonalitet.Din frisør kan derefter foretage justeringer, så du ikke ender med at gå hjem med en subpar klipning.
Din frisør kan da foreta justeringer slik at du ikke ender opp med å gå hjem med en subpar hårklipp.Derefter, enten udviklerne ellertredjeparter behandle disse oplysninger og foretage justeringer af deres reklamekampagner.
Deretter utviklerne ellertredjepart behandle denne informasjonen og foreta justeringer i sine reklamekampanjer.Den erhvervsdrivende kan foretage justeringer til handel på forskellige forudbestemte tidsrammer i udviklingen.
Den næringsdrivende kan foreta justeringer for å handelen på ulike forhåndsbestemt tid frames i trender.Alcon evaluerer alle de systemer, der styrer forretningen,så vi bedre kan foretage justeringer for at øge effektiviteten.
Ved å evaluere alle systemer som regulerer forretningsdriften,kan Alcon lettere foreta justeringer for å øke effektiviteten og prestasjonsevnen.Derudover kan du når som helst foretage justeringer af din annonce og køre flere annoncer parallelt for at se, hvad der giver det bedste resultat.
Videre kan du når som helst gjøre justeringer av annonsen, samt kjøre flere annonser parallelt for å se hva som gir best resultater.Det var blevet tid til at gennemgå den og foretage justeringer for at sikre bedre performance.
Tiden var moden for å gjennomgå den og foreta justeringer for å sikre høyere ytelse.Du kan foretage justeringer af billedets udseende ved at ændre størrelsen på figuren eller ved at bruge indstillingerne Forskydning under skyderen for gennemsigtighed.
Du kan foreta justeringer av utseendet på bildet ved å endre størrelsen eller ved å bruke innstillingene for Forskyvning nedenfor glidebryteren for gjennomsiktighet.Du behøver ikke at registrere eller foretage justeringer for at forbinde og installation tager kun 30….
Du trenger ikke å registrere eller foreta justeringer for å koble til og installasjonen tar bare 30 sekunder.Den selvsamme spiller har fuld kontrol over situationen på marken,så der kan foretage justeringer til holdet ændrer ordningen eller udskiftning af en given spiller.
Den samme spilleren har full kontroll over situasjonen på feltet,slik at du kan foreta justeringer i teamet endre ordningen eller erstatte en gitt spiller.Ændre indretningen af infieldet eller foretage justeringer af landskabets dekorative design, der kræver overførsel af roser til et andet sted;
Endre innretningen til infieldet eller gjøre justeringer til landskapets dekorative design, og krever overføring av roser til et annet sted;
