Hvad Betyder FORKLARE HAM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forklare ham
• fortelle ham

Eksempler på brug af Forklare ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det må du forklare ham.
Det må du forklare.

Du kan forklare ham, at det, Alan siger, ikke er sandt.
Du kan forklare at det Alan sier, ikke er sant.

Du kan bedre forklare ham det.
Du kan forklare det mye bedre.

At hvis lånet ikke godkendes, kan Gi-seok bare forklare ham det.
Men om lånesøknaden ikke kan godkjennes, kan Gi-seok bare forklare det.

Vil De forklare ham reglerne,?
Vil du forklare ham reglene?

Og De med… Men nogen må forklare ham det.
Det er jo du også men noen må fortelle ham det.

Nej, jeg kan forklare ham det mand til mand.
Nei, jeg kan forklare det mann til mann.

Og hvad du vil have fra ham nu. Kom her. Du skal forklare ham, hvad der skete.
Og hva du vil han skal gjøre nå. Jeg vil du skal forklare ham hva som skjedde, Kom hit.

Jeg ville forklare ham vandbehandlingssystemet.
Jeg ville forklare ham vannrensesystemet.

Vi må finde ham og forklare ham alt.
Vi må finne ham og forklare ham alt.

Vil du forklare ham, han ikke er min chef?
Kan du fortelle ham at han ikke bestemmer over meg?

Men nogen må forklare ham det.
Det er jo du også… men noen må fortelle ham det.

Jeg ville forklare ham, hvorfor han er så uretfærdig overfor dig.
Jeg ville forklare ham hvorfor han er urimelig mot meg.

Thi han veed ikke, hvad der skal ske; thi hvem kan forklare ham, hvorledes det skal blive?
For han vet ikke hva som skal skje, så hvem kan fortelle ham hvordan det vil bli?

Du kan forklare ham, at han overtræder afdelingens regler.
Du kan fortelle ham at han har handlet i strid med forskriftene.

Thi han veed ikke, hvad der skal ske; thi hvem kan forklare ham, hvorledes det skal blive?
Det er jo ingen som vet hva som kommer til å skje,+ for hvem kan fortelle ham nøyaktig hvordan det vil komme til å skje?

Måske kan jeg forklare ham det hele, så han ved, at han jagter den forkerte.
Kanskje jeg kan forklare ham det, så han skjønner at det er feil mann.

Min normale reaktion er oftest at tage tingen fra ham igen og forklare ham, at lillesøster havde den først.
En vanlig reaksjon er som oftest å ta tingen fra barnet igjen og forklare at den andre hadde den først.

Du bør dog stadig forklare ham, hvordan alt går til, hvorfor de ønsker at give ham dem her behandlinger, og hvordan de kan hjælpe ham..
Du bør likevel forklare ham hvordan alt går til hvorfor de ønsker å gi dem til ham denne behandlingen og hvordan de kan hjelpe ham..

Ingen kunne genspejle Guds tanker og følelser bedre eller forklare ham mere levende end Jesus gjorde.
Ingen kunne gjenspeile Jehovas tanker og følelser mer nøyaktig eller forklare ham på en mer levende måte enn Jesus gjorde.

Du bør dog stadig forklare ham, hvordan alt går til, hvorfor de ønsker at give dem til ham denne behandling, og hvordan de kan hjælpe ham..
Du bør likevel forklare ham hvordan alt går til hvorfor de ønsker å gi dem til ham denne behandlingen og hvordan de kan hjelpe ham..

Heldigvis havde jeg åndsnærværelse nok til at ringe til en god ven og forklare ham, at jeg var begyndt at blive'rationelt irrationel'.
Heldigvis var jeg oppegående nok til å ringe en venn og fortelle ham at jeg var redd jeg var i ferd med å bli irrasjonell.

