Hvad Betyder GAVLENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Gavlene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ofte gavlene vise datoen huset blev bygget.
Ofte gavlene vise datoen huset ble bygget.
Indgangene er stort set i gavlene, som vendte mod havet.
Inngangene er stort sett i gavlene, som vendte mot sjøen.
Optilume indeholder Fagerhults svenske DNA helt ud i gavlene.
Optilume er bærer av Fagerhults svenske DNA tvers igjennom, helt ut i gavlene.
Lav gerne væggene og gavlene af et lidt tykkere materiale end taget.
Lag gjerne veggene og gavlene av et noe tykkere materiale enn taket.
Det sidste betyder,at alle facader undtagen gavlene skal rives ned.
Det siste innebærer atalle fasadene, unntatt gavlene, rives ned.
Her møder vi flere smukke gamle gårde med flotte træudskæringer på gavlene.
Her møter vi flere vakre gamle gårder med flott treskurd på gavlene.
I gavlene er der visse afvigelser fra skemaet, bl.a. betinget af portalerne.
I gavlene er det visse avvik fra skjemaet, bl.a. betinget av portalene.
T-Classic fås i to bredder med tre eller fire sektioner i gavlene- derudover er grundkonstruktionen den samme.
T-Classic finnes i to bredder med tre hhv. fire seksjoner i gavlene, og for øvrig samme grunnkonstruksjon.
Gavlene er 5-6 meter høje, men var oprindeligt nok endnu to meter højere.
Gavlene er 5-6 meter høye, men var trolig to meter høyere da de var nybygde.
Man har valgt at lave glasklædte karnapper på gavlene ud mod fællesarealet for at skabe åbenhed og udsigt fra boligerne.
Man har valgt glasskarnapper på gavlene mot friarealet for å skape åpenhet og utsikt fra boligene.
Gavlene leveres i en række bredder og højder, fra 2 m til 5 m høje og op til 2,4 m lange.
Gavlene finnes i mange bredder og høyder, fra 2- 5 m høye, og opp til 2,4 m lange.
Hvis det passer ind i designet af haven,kan det være gavnligt at placere GrowCampen, så gavlene vender øst/vest.
Hvis det passer inn i utformingen av hagen,kan det være en fordel å plassere GrowCamp slik at gavlene står mot øst/vest.
Kirken har indgange i gavlene på korsarmene, undtagen østgavlen, hvor sakristiet er tilbygget.
Kirken har innganger i gavlene på korsarmene, unntatt østgavlen, hvor sakristiet er bygget til.
Overdækning af kraftig transparent plast,med lynlåsforsynet ventilation i gavlene, hvilket reducerer kondensdannelse.
Pansert av kraftig transparent plast,med glidelåsforsegling ventilasjon i gavlene, hvilket reduserer kondensoppbygning.
I gavlene brydes motivet af høje, smalle vinduesspalter, der gerne intuitiv skulle give en gejstlig fornemmelse.
I gavlene brytes motivet av høye, smale vindusspalter som gjerne intuitiv vil gi en geistlig fornemmelse.
Den oprindelige farve var mørk, og det var den stadig i 1961,hvor de blev malet lysegrå med hvide stafferinger på gavlene.
Den opprinnelige farven var mørk og det var den fortsatt i 1961 dade ble malt lysegrå med hvite stafferinger på gavlene.
Nogle forskere mener, atde skrækindjagende dragehoveder, som optræder på nogle af gavlene og portalerne, havde samme pædagogiske funktion.
Noen forskere mener atde fryktinngytende dragehodene som fins på noen av gavlene og portalene, hadde samme pedagogiske funksjon.
Gavlene var tidligere forsynet med klapsæder, men de blev fjernet i 1834, og i 1872 blev gavlene udsmykket med pilastre, så de passede til de nye pulpiturer.
Gavlene var tidligere forsynt med klappseter, men de ble fjernet i 1834 og i 1872 ble gavlene smykket ut med pilastre slik at de passet til de nye pulpiturene.
Vindmøller, tulipaner, kanaler, cykler i gadebilledet og de karakteristiske ogflotte huse som vender gavlene imod gaden er et meget markant træk ved Holland- nå ja, og så de specielle hollandske træsko.
Vindmøller, tulipaner, kanaler, sykler i gatebildet og de karakteristiske ogflotte husene som vender gavlene mot gaten, er typiske kjennetegn for Holland- og de spesielle nederlandske treskoene.
Gavlene kunne være dekoreret med nygotiske eller schweizisk inspirerede detaljer, og de kunne stikke langt udenfor væggen som på mange af schweizerstilens bygninger.
Gavlene kunne være dekorert med nygotiske eller sveitsisk inspirerte detaljer, og de kunne stikke langt utenfor vegglivet, slik som på mange av sveitserstilens bygninger.
Hvis man ønsker en gavl til sengen, kan dette tilkøbes.
Dersom man ønsker en gavl til sengen kan dette kjøpes i tillegg.
Bedst ideer til gavle Stilfuld enkel og økonomisk måde.
Beste ideer til hodegjerder Stilig enkel og økonomisk måte.
Kan ikke placeres på gavl på Mural 4 og Plus.
Kan ikke plasseres på gavl på Mural 4 og Plus.
gavlen er der et stort maleri lavet efter Frellos skitser.
gavlen er det et stort maleri laget etter Frellos skisser.
Hvis rammen uden gavlen, sæt= 0.
Hvis rammen uten gavl, settet= 0.
Også gavle i læder ser godt ud i brun.
Også hodegjerder i skinn ser flott ut i brunt.
I gavle, tag og ydervægge, stilles der højere krav til isolering.
I gavler, tak og yttervegger ble det stilt høyere krav til isolering.
Gavl, opbevaring og ben- alt i et.
Gavl, oppbevaring og ben- alt i ett.
I gavlen, over loggia fresco, en mindeplade husker den gamle investering af Maffei.
I gavlen, over Loggia fresco, en plakett husker den gamle investering av Maffei.
Brutal design gavl baldakin over våbenhuset hjemme i den industrielle stil.
Brutal utforming gavl baldakin over verandaen hjemme i den industrielle stilen.
Resultater: 30, Tid: 0.0349

