Hvad Betyder GODKENDT TIL ANVENDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• godkjent for bruk

Eksempler på brug af Godkendt til anvendelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Produktet er godkendt til anvendelse i maritime miljøer.
Produktet er godkjent for bruk i maritime miljøer.

Følgende Britax-Rømer modeller er godkendt til anvendelse i et fly.
Følgende Britax-modeller har blitt godkjent for bruk på fly.

Handskerne er godkendt til anvendelse ved håndtering af fødevarer.
Hanskene er godkjent for bruk i håndtering av matvarer.

Godkendelsesmærkningerne for de lande/områder, hvor enhederne er godkendt til anvendelse.
Godkjenningsmerking for noen av landene og regionene der enhetene er godkjent for bruk.

MultiHance er godkendt til anvendelse hos børn over 2 år.
MultiHance er godkjent til bruk hos barn over 2 år.

Godkendelsesmærkerne for de lande eller områder, hvor enhederne er godkendt til anvendelse.
Godkjenningsmerking for noen av landene og regionene hvor enhetene er godkjent for bruk.

Det er derfor ikke godkendt til anvendelse på denne måde.
Det er derfor ikke godkjent til bruk på denne måten.

I Parocs produktsortiment er der flere forskellige yderlagsalternativer, som alle er godkendt til anvendelse i marine miljøer.
I Parocs produktsortiment inngår flere ulike overflatealternativer som alle er godkjent for bruk i maritime miljøer.

Særlige typer er godkendt til anvendelse i farlige områder.
Spesielle typer er godkjent for bruk på farlige steder.

Vi sprøjter din tank med en flydende tracer(Bactotracer), som er blevet afprøvet og godkendt til anvendelse i levnedsmiddelindustrien.
Vi sprayer tanken med et flytende sporstoff(Bactotracer) som er testet og godkjent for bruk i næringsmiddelindustrien.

I 2010 blev Opera godkendt til anvendelse i majs i Danmark.
I slutten av 2011 ble planten stevia godkjent til bruk i matvarer i Danmark.

Alt indhold på Websitet indehaves af BNP Paribas Cardif med ejendomsret, eller det er givet i licens eller på anden måde godkendt til anvendelse af BNP Paribas Cardif.
Alt innhold på nettstedet er BNP Paribas Cardifs eiendom eller er lisensiert eller på annen måte godkjent for bruk av BNP Paribas Cardif.

Supafil Frame er også godkendt til anvendelse i åbne lofter.
Supafil Frame er dessuten godkjent for bruk i åpne loftsrom.

Mærkat(er) for trådløs certificering Indeholder oplysninger om valgfrie, trådløse enheder samt godkendelsesmærkningerne for nogle af de lande/områder, hvor enhederne er godkendt til anvendelse.
Etikett(er) for trådløssertifisering Inneholder informasjon om trådløsenheter(tilleggsutstyr) og godkjenningsmerking for noen av landene og regionene der enhetene er godkjent for bruk.

Autostolen er godkendt til anvendelse i alle køretøjer, der opfylder forskrifterne ECE R14 og R16.
Setet er godkjent for bruk i alle kjøretøy som oppfyller kravene i ECE R14 og R16.

Mærkat(er) for trådløs certificering Indeholder oplysninger om valgfrie, trådløse enheder samt godkendelsesmærkningerne for nogle af de lande/områder, hvor enhederne er godkendt til anvendelse.
Etikett(er) for trådløs sertifisering Inneholder informasjon om trådløse enheter(tilleggsutstyr) og godkjenningsmerking for noen av landene/regionene der enhetene er godkjent for bruk.

Autostolen er godkendt til anvendelse i alle biler, som opfylder forskrifterne ECE R14 og R16.
Dette er bilseter som er godkjent for bruk i alle kjøretøy som oppfyller ECE R14 og R16 sikkerhetsregler.

Mærkat(er) for trådløs certificering Indeholder oplysninger om valgfrie, trådløse enheder, der findes på udvalgte modeller, samt godkendelsesmærkerne for nogle af de lande/områder, hvor enhederne er godkendt til anvendelse.
Etikett(er) for trådløs sertifisering Inneholder informasjon om trådløse enheter(tilleggsutstyr) og godkjenningsmerking for noen av landene/regionene der enhetene er godkjent for bruk.

SupCare 15-21 mmHg er godkendt til anvendelse hos gravide til forebyggelse af hævede ben og ankler.
SupCare lady 15-21 mmHg er godkjent til bruk hos gravide til forebyggelse av hevede ben og ankler.

Mærkat(er) for trådløs certificering(kun udvalgte modeller) Indeholder oplysninger om valgfrie, trådløse enheder, der findes på udvalgte modeller, samt godkendelsesmærkerne for nogle af de lande/områder, hvor enhederne er godkendt til anvendelse.
Etikett(er) for trådløssertifisering(kun på enkelte modeller) Inneholder informasjon om trådløsenheter(tilleggsutstyr) og godkjenningsmerker for noen av landene eller regionene der enhetene er godkjent for bruk.