Jeg måtte pænt forklare ham, at jeg ikke havde tænkt mig at tage et lån i banken og at hvis jeg skulle have lyst til at låne penge, så var der mange andre muligheder for dette.
Jeg måtte pent forklare ham at jeg ikke hadde tenkt å ta et lån i banken, og at hvis jeg ønsker å låne penger, så var det mange andre muligheter for dette.

Hun skal tale ærligt til en mand, forklare ham, hvad hun kan lide, og hvad der ikke er.
Hun skulle snakke ærlig med en mann, forklare ham hva hun liker og hva ikke.

Mens patienten stadig er på hospitalet, vil fysioterapeuten vise ham øvelser til at styrke hofte muskler sikkert, og forklare ham, at du kan og ikke kan gøre efter en hofteoperation.
Mens pasienten er fortsatt på sykehus, vil fysioterapeut vise ham øvelser for å bidra til å styrke hoftemusklene trygt, og forklare ham at du kan og ikke kan gjøre, red viagra pris tyskland pris.

Ingen kan rigtig forklare ham, hvor han er blevet af.
Ingen kan helt forklare hvor han er blitt av.

Hvis det er tilfældet, giver At der er din dumme(hvis der allerede er for) bidder af slapped, og forklare ham hver løgn som vil blive afsløret, selv efter døden.
I så fall, gi At det er din dumme(hvis det allerede også) biter av Slapped, og forklare ham hver eneste løgn som vil bli avslørt, selv etter døden.

Jeg håbede, du kunne forklare ham hvad den maskine du bygger, kan.
Jeg håpet at du kunne forklare ham hva denne maskinen du bygger gjør.

For bedre at kunne udnytte den nye Bessemer-teknik på sit stålværk ansatte Carnegie en kemiker, som skulle forklare ham, hvad der egentlig foregik inde i den ildspyende, pæreformede ovn.
For bedre å kunne utnytte den nye Bessemer-teknikken på stålverket, ansatte Carnegie en kjemiker som skulle forklare ham hva som egentlig foregikk inne i den ildsprutende, pæreformede ovnen.

Faktisk måtte hans børn forklare ham, hvad showet var, og hvorfor det var så stort.
Faktisk måtte barna hans forklare ham hva showet var og hvorfor det var en så stor sak.

Hvordan man bruger "forklare ham" i en Dansk sætning

Jeg har en gang hørt mor forklare ham om vore gæld.

Jeg tror at det bedste du kan gøre lige nu er at snakke med din kæreste (eller ekskæreste), og forklare ham hvorfor du gjorde det.

Jeg prøvede at forklare ham, at jeg jo havde weekendorlov, men han med-delte blot, at al orlov var inddraget.

Og så er det sommetider nemmere at fake og gøre ham glad, end at skulle bruge evigheder på at forklare ham, at det ikke har noget med ham at gøre.

Heller kke næste nat, men natte efter." Det var den bedste måde hun lige kunne forklare ham det på.

Det begreb kendte Josiah ikke til, og Ava måtte forklare ham, at en hjemløs var en person uden et hjem.

Jeg forsøgte at forklare ham at det ikke var unormalt at børn var kede af det når de startede i vuggestue.

I skal betrygge og berolige, forklare ham at I godt ved, at det kan være svært, men at I vil hjælpe ham, så det lykkes.

Jeg gad ikke engang prøve at forklare ham noget, jeg spurgte bare hvad h…..

Utrolig selvcentreret, alting er værre for ham end andre og det er som at slå i en dyne at forsøge at forklare ham noget andet.

Hvordan man bruger "fortelle ham" i en Norsk sætning

Fortelle ham at dette fikser jeg ikke.

historier aamot modum fortelle ham enn han.

Hun kan også fortelle ham at 25.

Barbra tør ikke å fortelle ham sannheten.

Fortelle ham samfunnet har vanlig for.

Hun kan også fortelle ham at 20.

Hun kan også fortelle ham at 23.

Hvordan skulle hun fortelle ham det?

Hun skulle fortelle ham viktig informasjon.

Jeg skulle fortelle ham en stor nyhet.