Hvad Betyder FRAGMENTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fragmenter
• bruddstykker
• fragmentene
• fragment

Eksempler på brug af Fragmenter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fragmenter som.
Noen fragment som.

Øjeblikke, fragmenter.
Øyeblikk, bruddstykker.

Fragmenter af et liv.
Fragmenter av et liv.

Jeg har nogle fragmenter.
Jeg har fått fram to fragmenter.

Fragmenter af en drøm.
Fragmenter av en drøm".

Tag alle fragmenter, Ghareeb.
Plukk opp alle fragmenter, Ghareeb.

Fragmenter og dele af en mand.
Fragmenter og deler av en mann.

Men der kan findes fragmenter.
Men av og til finner vi bruddstykker.

Kun fragmenter af historier og kommende gerninger.
Bare bruddstykker av historier.

Nogle meget korte fragmenter af dna.
Disse veldig korte fragmentene av DNA.

Fragmenter er nu anbragt i byens museum i Senj.
Fragmenter er nå plassert i byens museum for Senj.

Vi bør tage disse fragmenter med tilbage.
Vi bør ta disse fragmentene med oss.

Når han overtager, husker jeg kun fragmenter.
Når han tar over, ser jeg bare fragmenter.

Alle fragmenter af brætspillet er farverige og lyse.
Alle fragmenter av brettspillet er fargerike og lyse.

Vores hukommelse er ofte opdelt i fragmenter i hjernen.
Våre minner er ofte delt i fragmenter i hjernen.

Når disse fragmenter ramte mennesker, de er bare sindssyg.
Når disse fragmentene treffer mennesker, de er bare galskap.

Størstedelen heraf foreligger kun i fragmenter.
De fleste av disse er imidlertid kun bevart i bruddstykker.

Kan stenene være fragmenter af en større asteroide?
Kan steinene ha vært fragmenter av en større asteroide?

Deres hukommelse blev slettet og tilbageført i tilfældige fragmenter.
Hukommelsen ble slettet og siden tilbakeført i tilfeldige fragment.

Men jeg kan kun huske fragmenter fra da jeg var lille.
Men jeg husker bare bruddstykker fra da jeg var liten.

Hvide fragmenter er dækket af sne-hvid emulsion Snowball Eco.
Hvite fragmenter er dekket med snøhvit emulsjon Snowball Eco.

Hvordan vælger helte, hvilke fragmenter fra deres liv.
Hvordan velge helter, hvilke fragmenter fra deres liv.

Men det kan ødelægge parasitten, og derefter fortære dets fragmenter.
Men det kan ødelegge parasitten, og deretter absorbere fragmentene.

Kan stenene have været fragmenter af en større asteroide?
Kan steinene ha vært fragmenter av én enkelt, større asteroide?

Disse fragmenter får det til at se ud som det blev sprængt indefra.
Disse fragmentene får det til å se ut som om det ble sprengt innenfra.

Jeg har en tendens til at huske i fragmenter fra den tid.
Det har resultert i at jeg bare husker bruddstykker fra den tiden.

Disse fragmenter fungerer som bestemte partitioner for at styrke strukturen.
Disse fragmentene fungerer som bestemte partisjoner for å styrke strukturen.

Institutionen har endvidere et stort antal middelalderbreve og fragmenter.
Institusjonen har videre et stort antall middelalderbrev og fragmenter.

Mange forskere har studeret disse fragmenter i løbet af de sidste 150 år.
Mange forskere har studert disse fragmentene i løpet av de siste 150 årene.

Overlevende fragmenter af den Pinakes bekræfte sandsynligheden for dette.24.
Gjenlevende fragmenter av den Pinakes bekrefte sannsynligheten for dette.24.

Hvordan man bruger "fragmenter" i en Dansk sætning

Fragmenter fra vulkanudbrud varierer i størrelse fra flere meter i diameter til brøkdele af en mikrometer.

Kampagnen var en succes, for der findes ikke et eneste fuldstændigt digt af Sapfo mere – kun fragmenter har overlevet middelalderen.

I visse tifælde kan fragmenter af menisken løsrives, hvorved der opstår en “ledmus” i knæet.

Glyptotekets relief fra Apries' palads beskrives sammen med de øvrige fragmenter i T.

I Alzheimers sygdom, er disse fragmenter akkumuleret, og de danne hårde plaks, som udfælder mellem hjernecellerne.

Gentag 4-5 gange (optimal sonikering tid skal bestemmes empirisk, da længere sonikering vil give mindre fragmenter.

Sukkermasse, opvarmet til 40 grader, sætte fragmenter i områder med hårdt hår.

Mens arkæologer havde fundet fragmenter af kryds i Viking gravskibe, de daterede til senere perioder, var lavet af sølv og var mindre end denne opdagelse.

I en rask hjerne, bliver disse fragmenter brudt ned og fjernet.

Fragmenter af kørvel skal snipped fra yderkanten af ​​anlægget med en saks og bruges friske.

Hvordan man bruger "fragmentene, bruddstykker, fragment" i en Norsk sætning

Forhåndsøvelse for å kutte fragmentene i riktig vinkel.

Tre bruddstykker av den eldste Gulatingsloven (Cod.

Beskrivelse: Fragment av taktegl, høyde 2,2 cm.

Mange bruddstykker som tilslutt danner en helhet.

Fragmentene ble senere identifisert som Paranthropus robustus.

sverd kunst online hul fragment dating guide.

Arkeologene avdekker jevnlig nye bruddstykker av fortiden.

Alle fragmentene til tross virker Armand V.

Enkelte faste intervaller gir fragmentene enhet.

Små dyr kan feiltolke fragmentene som mat.