Hvad Betyder FORSØGE AT STOPPE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• prøve å stoppe
• forsøke å stoppe
• prøver å stoppe
• forsøke å stanse

Eksempler på brug af Forsøge at stoppe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De vil forsøge at stoppe os.
De vil prøve å stoppe oss.

Medmindre du er Imogen, der vil forsøge at stoppe mig.
Med mindre du er Imogene, for hun vil prøve å stoppe meg.

Og vi skal forsøge at stoppe dem. Jeg har måske en strategi.
Vi må prøve å stoppe dem, og kanskje jeg har en plan.

Et fjendtligt hold vil forsøge at stoppe jer.
Et angripende lag vil prøve å stoppe dere.

Og forsøge at stoppe eventuel sladder og rygtedannelse.
Saken og forsøke å stoppe eventuell sladder og ryktedannelse.

Det vil han forsøge at stoppe.
Det vil hun prøve å stoppe.

Der vil være fælder, laser tårne og andre guard, der vil forsøge at stoppe dig.
Det blir feller, Laserfestningstårn og andre vakt som vil prøve å stoppe deg.

Hvem skal forsøge at stoppe dem?
Hvem vil forsøke å stoppe dem?

Er der blødning fra såret, skal du med det samme forsøge at stoppe denne.
Hvis den skadde har synlige blødninger, må du forsøke å stanse denne.

Lige nu skal vi forsøge at stoppe DeVoe og finde de sidste Busmetaer.
Akkurat nå skal vi forsøke å stoppe Deoe og finne de siste bussmetaene.

Anbring ikke noget i dit barns mund eller forsøge at stoppe beslaglæggelsen.
Ikke legg noe i barnets munn eller prøve å stoppe anfall.

Du kan forsøge at stoppe de første tegn på forkølelse med antivirale lægemidler.
Du kan prøve å stoppe de første tegn på forkjølelse med antivirale legemidler.

De to Vidner vil forsøge at stoppe dig.
De to Vitnene vil prøve å stoppe deg.

Kronisk pancreatit er en“kronisk inflammatorisk proces”, som man må forsøge at stoppe.
Kronisk pankreatitt er en«kronisk inflammatorisk prosess», som man må forsøke å stoppe.

Ellers kan vi ikke forsøge at stoppe det.
Uten det kan vi ikke prøve å stoppe det.

Du bør forsøge at stoppe ved Sok San i en time eller så, bare for at kigge hurtigt.
Du bør prøve å stoppe ved Sok San for en time eller så, bare for en rask titt rundt.

Kun djævlen selv, ville forsøge at stoppe Guds mirakler!
Kun Djævelen ville forsøke å stoppe Guds mirakel!

Der vil naturligvis være fælder, laser tårne og andre guard, der vil forsøge at stoppe din flugt.
Det blir feller, Laserfestningstårn og andre vakt som vil prøve å stoppe deg.

Du vidste, hun ville forsøge at stoppe dig, for hun var den type person.
Du visste hun ville forsøke å stoppe deg, for hun var den typen person.

Dem fra kirken sagde, at du ville gå grassat og forsøge at stoppe mig.
De i kirka sa at du kom til å gå fra hektene og prøve å stoppe meg.

I samarbejde med Säpo må han forsøge at stoppe angrebet, før katastrofen rammer!
Sammen med SÄPO må han forsøke å stanse angrepet før katastrofen er et faktum!

Hvis der er synlige ændringer, er det nødvendigt at identificere deres årsag og forsøge at stoppe plage.
Hvis det er synlige forandringer, er det nødvendig å identifisere årsaken og forsøke å stoppe plage.

I skulle finde Simon og forsøge at stoppe bomben.
Jeg ville at dere skulle finne Simon og prøve å stoppe bomben.

Andre påbud forsøge at stoppe grupper fra at bryde loven baseret på tidligere adfærd.
Andre påbud prøver å stoppe grupper fra å bryte loven basert på tidligere atferd.

I sidste ende ved jeg dog, at hun ikke ville forsøge at stoppe mig eller afskrække mig.
Til slutt, skjønt, vet jeg at hun ikke ville prøve å stoppe meg eller frata meg.

Den virus kan forsøge at stoppe dig fra at downloade en software, så vær forberedt.
Viruset kan prøve å stoppe deg fra å laste ned en sikkerhets programvare, så vær forberedt.

Behandling af sygdommen udføres på et hospital, men du kan forsøge at stoppe angrebet hjemme ved hjælp af førstehjælp.
Behandling av sykdommen utføres på et sykehus, men du kan prøve å stoppe angrepet hjemme med førstehjelp.

Parret skal på kirkens opfordring forsøge at stoppe kunstnerens planer om at udstille sit provokerende nøgenmaleri af"Den korsfæstede Venus" på en stor kunstudstilling i Sydney.
Paret skal på kirkens regning forsøke å stoppe kunstnerens planer om å stille ut sine provokative nakenmalerier av”Den korsfestede Venus” på en stor kunstutstilling i Sydney.

Hvis der er synlige ændringer, er det nødvendigt at identificere deres årsag og forsøge at stoppe plage.
Hvis det oppstår synlige endringer, er det nødvendig å identifisere årsaken og forsøke å stoppe tynningen.

Følg ham i Batmobile og forsøge at stoppe hans djævelske plan fra bumping sin bil.
Følg ham i Batmobilen og prøver å stoppe sin djevelske plan ved å utsette sin bil.

Hvordan man bruger "forsøge at stoppe" i en Dansk sætning

FRYGT vil blive anvendt af kabalen på enhver mulig måde for at forsøge at stoppe jer.

Har det sine naturlige begrænsninger, når maven bliver større, eller skal jeg forsøge at stoppe med at sove på maven fra nu af?

Der er dog stadig hokus pokus forbundet med at forsøge at stoppe kroppens ældning.

Det kan blokere adgang til pålidelige hjemmesider på internettet og forsøge at stoppe dig fra at hente legitime anti-malware-programmer.

Retssagen kan ende i dødsdomme, og det er op til deres oberst (Kirk Douglas) at forsøge at stoppe denne absurditet og sørge for retfærdighed.

Når modstanderen angriber skal du ikke forsøge at stoppe angrebet, men aflede det og bruge modstanderens kraft mod ham selv – blødhed overvinder hårdhed.

Sidstnævnte stiller op med et af ligaens giftigste forsvar anført af JJ Watt og Jadeveon Clowney, som skal forsøge at stoppe Tom Terrific og co.

I morgenfølger en lignende behandling af de som skal forsøge at stoppe trofæ-tørken næste sæson.

Det jeg ville opnå med denne tråd var egentligt at forsøge at stoppe den nedadgående negative spiral der er ved at opstå blandt fans.

Udvis en forsinkelse midler efter mærke den bølge af negative følelser, for at forsøge at stoppe, vente, og administrere at følelser med et andet middel.

Hvordan man bruger "prøve å stoppe, prøver å stoppe" i en Norsk sætning

Jeg skal prøve å stoppe kartligningene der.

Mange vil prøve å stoppe det, sier Herren.

Prøver å stoppe tankestrømmen som kommer strømmende.

Djibril Cisse prøver å stoppe Macbeth Sibaya.

Det er viktig å prøve å stoppe menstruasjonene helt.

DUELL: Sveriges Mikael Lustig prøver å stoppe Ryan Babel.

Bruk språket ditt til å prøve å stoppe barnet.

Det er da jeg skal prøve å stoppe han.

Mange prøver å stoppe blodet roll hodet tilbake.

Hun vil prøve å stoppe volden på grensene.