Hvad Betyder GIK I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gikk i
• dro i
• satte i
• kom i
• havnet i
• vandret i
• fortsatte i
• falt i
• går i
• gå i
• gått i

Eksempler på brug af Gik i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og gik i koma?
Og havnet i koma?

Og så fik hun en ide, og gik i gang.
Han fikk en idé og satte i gang.

Han gik i gang.
Han satte i gang.

Vi fik opskriften og gik i gang.
Jeg fikk oppskriften, og satte i gang.

Jeg gik i krig.
Jeg dro i krigen.

Vi tog udfordringen op og gik i gang.
Jeg tok utfordringen og satte i gang.

Hun gik i koma.
Hun havnet i koma.

Sagde jeg ikke noget sødt. Da han gik i går.
Da han dro i går, sa jeg ikke noe hyggelig.

Men han gik i morges.
Han dro i morges.

Du gik i chok, men alt er okay nu.
Du havnet i sjokk, men alt er bra nå.

De planer gik i fisk….
Så den planen falt i fisk.

Vi gik i land den 22.
Vi kom i land 22.

Julia Jayne gik i søvne.
Julia Jayne gikk i søvne.

Vi gik i et baghold.
Vi falt i bakhold.

Hendes mand gik i morges.
Mannen hennes dro i morges.

Hun gik i fængsel for dig.
Hun kom i fengsel.

Han fløj op fra helvede, gik i vores gader-.
Han fløy opp fra helvete, vandret i våre gater-.

Jeg gik i b-klassen.
Jeg kom i B-klassen.

Men Jonas blev fornærmet, fordi hans profeti ikke gik i opfyldelse.
Men Jonas ble sur fordi han ikke fikk se profetien sin gå i oppfyllelse.

Da hun gik i aftes.
Da hun dro i går kveld.

Vi gik i gang, da vi havde jeres varer.
Vi satte i gang da vi hadde varene deres.

Hendes barn gik i mine t-shirts.
Hennes barn kom i min T-skjorte.

Vi gik i stilhed tilbage til hotellet.
Vi fortsatte i stillhet tilbake til hotellet.

Hvis Sophia gik i den retning.
Hvis Sophia fortsatte i den retningen.

Han gik i morges og er ikke kommet tilbage.
Han dro i morges og har ikke vært tilbake.

Ja. Du, hvis mand forlod dig, og hvis liv gik i stykker lige for øjnene af dig?
Og du så hele livet ditt gå i oppløsning.- Ja. Mannen din forlot deg,?

Hun gik i den retning.
Hun dro i den retningen.

Guthrum. Du gik i kamp uden mig.
Guthrum, du gikk i strid uten meg.

Vi gik i bjergene den sidste gang og talte om fremtiden.
Vi vandret i fjellet for siste gang og snakket om fremtiden.

Jeg gik i koma.
Jeg havnet i koma den kvelden.

Hvordan man bruger "gik i" i en Dansk sætning

Derfor foretrak jeg løse militærbukser og løse T-shirts, frem for det stramt siddende tøj som Piper altid gik i.

Alt der kunne gå i stykker gik i stykker.

Formiddagen gik i stalden og eftersom et par hestevenner er på farten, havde jeg lovet at kigge til de tiloversblevne heste.

Uddannet af amerikaner Den 31-årige kvinde har fotograferet, siden hun fik sit første analoge kamera, da hun gik i 7.

Men når de samme mennesker gik i byen, ændrede deres NK niveau sig ikke.

Så vi gik i gang mad at lave dej til økologiske snobrød.

Indtil alle nationale regeringer og religiøse institutioner gik i opløsning.

I vil helt sikkert finde fællesnævnere for flere oplevelser. ”Kan du huske da vi gik i kassebukser, og hørte Gasolin og Queen på fuld damp.

Da jeg gik i seng en aften var der ikke noget, og da jeg stod op så var det der.

Hjørnesofa Jysk Settee seng magter også invitere alle, det hele gik i huset.

Hvordan man bruger "dro i, gikk i, satte i" i en Norsk sætning

Magne Sødal dro i 1966 til Nordstrand.

Dokumentarist Frid Kvalpskarmo Hansen dro i 25.

Dokumentarist Frid Kvalpskarmo Hansen dro i 22.

Noen gikk i T-skjorter, mens andre gikk i full dress.

Ida gikk i kjole, og jeg gikk i maxikjole.

Krogness satte i gang flere industrielle foretak.

Dokumentarist Frid Kvalpskarmo Hansen dro i 23.

Microsoft dro i gang CES - Tek.no Microsoft dro i gang CES 8.

Det satte i hvertfall humøret for morningen.

Ja, eller hun dro i går da.