Hvad Betyder FORVIRRER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forvirrer
• forveksler
• forvirret
• forvirre
• forvirrende

Eksempler på brug af Forvirrer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forvirrer mig.
Forvirrer meg.

Vent, du forvirrer mig.
Vent, du forvirrer meg.

Forvirrer jeg dig?
Forvirrer jeg deg?

Hvorfor forvirrer du os?
Hvorfor forvirrer du oss?

For det er det, der forvirrer.
Det er det som forvirrer.

Hvad forvirrer dig?
Hva forvirrer deg?

Det må være det, der forvirrer folk. Ja.
Det kan være det som forvirrer folk. Ja.

De forvirrer dig.
De gjør deg forvirret.

Lyt ikke. Hun forvirrer dig.
Hun forvirrer deg. Ikke hør.

Du forvirrer mig.
Du gjør meg forvirret.

Ved du, hvad der forvirrer mig?
Vet du hva som forvirrer meg?

De forvirrer mig.
Du gjør meg forvirret.

Det her sted forvirrer dig.
Dette stedet har gjort deg forvirret.

Nu forvirrer du mig!
Nå forvirrer du meg!

Alle er syge, det forvirrer mig.
Alle er syke Det er det som forvirrer meg.

De forvirrer alle.
Det gjør alle forvirret.

Profilerne roder og forvirrer publikum.
Bli rotete og forvirrende for publikum.

Det forvirrer dig bare.
Det forvirrer deg bare.

En lidenskabelig kærlighedsfølelse forvirrer mit hjerte.
En lidenskapelig kjærlighet forvirrer hjertet mitt.

Og det forvirrer hende.
Dette gjør henne forvirret.

Betalingspraksis er dårligt sat op, og forvirrer ofte brugere.
Litt merkelig betalingspraksis kan ofte virke forvirrende.

Du forvirrer mig. Men dig?
Men du… Du forvirrer meg?

Yamraj, du forvirrer mig.
Yamraj, du forvirrer meg.

Han forvirrer grovhed med vildskab.
Han forveksler enkelhet med villskap.

Medicinen forvirrer mig.
Den medisinen forvirrer meg.

Det forvirrer mig, hvorfor du fortæller mig det?
Det som forvirrer meg, er hvorfor du forteller meg dette?

Tror det forvirrer vælgerne.
Dette må forvirre velgerne.

Du forvirrer mig, mine fødder er aldrig blevet brændt.
Du forvirrer meg, føttene mine har aldri vært brent.

Ingrid? Du forvirrer dig selv?
Du forvirrer deg selv. Ingrid?

Det forvirrer dog lidt, når det hedder det samme.
Det blir litt forvirrende når de kaller det det samme egentlig.

Hvordan man bruger "forvirrer" i en Dansk sætning

Der er i konstant giver radarer af modstanderen vildledende oplysninger: afspejler signal med en forsinkelse, forvirrer måling af afstanden til objektet, hastighed og vinkel position.

Det forvirrer mange mennesker idet de på kreatin kosttilskud fra fx Sverige eller andre lande kan læse helt andre doser.

Det er muligt, at det skal tjene som overgang fra den ene sketch til den anden, men jeg synes, at det forstyrrer og forvirrer.

Substitution forvirrer og giver utryghed hos personale og beboere.

Dog er det typisk ikke dette, der forvirrer de rejsende.

Og hvis dagen kommer, når min hud forvirrer mig, godt, jeg hører, at Spitsbergen faktisk kan være ganske dejlig.

Jeg besvarer næsten altid disse ytringer med: "Tror du på tyngdekraften?", det er et svar der oftest forvirrer.

Lige sådan noget der forvirrer en hjerneskadet… Da jeg så har trykket et nr kommer jeg til “du er nr 12 i køen” – så må jeg bare vente.

Men signalet fra silicone-damerne blæser ind ad døren og forvirrer begreberne.

Allerede første nat lærte vi, at man helst skal begrænse sine sætninger og i stedet sige enkelte ord, så man ikke forvirrer de stakkels thailændere.

Hvordan man bruger "forvirret, forvirre, forveksler" i en Norsk sætning

Mange gamle medlemmer sitter forvirret tilbake.

Dette vil ofte bare forvirre barnet.

Mange blir forvirret over terminologien «ketose«.

Redde, forvirret mennesker var over alt.

Denne prosedyren kan forvirre sjenerte kvinner.

Fint, forvirret eller kun kjempe morsom?

Dette bidrar kun til å forvirre leseren.

Det ville forvirre meg, mente de.

Tror mange forveksler det med konvertering.

Forvirre ikke tørr luftfiltre med konvensjonelle de.