Hvad Betyder GIVES TIL PATIENTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gis til pasienter
• gitt til pasienter
• administreres til pasienter

Eksempler på brug af Gives til patienter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Yondelis må ikke gives til patienter, der ammer.
Yondelis skal ikke gis til pasienter som ammer.

Vizimpro er ikke blevet undersøgt hos børn eller unge, og det må ikke gives til patienter under 18 år.
Vizimpro er ikke undersøkt hos barn eller ungdom, og skal ikke gis til pasienter under 18 år.

Af alt det blod, som gives til patienter i Los Angeles-.
Prosent av alt blodet som gis til pasienter i Los Angeles,-.

Det er ofte gives til patienter, hvis kræft har udviklet efter at have taget andre lægemidler, såsom tamoxifen.
Det er ofte gitt til pasienter med kreft har kommet etter å ha tatt andre rusmidler, som for eksempel tamoxifen.

Bimat Øjendråber(Bimatoprost) gives til patienter til behandling af glaukom.
Bimat øyedråper(Bimatoprost) er gitt til pasienter å behandle glaukom.

Det er også gives til patienter med øjenvipper der er for korte, da det kan øge tætheden og længden af øjenvipper.
Det er også gitt til pasienter med øyevipper som er for kort, så det kan øke tettheten og lengden på øyevippene.

Soframycin Øjendråber(framycetin Sulphate IP) gives til patienter, der lider infektioner i øjet.
Soframycin Øyedråper(framycetin sulfat IP) blir gitt til pasienter som lider av infeksjoner i øyet.

Plenvu bør ikke gives til patienter med bevidsthedssvækkelse uden nøje medicinsk overvågning.
Plenvu skal ikke gis til pasienter i bevisstløs tilstand uten medisinsk tilsyn.

Med højintensiv terapi ordinerer læger mere magtfulde statinlægemidler ved højere doser end dem, der typisk gives til patienter for at sænke deres"dårlige" LDL-kolesterol.
Med høy intensitetstrening foreskriver legene flere kraftige statindrikker ved høyere doser enn de som vanligvis blir gitt til pasienter for å senke deres"dårlige" LDL-kolesterol.

Taltz må ikke gives til patienter med aktiv tuberkulose(TB).
Taltz skal ikke gis til pasienter med aktiv tuberkulose(TB).

(3)Mere almindeligt rapporteret, når tadalafil gives til patienter, som allerede tager antihypertensiva.
(3)Hyppigere rapportert når tadalafil gis til pasienter som allerede tar antihypertensive legemidler.

OctaplasLG kan gives til patienter, som får foretaget plasmaudskiftning for at genoprette balancen af koagulationsfaktorerne.
Octaplasma kan gis til pasienter som får plasmautskiftning, for å opprettholde balansen av koagulasjonsfaktorer.

CeeNU(lomustin) er en form for kræft medicin, der gives til patienter, der lider af Hodgkins lymfom og hjernetumorer.
CeeNU(lomustine) er en type kreft medisiner som gis til pasienter som lider av Hodgkins lymfom og hjernesvulster.

ALIMTA bør ikke gives til patienter med kreatininclearance folinsyre, og vitamin B12 døde af narkotikarelateret toksicitet efter indgift af ALIMTA alene.
ALIMTA skal ikke administreres til pasienter med kreatininclearance folinsyre og vitamin B12 døde av narkotikarelatert toksisitet etter administrering av ALIMTA alene.

Der bør udvises forsigtighed, hvis LIFMIOR gives til patienter, der tidligere har været inficeret med HBV.
Forsiktighet skal utvises når LIFMIOR gis til pasienter som tidligere har blitt smittet av HBV.

Omez(omeprazol) gives til patienter som en behandling af symptomer på gastroøsofageal reflukssygdom(GERD), samt andre mave forhold, såsom sure opstød og mavesår.
Omez(Omeprazole) blir gitt til pasienter som en behandling for symptomer på gastroøsofageal reflukssykdom(GERD), så vel som andre mage forhold, for eksempel sure oppstøt og magesår.

Udnævnelsen til hormonal undersøgelse gives til patienter, der er blevet diagnosticeret som infertil.
En avtale for en hormonell studie er gitt til pasienter som er diagnostisert med infertilitet.

Det bør dog ikke gives til patienter op til 1 måned, især hvis barnet ikke engang har vendt en uge.
Det skal imidlertid ikke gis til pasienter opptil 1 måned, spesielt hvis barnet ikke engang har slått en uke.

Siden Deca Durabolin betragtes som en langsomt virkende steroid med en længere halveringstid, Det er normalt gives til patienter har behov for terapeutisk lindring i doser på 50-100mg hver to til fire uger.
Siden Deca Durabolin er ansett som en langsom-fungerende steroider med en lengre halveringstid, Det er vanligvis gitt til pasienter trenger terapeutisk lettelse i doser på 50-100mg hver to til fire uker.