Hvordan man bruger "gavlene" i en Dansk sætning

gavlene samt nye vinduer og indgangsdøre flere steder.
Gavlene lukker sig hermed om deres egen form.
Alle gavlene har kamtakker og smukke blændinger.
Alle hylder er monteret med LED-lys og på gavlene er opsat tavlelaminat, hvor personalet med kridt kan fremhæve udvalgte produkter.
Gavlene skaber gennem deres skala relation til Hovedbygningen, ligesom de med deres sakrale formsprog relaterer sig til kirken.
Generelt er bygningerne placeret i forlængelse af hinanden i de øst-vestgående gaders længderetning, således at gavlene vender ud mod de nord-sydgående stræder.
LL tager fat i MS : Malingen på gavlene skaller af.
Arbejdet med renovering af asfaltarealer fortsætter resten af året med alle tværstier foran gavlene ud mod parkeringspladserne, og efter 1.
Vinduerne er alle omgivet af en pudset, glat indfatning, som i gavlene også følger taglinjen op til taget og hen under halvvalmen.
De ødelagte facadefelter over de to store porte i gavlene ændres til højtsiddende vinduesbånd.

Hvordan man bruger "gavlene" i en Norsk sætning

Både taket og gavlene har falt inn.
Langs gavlene er det lagt dekorerte vindskier.
Gavlene var kledd med stående bord.
Gavlene passer til en 160cm bred seng.
Gavlene var murt opp under valmen.
Gavlene kommer kun i størrelsen 180x140 cm.
Hver av gavlene hadde urskiver med timeviser.
Mot gavlene er knærne festet til gavlsperrene.
Gavlene har tilbaketrukket myrt gavlfelt med trappestikk.
Gavlene og sidevangene monteres sammen med sengebeslag.

Gavlene på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk