Hvad Betyder GENNEMBLØDT I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gjennomvåt i
• fuktet i
• dynket i
• dyppet i

Eksempler på brug af Gennemblødt i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Klæder gennemblødt i 30-50 minutter.
Klær fuktet i 30-50 minutter.

For de mindste kan du bruge bomuldsuld gennemblødt i turunda.
For de minste kan du bruke bomullsull gjennomvåt i turunda.

Kjolen var gennemblødt i et nikotinbaseret skadedyrsmiddel.
Kjolen var dynket i giftig nikotin.

Huden tørres af med en bomuldspinne gennemblødt i kamilleafkogning.
Huden er tørket med en bomullspinne fuktet i kamilleavkok.

Kornene blev gennemblødt i mindst adskillige timer;
Kornene var gjennomvåt i minst flere timer;

Et par timer før plantningen skal de være gennemblødt i varmt vand.
Noen timer før planting, må de være gjennomvåt i varmt vann.

Gennemblødt i 1 dag i 1% sodavandopløsning.
Gjennomvåt i 1 dag i 1% brusløsning.

Før du salter, er de gennemblødt i koldt vand.
Før du gjør salting, er de gjennomvåt i kaldt vann.

Det er gennemblødt i specialprodukter, der indeholder acetone.
Det er gjennomvåt i spesialprodukter som inneholder aceton.

Hver af dem vind tråden, gennemblødt i lim(PVA er ret egnet).
Hver av dem vind tråden, fuktet i lim(PVA er ganske egnet).

Det er tilrådeligt at tørre blade med en fugtig svamp gennemblødt i sæbevand.
Det anbefales å tørke bladene med en fuktig svamp fuktet i såpevann.

Papiraffald er rystet, gennemblødt i vand og vredet ud.
Papiravfall er ristet, gjennomvåt i vann og skrudd ut.

Derefter gennemblødt i en opløsning af fungicid til knolde eller mangan(ca. en halv time).
Så fuktet i en løsning av soppdrepende midler for knoller eller mangan(omtrent en halv time).

Gammelt hvidvaskemiddel kan fjernes med en svamp gennemblødt i sæbevand.
Gammel hvitvask kan fjernes med en svamp fuktet i såpevann.

Anvendelsen af tamponer gennemblødt i tocopherol og olivenolie anvendes ofte.
Bruken av tamponger gjennomvåt i tokoferol og olivenolje brukes ofte.

Nogle kvinder er begrænset til kludservietter gennemblødt i urteafkok.
Noen kvinner er begrenset til klut servietter gjennomvåt i urte avkok.

Tilsæt brødet gennemblødt i mælk og spring igen kødkød gennem kødkværnen.
Tilsett brødet fuktet i melk og igjen hoppe over hakket gjennom kjøttkvernet.

På det sted, hvor blodets dråber blev gennemblødt i jorden, voksede blomster.
På stedet der blodets dråper ble gjennomvåt i bakken, vokste blomster.

Vask klipet gennemblødt i 5-10 minutter i vand og igen eksponering.
Vask clichen gjennomvåt i 5-10 minutter i vann og re-eksponering.

Behandlingen består i at tage blomster essenser, gennemblødt i solen eller.
Behandlingen består av å ta blomsteressenser, dynket i solen eller.

Når plantematerialet var gennemblødt i mangan, skal det tørres ordentligt.
Etter at plantematerialet var gjennomvåt i mangan, må det være riktig tørket.

Slimhinderne i barnets næse skiftes skiftevis med en pind gennemblødt i opløsning.
Slimhinnene i nesen til babyen blir skiftet med en pinne som er fuktet i oppløsning.

Stretchlommen bliver gennemblødt i regnvejrhurtigt på med regnovertrækket!
Den elastiske lommen blir gjennomvåt i regnvær, vær raskt på med regnbeskyttelsen!

Forresten kan du desuden komprimere rundt om halsen fra en klud gennemblødt i pilens bouillon.
Forresten, du kan i tillegg gjøre komprimerer rundt nakken din fra en klut dyppet i pilbue.

For at gøre dette, er de gennemblødt i næringsblandingen i flere timer.
For å gjøre dette, er de gjennomvåt i næringsblandingen i flere timer.

Ved hyppig blødning udpeges indførelsen af nasale passager af bomuldspapir gennemblødt i benzinatum.
Med hyppig blødning foreskrives introduksjon til nesepassene av bomullspinne dyppet i petroleumjell.

Prunes er gennemblødt i vand, skåret i strimler, hældt i en form.
Prunes er gjennomvåt i vann, kutt i strimler, helles i en form.

Bladene renses ved at gnide dem med en svamp gennemblødt i sæbevand(20 sæber pr. 1 liter vand).
Bladene rengjøres ved å gni dem med en svamp fuktet i såpevann(20 såper per 1 liter vann).

Avisstrimler gennemblødt i vand er en af de nemmeste og hurtigste måder at isolere vinduer i hjemmet.
Avisstrimler gjennomvåt i vann er en av de enkleste og raskeste måtene å isolere vinduer i hjemmet.

Eventuelt snavs og støv fra dem kan let fjernes med en blød fladsklud eller bruge en svamp gennemblødt i sæbevand.
Eventuelt smuss og støv fra dem kan lett fjernes med en myk flanellduk eller bruk en svamp dyppet i såpevann.

Hvordan man bruger "gennemblødt i" i en Dansk sætning

På dine fødder skal du bære de strømper, der er gennemblødt i bouillon.

Arbejdet foregår som i papir-mâché-teknikken, men i stedet for stykker papir anvendes små fragmenter af en bandage, gennemblødt i en gipsblanding.

De er gennemblødt i flere dage i varmt vand, efter at de er blødgjort, skal du skrælpe deres nødder fra skræl.

Og det var gennemblødt i en sauce som smagte som det kunne være kommet fra en kan.

Gennemblødt i ægblanding eller smør med brød, der fordyber bunden af ​​støbeformen, i mashed eller karameliseret æbler pålægger det.

Til tandpine anbringes en bomuldsuld gennemblødt i eukalyptusolie til det syge område i ti minutter.

Han skulle være gennemblødt i jorden, så ikke flydende og ikke viskøs.

Spejle II For at forbedre gullige, kedelige og farvede spejle: - Når spejlet er meget tåget, skal du passere et stykke velbrunet avis gennemblødt i alkohol.

Klem den med dine hænder med omhu, og lad gennemblødt i 30 minutter.

Oversættelse for 'gennemblødt' i den gratis dansk-engelsk ordbog og mange .

Hvordan man bruger "dynket i, fuktet i" i en Norsk sætning

Pommes fritesen ble nærmest dynket i saus!

Trener Thomas Hagen blir dynket i champagne.

Tørk innvendig med en fille fuktet i såpevann.

Behandle huden med en bomullspute fuktet i sammensetningen.

Behandle gummiproppen med bomullsull fuktet i alkohol.

Favoritten var visst tobakk dynket i whisky.

Prosedyren utføres med et håndkle fuktet i kald saltvann.

Tørk øynene med gasbindekluter fuktet i sammensetningen.

Enkelte fuktet i tillegg også selvefiskekistene. (IM6).

Dropp allikevel rosa papir dynket i parfyme.