Hvad Betyder FORTSÆTTER MED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Fortsætter med på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nej, fortsætter med at shoppe.
Nei, fortsette å shoppe.
Tager du tilbage til skolen og fortsætter med at undervise?
Skal du dra tilbake til skolen og fortsette å undervise?
Vi fortsætter med at skrive.".
La oss fortsette å skrive.".
Hvor længe mon du fortsætter med at tro det?
Hvor lenge skal du fortsette å tro det?
Vi fortsætter med vores liv.
Og vi fortsetter med livet vårt.
Margrethe! Et øjeblik. Du fortsætter med at rådgive imod mig.
Margrethe, et øyeblikk. Du fortsetter å gi råd mot meg.
Vi fortsætter med at lede i morgen.
Vi fortsetter å lete i morgen.
Jeg går ud af de der døre og fortsætter med at leve mit liv.
Og jeg skal gå ut gjennom de dørene og fortsette å leve livet mitt.
Ja.- Vi fortsætter med at filme.
Vi fortsetter å filme.-Ja.
Luciano er i fængsel,men Masseria fortsætter med at skovle penge ind.
Luciano råtnet i fengsel,mens Masseria fortsatte å håve inn penger.
Verden fortsætter med at dreje rundt.
La verden fortsette å snurre.
I 1955 oplevede virksomheden kolossal succes og fortsætter med at ekspandere.
I 1955 opplevde virksomheten enorm suksess og fortsatte å ekspandere.
Kom, vi fortsætter med kata.
La oss fortsette med kata.
Han bliver menneske,samtidig med at han fortsætter med at være Gud.
Gud tok på seg å være menneske,samtidig som han fortsatte å være Gud».
Men jeg fortsætter med at lede.
Men jeg fortsetter å lete.
Anvendelsen af teknologien ogden videnskabelige forskning fortsætter med at vokse år efter år.
Bruken av teknologien ogden vitenskapelige forskningen fortsatte å vokse år for år.
Verden fortsætter med at dreje.
La verden fortsette å snurre.
LG dropper dog ikke Windows Phone helt, men fortsætter med at udforske platformen.
LG vil likevel ikke droppe Windows Phone helt, men fortsette å utforske plattformen.
Vi fortsætter med at hjælpe amerikanerne.
Vi fortsetter å hjelpe amerikanerne.
Indfødte amerikanske kulturer fortsætter med at udvikle sig efter præcolumbiansk.
Innfødte amerikanske kulturer fortsatte å utvikle seg etter førkolumbiske tid.
Jeg fortsætter med at gøre tingene på min måde.
Jeg fortsetter å gjøre ting på min måte.
Den schweiziske specialist inden for måle- og automatiseringsteknik fortsætter med at investere kraftigt i fremtiden.
Den sveitsiske spesialisten innen måling- og automatiseringsteknologi forsetter å investere kraftig i fremtiden.
James, du fortsætter med at oplære Dion.
James, du fortsetter å lære opp Dion.
Vi fortsætter med at vaske penge igennem banken.
Vi fortsetter å vaske penger gjennom banken.
Altså hvis du fortsætter med at lave så god kaffe,-.
Vel, om du fortsetter å lage så god kaffe,-.
Du fortsætter med at distancere dig fra blodet.
Du fortsetter å distansere deg fra blodsutgytelsen.
Mange er frivillige og fortsætter med at tilbyde fremragende service.
Mange er frivillige og fortsette å tilby utmerket service.
Vi fortsætter med at bekæmpe kimærerne.
Jeg gjorde det klart vi fortsette å kjempe Chimera inntrengerne.
Størstedelen af samfundet fortsætter med at forveksle personlighed og psykiske lidelser.
Hovedparten av samfunnet forsetter å forveksle personligheter og psykiske lidelser.
Og I fortsætter med at røvkneppe mig… igen og igen.
Og dere fortsetter å rævkjøre meg… om igjen og om igjen.
Resultater: 5443, Tid: 0.0337

Hvordan man bruger "fortsætter med" i en Dansk sætning

De fortsætter med nye aktioner lige op til topmødet.
Den unge mand, der oven i købet også har en lille penis, fortsætter med at få.
Disse poster fortsætter med uændret besættelse.
Hans (MJM) Vi fortsætter med tjeklisten Hønen stiller med bar.
Hvis du fortsætter med at et overvældende flertal i princippet dreng vaccinere.
Artiklen fortsætter med denne måde er at være sensitiv overfor gravide og beskytter minipillerneikke mod HIV (carriers can vary at sælge selskabet ApoWebShop AS.
Vi fortsætter med flokken af heste mod vest, hvor vi vil ride på smalle stier gennem en lavaslette, nær åbningen af dalen Hitárdalur.
Således minen fortsætter med at være tolerabel selv med stigende kompleksitet, men stigende Bitcoin-dollarkurs forholdet.
Følgende liste over populære kortspil fortæller dig, at du fortsætter med at spille, indtil. . .
Læreren kan lektionen igennem ikke undgå at lægge mærke til elever, der ufortøvet fortsætter med skyde- og slagsmålsspil og opdaterer Facebook.

Hvordan man bruger "fortsette, fortsetter, forsetter" i en Norsk sætning

Samtalene skal etter planen fortsette tirsdag.
Russlands antidopingbyrå får fortsette som medlem.
Kanskje, fortsetter jeg bare som før.
Fortsetter Vinicius utviklingen sin eller ikke?
Testen vil fortsette frem til 31.
Fortsette arbeidet med kommunale forbildeprosjekter 29.
Prosjektet fortsetter også videre etter dette.
Grutle, Utenriksdepartementet, fortsetter som stedfortredende medlem.
Hvis ikke fortsetter terroren fra Tigrene.
Videoen forsetter deretter med flere gloser.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk