Hvad Betyder FORMSTØBT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• støpt
• formstøpt
• formet

Eksempler på brug af Formstøbt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En sports-bh der er formstøbt?
En sports-BH som er formstøpt?

Formstøbt sukkerrørsfiber der er helt vandtæt.
Formstøpt sukkerrørsfiber som er helt vanntett.

Fleksibel, let formstøbt EVA ydersål.
Fleksibel, lett støpt EVA yttersåle.

Ydersål: komfortabelt let og fleksibel formstøbt EVA….
Yttersåle: komfortabelt lys og fleksibel støpt EVA….

Let og fleksibel formstøbt EVA ydersål.
Lett og fleksibel støpt EVA yttersåle.

Cold formstøbt PU-skum til sæde og ryg, ryg skum, sæde skum densitet: ± 55 kg/ m.
Cold støpt PU-skum for sete og rygg, tilbake skum, sete skumdensitet:± 55 kg/ m³.

Fleksibel, letvægts formstøbt EVA ydersål.
Fleksibel, lett støpt EVA yttersåle.

Ydersål: formstøbt EVA, som er meget let og fleksibel.
Yttersåle: støpt EVA som er svært lett og fleksibel.

Indersål: Aftagelig formstøbt EVA insert.
Innersåle: Avtagbar formet EVA innsats.

Sætepuder i formstøbt koldskum, sikrer høj spænstighed og god siddestøtte.
Seteputer i formstøpt kaldskum sikrer høy spenst og god sidestøtte.

Polstret skum indersål og formstøbt EVA ydersål12.5"….
Polstret skum innersåle og støpt EVA yttersåle12,5"….

Let og fleksibel formstøbt EVA bunden med en patentbeskyttet ydersål design.
Lett og fleksibel støpt EVA bunnen med en patentbeskyttetyttersåle design.

I starten af 1950'erne udgjorde den stigende anvendelse af formstøbt service en række problemer.
I begynnelsen av 1950-tallet utgjorde den økende bruken av formstøpt servise en rekke problemer.

Ydersål: ruskind, formstøbt gummi eller lys vægt eva ydersålen.
Yttersåle: semsket skinn, støpt gummi eller lette vekt eva outsoles.

Panasonics multirumshøjttalere har et hightech-udseende med kabinet i formstøbt plast og et buet frontgitter i aluminium.
Panasonics multiromshøyttalere har et high-tech utseende med et buet frontgitter i aluminium og et kabinett i formstøpt plast.

Eyes er udført i formstøbt koldskum med fast betræk og ben i egetræ.
Eyes er utført i formstøpt kaldskum med fast trekk og ben i eik.

Der findes mange slags ørepropper lige fra apotekets billigste model til dem, som du får formstøbt og tilpasset hos en audiolog.
Det finnes mange slags ørepropper, fra apotekets rimeligste modell til de som du får formstøpt og tilpasset hos en audiolog.

Ydersål: ruskind, formstøbt gummi eller lys vægt eva….
Yttersåle: semsket skinn, støpt gummi eller lette….

Er du på farten med laseren, så er det hensigtsmæssigt at opbevare den i en dertil udviklet kuffert med formstøbt skum, så laseren er beskyttet.
Er du på reise med laseren, så er det hensiktsmessig å oppbevare den i en dertil utviklet koffert med formstøpt skum, så laseren er beskyttet.

Derudover er den jo formstøbt og dermed foret- hvilket jeg er kæmpe fan af!
I tillegg er den jo formstøpt og dermed foret- noe jeg er kjempestor fan av!

Traditionelt har dette gamle instrument været lavet af ler eller keramik men denne moderne version er fremstillet af formstøbt plast som gør den let og nem at bruge.
Dette gamle instrumentet ble tradisjonelt laget av leire eller keramikk, men denne moderne versjonen er konstruert av støpt plast som gjør den lett og enkel å bruke.

Stolen er fremstillet i formstøbt polythylene og kan både bruges indenfor og udendørs.
Stolen er fremstilt i formstøpt polythylen og kan brukes både innendørs og utendørs.

