Hvad Betyder GIK FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gikk for
• dro for
• fungerte for
• tok for

Eksempler på brug af Gik for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der gik for lang tid.
Det tok for lang tid.

Jeg ved, jeg gik for vidt.
Jeg vet jeg gikk for langt.

Du gik for langt. -Nej.
Nei. Du gikk for langt.

Han beklagede, at han gik for vidt.
Han beklaget at han gikk for langt.

Han gik for lidt siden.
Han dro for en stund siden.

Jeg håber bare, at jeg ikke gik for vidt.
Jeg bare håper jeg ikke gikk for langt.

Men du gik for vidt.
Men du gikk for langt.

Hun troede os, da vi sagde, hun gik for vidt.
Hun trodde oss da vi sa hun gikk for langt.

Ray Ray gik for vidt.
Ray Ray gikk for langt.

De gik for nogle minutter siden.
De dro for noen minutter siden.

Men hun gik for vidt.
Men hun gikk for langt.

Vi gik for at se to forskellige kirurger.
Vi dro for å se to forskjellige kirurger.

Nej, jeg gik for langt.
Nei, jeg gikk for langt.

Jeg beklager, at Nevermore ikke gik for dig.
Det er synd at Aldrimer ikke fungerte for deg.

Hun gik for en time siden.
Hun dro for en time siden.

Jeg er ked af, Joes drøm ikke gik for dig, Peter.
Beklager at Joes drøm ikke fungerte for deg, Peter.

Hun gik for ét minut siden!
Hun gikk for ett minutt siden!

Jeg skulle have sagt for lang tid siden, at det slet ikke gik for mig.
Jeg skulle ha sagt ifra for lenge siden at det ikke fungerte for meg.

De gik for ti minutter siden.
De dro for ti minutter siden.

Sygeplejersken gik for en time siden.
Pleieren gikk for en time siden.

Du gik for langt denne gang.
Du gikk for langt denne gangen.

Jeg troede, det gik for godt for mig.
Jeg tenkte det gikk for bra for meg.

Han gik for et par minutter siden.
Han dro for bare noen minutter siden.

Så han gik for at besøge sin mor?
Han dro for å besøke moren?

Hun gik for et kvarter siden.
Hun gikk for et kvarter siden.

Nej, han gik for tre timer siden.
Nei, han gikk for tre timer siden.

Du gik for vidt denne gang. Tidligere i Black Lightning.
Du gikk for langt denne gangen. Tidligere på Black Lightning.

Rigo gik for langt denne gang.
Rigo gikk for langt denne gangen.

Jeg gik for et stykke tid siden, men glemte forlovelsesringen.
Jeg dro for litt siden, men kom på at jeg hadde glemt ringen min.

Men du gik for langt. Jeg forstår.
Men du gikk for langt. Jeg skjønner.

Hvordan man bruger "gik for" i en Dansk sætning

Ministeriet har nu erkendt, at forslaget gik for vidt. 7.

En historie gik for nyligt på, at en japansk gymnast skulle have fået en mobilregning på 33.000 kroner for at spille Pokémon GO i udlandet på grund af spillets dataforbrug.

Men da brudgommen ønskede at holde brylluppet straks, fandt hans onkel dog, at man gik for hurtigt tilverks.

Se hvordan det gik for sig, og se på kortet.

Sejlbåden gik for både sejl og motor så det ud til, men alligevel kom den ikke rigtig nogen vegne.

Vores tid der var awesome og det gik for hurtigt.

Han blev opmærksom, spørgende og lyttende, og gik for at høre hvad disse mennesker talte om til de som ville høre.

Men det bedste er den enorme energi og det overskud, der kom susende, da jeg gik for mig selv.

Det er, hvordan det gik for mig.

Vi fik da også en vægring på forhindring nr. 3, fordi jeg gik for tidligt fra ham - men resten af løbet gik forrygende, og vi endte da på en samlet 6.

Hvordan man bruger "gikk for, dro for, fungerte for" i en Norsk sætning

Gikk for Rotax 912S (ønsket 912IS) Gikk for Tecnam P2002-JF.

Vi dro for å spise hamburgere etter kampen.

Jeg gikk for en kyllingvariant mens OA gikk for en tradisjonell burger.

Anne Berit dro for en uke siden.

Hun gikk for jackfrukt, mens jeg gikk for linseburger med glutenfritt brød.

Det fungerte for det beste skjønt.

Følget gikk for et supermørt lam, mens jeg gikk for Saltimbocca.

Jeg gikk for blåskjell, mens Gard gikk for en lokal fiskerett.

Dit #metoo dro for å dø? - Minerva Dit #metoo dro for å dø?

Han fungerte for øvrig som varaordfører.