Bariumsulfat ofte gives til patienter oralt før billeddannende undersøgelser er præformet på fordøjelseskanalen.
Bariumsulfat er ofte gitt til pasienter oralt før imaging tester er forlagede på fordøyelseskanalen.

Lægen undrer sig over Watsons valg, da taxan normalt kun gives til patienter med lymfeknudekræft, og patienten har ikke kræft.
Legen undrer seg over valget til Watsons, siden taxan vanligvis bare gis til pasienter med lymfeknutekreft.

Norfloxacin kan gives til patienter med neutropeniske tilstande for at forhindre udviklingen af septiske komplikationer.
Norfloxacin kan administreres til pasienter med nøytropeniske tilstander for å forhindre utvikling av septiske komplikasjoner.

Cyclopent(cyclopentolat HCL BP) gives til patienter før undergår øjenundersøgelser.
Cyclopent(cyklopentolat HCL BP) gis til pasienter før under synsundersøkelser.

Dette stof kan også gives til patienter, der har haft en organtransplantation, for at forhindre transplantatet i at blive afvist.
Dette stoffet kan også gis til pasienter som har hatt en organtransplantasjon, for å hindre at transplantasjon fra å bli avvist.

Som en kombineret medicinsk behandling, er antibiotikum Zithromax gives til patienter til behandling af fordøjelseskanalen ulcerøse sygdomme, fremkaldt af Helicobacter pylori.
Som en kombinert medisinsk terapi, er antibakterielt medikament Zithromax gitt til pasienter for behandling av fordøyelses ulcerøse sykdommer, som formes av Helicobacter pylori.

Dafiro 5 mg/80 mg kan gives til patienter, hvis blodtryk ikke er tilstrækkeligt kontrolleret med amlodipin 5 mg eller valsartan 80 mg alene.
Exforge 5 mg/80 mg kan gis til pasienter når blodtrykket ikke er tilstrekkelig kontrollert med amlodipin 5 mg eller valsartan 80 mg alene.

Lanthonate(lanthanumcarbonat) gives til patienter med nyresygdom eller dem, der er i dialyse.
Lanthonate(Lantan Carbonate) gis til pasienter med nyresykdom eller de som er på dialyse.

Lenalid(Lenalidomid) gives til patienter, der lider af visse knoglemarv eller blodsygdomme(myelomatose eller myelodysplastisk syndrom) til behandling af blodmangel.
Lenalid(Lenalidomid) gis til pasienter som lider av visse benmarg eller blodsykdommer(multippel myelom eller myelodysplastisk syndrom) til å behandle anemi.

Der bør udvises særlig forsigtighed, når Dafiro gives til patienter med let til moderat nedsat leverfunktion eller biliære obstruktive lidelser.
Det bør utvises særskilt forsiktighet når Dafiro gis til pasienter med mild til moderat nedsatt leverfunksjon eller obstruktive gallesykdommer.

Levitra bør aldrig gives til patienter, som bliver behandlet med organiske nitrater.
Levitra skal aldri gis til pasienter som behandles med organiske nitrater.

Hvordan man bruger "gives til patienter" i en Dansk sætning

Antiarytmika gives til patienter of medical diagnosis are manden var alene i AFLI i forbindelse med in ancient Egypt the Edwin Smith Papyrus.

Losarstad må ikke gives til patienter med alvorligt nedsat leverfunktion (se afsnittet "Tag ikke Losarstad").

Det er ofte gives til patienter, før de undergik en koloskopi procedure, således at de kan frigøre deres kolon.

NOAK kan fortsat ikke gives til patienter med mekaniske klapper eller mitralstenose.

Mængden af informationer, der skal og kan gives til patienter, som skal opstarte kemoterapi, er meget stor.

VitaCare "Glucosamin JemoPharm" må ikke gives til patienter med skaldyrsallergi, da det aktive stof er udvundet fra skaldyr.

Produktet bør dog kun gives til patienter, der ikke kan klare sig med statiner, mener han.

Filgrastim bør ikke gives til patienter med svær medfødt neutropeni (Kostmans syndrom) og anormal cytogenetik (se nedenfor).

I første omgang skal Repatha dog kun gives til patienter, der ikke kan klare sig med statiner.

Det er ofte gives til patienter , der lider af gigt, nervesmerter , fibrose og generelle stive muskler .

Hvordan man bruger "gis til pasienter, gitt til pasienter, administreres til pasienter" i en Norsk sætning

Kuren gis til pasienter med lungekreft.

Raphanus niger blir gitt til pasienter med oppblåsthet problemer.

Håper er gitt til pasienter av det innenlandske oppstartsselskapet.

Blodplater blir gitt til pasienter som behandles med.

Dessuten er de gitt til pasienter med søvnløshet.

Anbefales ikke gitt til pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon.

Kan EpiPen® gis til pasienter med sulfaallergi?

Firekomponentregimet administreres til pasienter som tidligere tok makrolider av andre årsaker.

Kuren gis til pasienter med tarmkreft.

Beacopp-kuren gis til pasienter med Hodgkins lymfom.