Det gjaldt såvel de store specialfremstillede spejle med lys og sorte højglans rammer, og sorte højglans pumpestole i formstøbt materiale- stole, der ikke tidligere er set i Danmark.
Det gjaldt både store spesialfremstilte speil med lys og sorte rammer i høyglans, og sorte pumpestoler i formstøpt materiale- stoler som man tidligere ikke hadde sett.

Back skum: Cold formstøbt PU(polyurethan) skum, tykkelse er 14 cm, massefylde er 45 kg/ m3.
Back skum: Cold støpt PU(polyuretan), er Tykkelse 14 cm, er tetthet 45 kg / m3.

For at undgå blænding er lampehuset formstøbt med en krave omkring lyskilden.
For å unngå blending, er lampehuset støpt med en krage rundt lyskilden.

Eyes er formstøbt møbelelegance med gennemført polstringsarbejde, der fremhæver håndværket bag designet af stolen.
Øyne er støpt møbler med unike møbeltrekk som forbedrer håndverk bak utformingen av stolen.

Denne Ocarina fra Gear4music er en let, formstøbt plast version af det gamle musikinstrument.
Denne okarinaen fra Gear4music er en lett, støpt plastikkversjon av det gamle musikkinstrumentet.

Kompression Formstøbt EVA skum dele vil næsten altid koste mindre end indsprøjtning støbte skum dele.
Komprimering støpt EVA skum deler vil nesten alltid koste mindre enn injeksjon støpte skum deler.

Den er bygget til at holde og til at beskytte dine værdigenstande med funktioner som vandafvisende stof, holdbart udvendigt skelet og formstøbt bagpanel til at absorbere stødpåvirkninger på selv de hårdeste rejser.
Den er også laget for å vare og beskytte verdisakene dine med funksjoner som vannbestandig stoff, solid utvendig skall og formet bakre panel som overlever selv de tøffeste reisene.

Blødt polyesterfiber og formstøbt skum med Comfort Zones giver den et ekstra anstrøg af luksus og tiltalende udtryk.
Myk polyesterfiber og formstøpt kaldskum med Comfort Zones gir en ekstra luksusfølelse og et tiltalende utseende.

Hvordan man bruger "formstøbt" i en Dansk sætning

Fra gangen har du adgang til det rummelige og indbydende badeværelse med gulvvarme, formstøbt marmorvask, væghængt toilet samt vaskesøjle.

Jackon radonspærre 50mm 60xcm S80 radonplade Jackon Radonplade er en Jackopor® isolering som er formstøbt med smalle luftkanaler - en såkaldt sugplade.

Foret med det åndbare Bata VentAir, og formstøbt indlægssål med svedabsorberende egenskaber der giver dine fødder en exxtrem god komfort.

Puden er formstøbt, men kan stadig “krammes” når du sover.

KitchenAid artisan Foodpro Sort Artisan food processori formstøbt metalkonstruktion,kan klare alt der kræves af en foodprocessor.

Det grundlagde Hannes Wettstein i Uma er en polstret stol med understel i formstøbt poleret aluminium.

For øget comfort er der også en formstøbt og svedabsorberende indlægssål i.

Transporttanke plast - ladtanke - RegnvandsTanken Forside / Transporttanke / Transporttanke plast Transporttanke plast Transporttanke plast i formstøbt UV-resistent PE der kan anvendes til flere formål, f.eks.

Kombiner den med andre trampoliner Trampolinens måtte har god affjedring og består af lameller i indfarvet formstøbt plast, med indlagt stålkerne ophængt i rustfri fjedre.

Køb Hay Sinker pendel, stor - rød fra HAY på Bahne.dk Hay Sinker pendel er lavet af en formstøbt plast skal.

Hvordan man bruger "støpt, formstøpt, formet" i en Norsk sætning

Made Durashock komprimeringen støpt EVA materiale.

Passer til armlene med formstøpt plate.

Svart formstøpt aluminiumshus, lysspredende lykteglass av polykarbonat.

Nysterud (red.), Tariffavtalen som formet Norge.

Flotte bordkortholdere formet som store diamanter.

Sprekker kan kreve støpt eller splint.

Ergonomisk formet grep med rubbet overflate.

Formstøpt uttagbar innersåle med sviktende demping.

Engelsken sitter som støpt hører jeg!

Norge har formet den jeg er.