Hvad Betyder FRYSETØRRING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• frysetørking
• lyofilisat
• frysetørring

Eksempler på brug af Frysetørring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette kan ske ved frysetørring eller spraytørring.
Dette skjer enten ved frysetørking eller ved spraytørking.

Frysetørringen sker ved minus 60 grader og under tryk.
Frysetørkingen skjer ved minus 60 grader og under trykk.

Vakuum fryse tørketrommel Lab forskning Frysetørring….
Vakuum fryse tørketrommel Lab forskning Frysetørring maskin leverandør.

Frysetørring til fremstilling af opløsning til intravenøs administration.
Lyofilisat til fremstilling av oppløsning for intravenøs administrering.

Her blev prøve dehydrering ved hjælp langsom frysetørring anvendt 33.
Her ble prøven dehydrering ved hjelp av treg frysetørking brukt 33.

Frysetørring er ofte den proces, man vælger til at stabilisere terapeutiske proteiner eller vacciner.
Frysetørking er ofte den prosessen som velges for å stabilisere terapeutiske proteiner eller vaksiner.

Dette produkt er hvid eller off-white frysetørring klump eller pulver.
Dette produkt er hvitt eller off-white frysetørking klump eller pulver.

Efter afslutning af frysetørringen, hente prøven og overføre den til en højvakuum film deposition system.
Etter fullføring av frysetørking, hente prøven og overføre den til en høy-vakuum-filmavsetning system.

Hovedattraktionen for dette produkt er, at den er koncentreret fem gange over ved frysetørring af Aronia-bæren.
Hovedattraksjonen til dette produktet er at den er konsentrert fem ganger over ved frysetørking av Aronia-bæren.

Den fremstilles i pulver eller frysetørring til parenteral administration.
Den er produsert i pulver eller frysetørring til parenteral administrering.

Afhængigt af sygdommens sværhedsgrad anvendes acyclovir i forskellige former for frigivelse(tabletter, salve, creme, frysetørring).
Avhengig av alvorlighetsgraden av sykdommen, brukes acyklovir i forskjellige former for frigjøring(tabletter, salver, krem, lyofilisat).

Formfrigivelse- frysetørring til fremstilling af opløsningen aktive ingredienser- ticarcillin, clavulansyre.
Formutgivelse- lyofilisat for fremstilling av løsningen; aktive ingredienser- ticarcillin, clavulansyre.

Kryogen frysning er et miljøvenligt alternativ til konventionelle kølemidler(CFC) ved frysetørring, fordi det forkorter produktionscyklussen.
Kryogen frysing er et miljøvennlig alternativ til tradisjonelle kjølemedier(CFC) ved frysetørking, siden produksjonssyklusen kan reduseres.

Afhængig af mængden, frysetørring være afsluttet inden for 3 timer, men vi rutinemæssigt forlade vores prøver natten over.
Avhengig av volumet kan frysetørking være ferdig innen 3 timer, men vi rutinemessig lar våre prøver over natten.

Tørrede grønne peberkorn behandles på en måde, der bevarer den grønne farve, såsom behandling med svovldioxid, konserves eller frysetørring.
Tørket grønne peppekorn behandles på en måte som beholder den grønne fargen, for eksempel behandling med svoveldioksid, konservering eller frysetørking.

Granulosus, fremstillet ved frysetørring i flydende nitrogen og 42◦C, er blevet sonikeret ved 110V, 170W til 3×15 sek på is.
Granulosus, fremstilt ved fryse-tining i flytende nitrogen og 42◦C, er sonikert ved 110V, 170W for 3×15 sek på is.

Grønne peberkorn er lavet af de umodne druer ved at behandle dem med svovldioxid, konservering eller frysetørring for at bevare sine grønne farvestoffer.
Grønne peppekorn er laget av de umodne drupes ved å behandle dem med svoveldioksid, konservering eller frysetørking for å beholde sine grønne fargestoffer.

Selv frysning eller frysetørring af råt kød, som kommercielle producenter gør, kan ikke ødelægge alle potentielle patogener.
Til og med frysing og frysetørring av rått kjøtt, slik som kommersielle produsenter gjør, er ikke nok til å ødelegge alle potensielle patogener.

Tranebær kosttilskud udnytte de gavnlige næringsstoffer og vitaminer, der findes i tranebær, ofte gennem ekstraktion eller frysetørring dem i et pulver.
Tranebær kosttilskudd utnytte de fordelaktige næringsstoffene og vitaminer som finnes i tranebær, ofte gjennom ekstraksjon eller frysetørking dem i et pulver.

