Hvad Betyder FREM NU på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• frem nå

Eksempler på brug af Frem nu på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi rykker frem nu!
Vi går fram nå.

Kom frem nu, oh, prins af helvede.
Kom fram nå, o prins av helvete.

Kom bare frem nu!
Du kan komme frem nå.

De håber, at alle, der ved noget, vil stå frem nu.
De håper noen med informasjon vil komme frem nå.

Solen tittede frem nu og da.
Solen stakk frem nå og da.

Luke, du kan lige så godt komme frem nu.
Luke, du kan like gjerne komme fram nå.

Hvis vi står frem nu, kan vi risikere at ende-.
Står vi fram nå, kan vi faktisk ende opp-.

Vi finder det frem nu.
Vi får det fram nå.

Grunden, til at jeg står frem nu, er, at jeg vil opfordre folk til at få undersøgt deres brystkasse.
Grunnen til at jeg står frem nå er for å få folk til å sjekke brystkassen sin.

Jeg tager det frem nu.
Jeg tar det frem nå.

Jeg tog ikke hendes kommentar til at antyde, at de andre ikke var modige, eller at der er en slags pissekonkurrence af mod, der sker her, bare at det bliver så meget sværere at komme frem nu.
Jeg tok ikke sin kommentar til å antyde at de andre ikke var modige, eller at det er en slags pissekonkurranse mot mot skjer her, bare at det må være så mye vanskeligere å komme frem nå.

Er du klar til at komme frem nu, Kathy?
Kathy, vil du komme frem nå?

Hvis en beslægtet til krigeren søger hævn, så træd frem nu!
Hvis noen i krigerens familie vil gjøre gjengjeld, skal han trå fram nå!

Hvad hvis et vidne stod frem nu, ville det ændre noget?
Hva om et vitne sto frem nå, ville det forandret alt?

Hvorfor træder du frem nu?
Hvorfor står du frem nå?

Dette var det vigtig at få frem nu, mod den indvending vi har nævnt.
Dette var det viktig å få fram nå, mot den innvendingen vi har nevnt.

Skal du trække det frem nu?
Må du trekke det fram nå?

Måske er der en grund til, at de bliver trukket frem nu.
Det er nok en grunn til å løfte dem frem nå.

Har det, at min klient skal løslades indflydelse på, at De står frem nu? efter årtiers uberettiget anklage.
Etter flere tiår som feilaktig siktet har noe å gjøre med at du står frem nå? Tror du at løslatelsen av min klient.

Alle mænd… mellem 15 og 50 år… af passende etnisk oprindelse bedes træde frem nu!
Alle menn mellom 15 og 50 med passende etnisk bakgrunn står fram nå!

De kan godt komme frem nu.
Du kan komme fram nå.

Hvis du har et es i ærmet, så bør du tage det frem nu.
Hvis du har et ess i skjorteermet, er det på tide å ta det fram nå.

ELI Du kan komme frem nu.
ELI Du kan komme frem nå.

Hvis en af jer er den maskerede, sortklædte mand, kendt som Zorro, så stå frem nu.
Hvis noen av dere er eller har vært den maskerte mannen kalt Zorro, så tre frem nå.

Godt at det kom frem nu.
Fint at dette kom fram nå.

Så det er godt, at kunne vise det frem nu.
Da passer det fint å vise det frem nå.

Hvorfor kommer det frem nu?
Hvorfor kommer dette frem nå?

Men det virker rigtigt at vise det frem nu.
Da passer det fint å vise det frem nå.

Hvorfor kommer det hele frem nu?
Hvorfor kommer dette frem nå?

Jeg ville jo komme tilbage, så du kan komme frem nu.
Jeg hadde alltid tenkt å komme tilbake, så du kan komme frem nå.

Hvordan man bruger "frem nu" i en Dansk sætning

Jeg har ikke ændret noget, men dine indlæg kommer frem nu  Yaaaaah.

De blev lagt i venteposition, men er så taget frem nu, hvor teknikken og mulighederne er blevet bedre.

Jeg har haft stor glæde af at læse bogen, og er helt sikker på at den vil blive fundet frem nu og da.

Folk, der ikke tidligere har turde sige, at de er racister eller homofober, står frem nu.

Den matte stemning, blev afløst af publikums klapsalver, ja - vi piskede Dirch frem, nu skulle vi have valuta for pengene.

Skulle informere familien først Atea oplyser, at direktøren først står frem nu af hensyn til navneforbuddet og ønsket om, at de pårørende skulle informeres inden offentligheden.

Certificeringen for eksempelvis palmestearin er først ved at komme frem nu.

Find badetøjet og solbrillerne frem: Nu kommer varmen tilbage7t.

De begynder så fint at skyde frem nu og dét har jeg virkelig glædet mig til.

Hvordan man bruger "frem nå" i en Norsk sætning

Humlene popper frem nå med den gode sommervarmen.

Men hvordan går dere frem nå da?

Smaken kommer best frem nå sjalottløken varmebehandles.

Håper bare fuglene finner frem nå da!

Dermed kommer kommunikasjonsaspektet bedre frem nå enn tidligere.

Verdiene hentes frem nå forbryteren har sonet ferdig.

Denne kvartalsvise rapporten legges frem nå klokken 10.

Magen skytes ofte frem nå når livmoren vokser.

Kan solen vennligst titte frem nå eller??

Dette kommer sterkest frem nå under nyttårsaften.