Begge komponenter er ikke fytotoksiske og er godkendt til anvendelse i landbruget, herunder behandling af druer.
Begge komponentene er ikke fytotoksiske og er godkjent for bruk i landbruket, inkludert behandling av druer.

Denne model er godkendt til anvendelse i fly, men kræver tilbehørssæt til fly, som fås hos din forhandler.
Denne modellen er godkjent for bruk på fly, med forbehold om at man har riktig tilbehør ombord. Dette er tilgjengelig fra forhandler.

Men, Det er ikke godkendt til anvendelse i bodybuilding, gør det ulovligt at få det til fitness og selv-forbedring.
Men, Det er ikke godkjent for bruk i Kroppsbygging, gjør det ulovlig å skaffe det for fitness og selv-forbedring.

Finasteride blev til sidst godkendt til anvendelse som et mandlig skaldethed behandling i 2005, i en lavere dosis(1 mg vs 5 mg) end den højere doseret BPH behandling version af finasterid.
Finasteride slutt ble godkjent for bruk som en mannlig skallethet behandling i 2005, med en lavere dose(1 mg vs 5mg) enn den høyere-dosert BPH behandling versjon av finasterid.

Ammonieret karamel er et stof, der er godkendt til anvendelse i fødevarer op til en grænse på 200 mg/ kg legemsvægt per dag, svarende til 12000 mg i en person, der vejer 60 kg.
Ammoniert karamell er et stoff, som er godkjent til bruk i matvarer opp til en grense på 200 mg/kg kroppsvekt per dag, svarende til 12000 mg i en person, som veier 60 kg.

Produkter må ikke godkendes til anvendelse i kloakker, i åbne områder eller på lossepladser.
Produkter skal ikke godkjennes til bruk i kloakk, i åpne områder eller på avfallsplasser.

Produkter må ikke godkendes til anvendelse ved permanent udlægning eller intervaludlægning af lokkemad.
Produkter skal ikke godkjennes til bruk ved permanent utlegging eller intervallutlegging av åte.

Produkter må ikke godkendes til anvendelse ved intervaludlægning af lokkemad.
Produkter skal ikke godkjennes til bruk ved intervallutlegging av åte.

Derfor bør natriumhypochlorit godkendes til anvendelse i biocidholdige produkter af produkttype 1, 2, 3, 4 og 5, forudsat at visse specifikationer og betingelser er opfyldt.
Pereddiksyre bør derfor godkjennes til bruk i biocidprodukter av type 1, 2, 3, 4, 5 og 6, forutsatt at visse spesifikasjoner og vilkår er oppfylt.

Produkter må kun godkendes til anvendelse ved permanent udlægning af lokkemad på steder med et stort potentiale for en ny invasion, når andre bekæmpelsesmetoder har vist sig utilstrækkelige.
Produkter må kun godkjennes til bruk ved permanent utlegging av åte på steder med et stort potensial for ny invasjon, når andre bekjempelsesmetoder har vist seg utilstrekkelige.

Hvordan man bruger "godkendt til anvendelse" i en Dansk sætning

Der kan kun vælges sprøjtemidler, som er godkendt til anvendelse på golfbaner fra 1.

Godkendt til anvendelse både ude og inde samt til både plastik og galvaniserede vandautomater.

Fællesskabslister over fødevaretilsætningsstoffer, der er godkendt til anvendelse i fødevarer, og anvendelsesbetingelser.

Stoffet har aldrig været godkendt til anvendelse i bekæmpelsesmidler i Danmark.

SO oplyser, at flere af de i retningslinjerne anbefalede produkter ikke er godkendt til anvendelse til langtidsprofylakse af hoftefrakturer i DK.

Kudos er ikke godkendt til anvendelse i pærer.

Fællesskabslister over fødevaretilsætningsstoffer, der er godkendt til anvendelse i fødevaretilsætningsstoffer, fødevareenzymer og fødevarearomaer, og anvendelsesbetingelser.

Varianter ATEX Fabrikanten fremstiller støvsugere, der er godkendt til anvendelse i potentielt eksplosive miljøer.

Udgør de midler som er godkendt til anvendelse i dag en risiko for forurening af grundvandet (> 0,1mikrogram/liter)?

CGM-enheden er IKKE GODKENDT til anvendelse på gravide kvinder eller personer, der er i dialysebehandling.

Hvordan man bruger "godkjent for bruk" i en Norsk sætning

Ikke godkjent for bruk på offentlig vei.

Godkjent for bruk direkte mot huden.

Det ble godkjent for bruk i SmoothieXchange.

Godkjent for bruk med seks år.

Ikke godkjent for bruk hos mennesker.

Ikke godkjent for bruk hos barn.

Godkjent for bruk hos gravide kvinner.

Ikke godkjent for bruk hos kvinner.

Godkjent for bruk Godkjent for lab.

Godkjent for bruk ved diagnostisert tarmobstruksjon.