Jeg har hørt, at Nescafé er fremstillet ved frysetørring, men hvordan foregår dét, og hvilke andre fødevarer kan frysetørres?
Jeg har hørt at Nescafé blir produsert ved frysetørking, men hvordan foregår det, og hvilke andre matvarer kan frysetørkes?

Frysetørringen bevarer dog vitaminer, protein, umættede fedtsyrer samt andre vigtige næringsmidler, hvilket sikrer et naturligt og værdifuldt foder.
Frysetørkingen bevarer dog vitaminer, proteiner, umettede fettsyrer, samt andre viktige næringsmidler, hvilket sikrer et naturlig og verdifullt fôr.

Inuitterne stammer fra 1500-tallet og er blevet mumificeret som følge af Grønlands lave luftfugtighed og temperaturer, der har resulteret i en form for frysetørring.
Inuittene stammer fra 1500-tallet og har blitt mumifisert som følge av Grønlands lave luftfuktighet og temperaturer, som har resultert i en form for frysetørking.

Forskning har vist, at frysetørring af friske råvarer har en unik evne til at holde på planternes enzymer modsat mange andre tørringsmetoder.
Forskning har vist at frysetørking av friske råvarer har en unik evne til å holde på plantenes ensymer, motsatt andre tørking og bevaringsmetoder.

Konserveringen af det arkæologiske træmaterialet er foretaget af Nationalmuseet i København i en langson proces med en vandopløselig og stabil voks, PEG-2000, og derefter frysetørring.
Konserveringen av det arkeologiske trematerialet er foretatt av Nationalmuseet i København i en langson prosess hvor man har benyttet en vannløselig og stabil voks, PEG-2000,og deretter frysetørring.

Forskning har vist, at frysetørring af friske råvarer har en unik evne til at holde på planternes enzymer modsat mange andre tørringsmetoder.
Forskning har vist at frysetørking av friske råvarer har en unik evne til å holde på plantenes enzymer, noe som er det motsatte av mange andre tørkingsmetoder.

Suppleringsformer af ingredienserne koncentreres via frysetørring, så en kapsel indeholdende 500mg koncentreret kongelig gelé vil sædvanligvis blive opført som en dosering af 1,500mg, hvilket er den tilsvarende mængde ufortrødt gelé.
Tilleggsformer av ingrediensen er konsentrert via frysetørking, så en kapsel inneholdende 500mg konsentrert kongelig gelé vil vanligvis bli oppført som en dose på 1,500mg, som er ekvivalent mengde ufortjent gelé.

Hvordan man bruger "frysetørring" i en Dansk sætning

Frysetørring hurtigt omdanner væsken i fødevarer i is og derefter udtrækker isen.

Pakning (eller frysetørring og pakning, som er en del af de allerede eksisterende aktiviteter i Avedøre) Hertil kommer en række hjælpeprocesser, benævnt øvrige processer.

Frysetørring fremfor lufttørring gør, at nedbrudt træ bibeholder sin form.

Men først imprægneres træet med en vandopløselig voks, der skal erstatte vandet, der fjernes ved frysetørring.

Ved frysetørring bliver vandet i insekterne suget væk i dampform af en vakuumpumpe, så græshopperne bliver dejligt sprøde.

Fra lager sendes bulkproduktet til blanding og pakning eller frysetørring.

Man kan tørre i solen, ved lufttørring, frysetørring, vakuumtørring eller spraytørring.

Deres mumificering skyldes et heldigt sammenfald af klimatiske forhold på fundstedet, en slags frysetørring.

Svenskerne laver forsøg med frysetørring af kroppen, så legemet bliver et tørt granulat, og målet er at kroppen hurtigere nedbrydes, når den er i jorden.

Ved frysetørring tilsættes koncentratet nitrogen, der giver fylde, hvorefter det tørres med kold luft, fryses og atter tørres til granulat.

Hvordan man bruger "lyofilisat, frysetørking" i en Norsk sætning

Biobakton tørr Et lyofilisat fremstilles for løsningen.

Lyofilisat til fremstilling av injeksjonsvæske og lokal applikasjon: graviditet.

Lyofilisat innenlands produksjon er 1,4 ganger billigere.

LEGEMIDDELFORM Lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon.

LEGEMIDDELFORM Lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon. 4.

Det ender med frysetørking av både to-og firbeinte..

Lyofilisat er godkjent for bruk fra 3 måneder.

Frysetørking kan holde en bakteriekultur frisk i flere tiår.

Frysetørking er også en meget velegnet metode for urter.

LEGEMIDDELFORM Lyofilisat og væske til mikstur, suspensjon. 4.