Hvad Betyder GÅ FORREST på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gå foran
• stå fremst

Eksempler på brug af Gå forrest på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I kan gå forrest.
Dere kan gå først.

Gå forrest med et godt eksempel.
Gå foran med et godt eksempel.

Europa bør gå forrest.
Europa bør gå foran.

Vi vil gå forrest og bestemme tempoet!
Vi vil å gå foran og bestemme farten!

Så kan jeg gå forrest.
Da kan jeg gå først.

Gå forrest, vis vejen og sæt sygefravær på dagsordenen.
Gå foran, vis vei og sett sykefravær på dagsordenen.

Du må godt gå forrest.
Du kan godt gå først.

Du kan gå forrest og vise vejen for huset medarbejdere.
Det er du som går foran og viser vei for dine medarbeidere.

En leder skal gå forrest.
En leder skal gå foran.

Staten skal gå forrest og sætte konkrete mål.
Ledere må gå foran og sette konkrete mål.

Forældrene skal gå forrest.
Foreldrene må gå foran.

Lederen skal gå forrest og støtte teamet ved fornyelser og forandringer.
Lederen skal gå fremst og støtte teamet ved fornyelser og forandringer.

Den offentlige sektor skal gå forrest.
Offentlig sektor skal gå foran.

Kirken bør gå forrest i kampen….
Kirken må stå fremst i den kampen.

De offentlige arbejdsgivere skal gå forrest.
Jeg synes særlig offentlige arbeidsgivere bør gå foran.

Kirken bør gå forrest i kampen….
Kirken bør stå fremst i denne kampen.

Vi vil gå forrest i arbejdet med konstant udvikling af mere miljørigtige og rentable løsninger for håndtering af affald, jord og industispildevand.
Vi vil gå først i jobben med stadig utvikling av mer miljøriktige og lønnsomme løsninger for håndtering av avfall, jord og spillvann fra industrien.

Det offentlige skal gå forrest i køb af økologiske varer.
Det offentlige skal gå foran med økologiske innkjøp.

Når borgerne må bøde for besparelser, bør politikerne gå forrest med et godt eksempel.
For å få folk til å betale skatt er det også viktig at politikerne går foran med et godt eksempel.

Horsens Kommunen vil gå forrest og vise, hvordan det kan lade sig gøre i praksis.
Pilotkommunene skal gå foran og vise hvordan dette kan gjøres i praksis.

Det kræver handling, og vores universitet bør gå forrest med det gode eksempel.
Slik skal dette ikke være, og skolen bør gå foran som et godt eksempel.

Scandic skal derfor gå forrest og arbejde aktivt for en reduceret miljøbelastning og et økologisk bæredygtigt samfund.
Derfor skal Scandic ta ledelsen, og arbeide aktivt for en redusert miljøbelastning og et økologisk bærekraftig samfunn.».

Men landspolitikere kan og bør gå forrest, som gode eksempler.
Samiske politikere bør og MÅ gå foran som gode eksempler.

Scandic skal derfor gå forrest og arbejde aktivt for en reduceret miljøbelastning og et økologisk bæredygtigt samfund.
Scandic skal derfor ta ledelsen og aktivt arbeide for å redusere miljøbelastningen og ha et økologisk holdbart samfunn.”.

Så tænk over dine e-mail-vaner, og gå forrest med det gode eksempel.
Bli bevisst dine egne e-postvaner og gå foran med et godt eksempel.

Han vil gå forrest i marchen, der skal gå igennem det katolske kvarter, Bogside, og ende med taler og sange på en plads i centrum af Derry.
Han vil gå fremst i marsjen, som skal gå gjennom det katolske området Bogside, og ende med taler og sanger på en plass i sentrum av Derry.

Her skal vi som kommune gå forrest i bekæmpelse af plastforurening.
I Oslo har byrådet erklært at kommunen skal gå foran i kampen mot plastforurensningen.

Lovgivning er et langsomt værktøj, så du og jeg må gå forrest, for at redde vor sundhed og miljø.
Lovgivningen er et langsomt verktøy så du og jeg må gå foran, for å redde vår helse og vårt miljø.

Vi må som ledere gå forrest og tale om mulige løsninger og nødvendige systemændringer, frem for blot at”forstå” når de ansatte giver udtryk for bekymring eller utilfredshed.
Vi må som ledere gå foran og snakke om mulige løsninger og nødvendige systemendringer fremfor bare å”forstå” når de ansatte gir uttrykk for bekymring eller misnøye.

Når I bliver vist inden for, så lad hende gå forrest, så hun kan vælge, hvor hun vil sidde.
Da hovmesteren kommer, lar du hun gå først, slik at hun kan velge hvor hun vil sitte.

Hvordan man bruger "gå forrest" i en Dansk sætning

DN har flere bud på, hvor politikerne kan gå forrest på naturområdet.

Producenterne må gå forrest, for at kunne få de enkelte landes befolkninger med.Udbud og efterspørgsel hænger sammen.Og er en væsentlig markør for hvilken retning udviklingen går.

Med andre ord: Det gælder om selv at gå forrest og være et godt eksempel!

Lederne tæt på den faglige tværgående opgaveløsning skal gå forrest som rollemodeller.

Det tegner godt for fremtiden, hvor virksomhederne forhåbentligt fortsætter med at gå forrest,” siger Uffe Vinther Kristensen.

Vi skal skabe en virksomhed, hvor flest mulige af de blå mænd og kvinder vil gå forrest og gøre en forskel.

Som minimum bør respekten for borgerens individuelle situation gå forrest.

EU skal gå forrest i omlægning af landbruget og når mere end 30 pct.

Erhvervsminister Brian Mikkelsen (K) fremhæver, at Danmark må gå forrest på de tre områder.

Tværtimod kan man gå forrest som anfører for et hold af medarbejdere, der alle arbejder mod de samme mål.

Hvordan man bruger "gå foran" i en Norsk sætning

Hvordan gå foran som ett godt eksempel?

Ditt musikalsk uttrykk vil gå foran strukturen.

Gå foran stien cam til "trigger" bevegelse.

Ved motstrid vil reguleringsplanen gå foran kommuneplanen.

Hvor mye skal klima gå foran arbeidsplasser?

Nasjonens beste måtte gå foran øyeblikkets behov.

Prøvene trenger ikke gå foran vennene bestandig.

Foreldre bør gå foran som gode eksempler.

Klimahysterikerne bør gå foran med godt eksempel.

Fascister lot ledernes ordre gå foran lovene.