Hvad Betyder GRINEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lo
• io
• flirte
• gliste
• kniste
• ler
• le
• skrattlo
• latter

Eksempler på brug af Grinede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han grinede ikke.
Han Io ikke.

Jeg må indrømme at jeg grinede.
Må innrømme at jeg skrattlo.

Han grinede bare.
Og han bare Io.

Der var ikke nogen, der grinede.
Jeg hørte ingen le da jeg gjorde det.

Vi grinede for meget.
Vi Io for mye.

Også det grinede vi af.
Også det ler vi av.

Jeg grinede mig halvt ihjel!
Jeg ler meg halvt ihjel!

Hele salen grinede højt.
Hele salen flirte høyt.

Jeg grinede og var glad.
Og at jeg lo og var lykkelig.

Jeg så på Sharon, og hun grinede bare.
Og jeg så på Sharon, og hun bare lo.

Jeg grinede i en uge.
Jeg ler en uke.

Jeg kiggede på hende, og hun grinede.
Jeg så på henne, og jeg så at hun flirte.

Mengele grinede af mig.
Mengele må jeg le.

Sidst lavede du sjov og grinede.
I forrige uke, da vi først møttes, spøkte og Io du.

Ja. Jeg grinede med Jim.
Jeg lo med Jim.- Ja.

Min søster var bare en baby, men hun pegede og grinede.
Søstera mi var baby, men hun pekte på ting og kniste.

Hele salen grinede højlydt.
Hele salen flirte høyt.

De grinede, men her er jeg.
De lo av meg, men her er jeg.

Intet slemt, talte og grinede på skadestuen.
Ikke noe ille, prating og latter på akutten.

Hvad grinede dig og Rasmus af?
Hva lo du og Rasmus av?

Børnene nød det så meget og grinede hele vejen gennem besøget.
Ungene elsket det og skrattlo hele veien.

Hun grinede og var ikke bange.
Hun Io og var ikke redd.

Lad os se, hvordan hun er skabt,” grinede en af soldaterne.
Jeg synes vi skal finne ut hva hun er laget av,” flirte en av soldatene.

Hun grinede af alle mine jokes.
Hun lo av alle vitsene mine.

Jeg genkendte ham. der ville smadre dit hoved og ham som grinede ville have nydt det.
Jeg gjenkjente mannen som ville drepe deg, og han som gliste, han ville likt det.

Vi grinede, vi talte, vi dansede.
Vi Io, vi snakket, vi danset.

Lynette… jeg brækkede tequila op på parkeringspladsen, jeg faldt i søvn 2 gange i stileskrivnings delen, og grinede ukontrolleret da jeg læste ordet,"Uranus.".
Lynette, jeg spydde tequila på parkeringsplassen. Jeg svimte av to ganger mens jeg skrev stil og kniste ukontrollert da jeg leste ordet"Uranus.".

Jeg grinede også, fordi du var glad.
Jeg lo også, fordi du var glad.

De andre studerende grinede af den unge mands dumme spørgsmål.
De andre elevene kniste av den unge mannens spørsmål.

Han grinede, da han hævede sit lille hoved.
Han gliste da han så opp.

Hvordan man bruger "grinede" i en Dansk sætning

Stop please stooopp.." Jeg grinede ad ham, men stoppede så.

Jeg kan bare ikke huske hvilken retning det er." grinede jeg, mens jeg kørte en hånd gennem mit korte, brune hår.

Hun sukkede, ”han er så klog på de forkerte tidspunkter” sukkede hun med et smil, jeg grinede sammen med Alice.

Det stod på min sedel." Tilføjede jeg grinede.

Jeg kan blokere." Han grinede. "Du må undskylde.

Jeg sprang på Niall, han væltede og lavede en sjov lyd. "Jeg sagde jo at det kom tilbage, når du mindst ventede det." Grinede jeg.

Hvor mange er så tilbage?« »Fem,« sagde hun straks. »Syv.« Han grinede bredt let farvestrejf i kinderne. »De glemmer, at vi ...«

Jeg havde virkelig verdens værste stedssans. "Du ved det måske ikke?" grinede pigen.

De grinede begge to. “Hvor er din mor?” spurgte morbror, og satte sig på en stol.

Det lyder lidt sejere på engelsk af en eller anden grund." Han blinkede til hende og grinede.

Hvordan man bruger "gliste, kniste, flirte" i en Norsk sætning

Medaljekluss Gulljenta gliste bredt dagen derpå.

Dermed kniste hun og løp barbent mot baderommet.

Anna kniste og klappet på magen til Angelika.

Nei da, jeg bare tulla, flirte mannen.

Hun kniste og møtte blikket hans igjen.

Hun kniste med et litt uskikkelig uttrykk i ansiktet.

Kniste Marit og begynte å knappe opp skjorta hans.

Han smilte og flirte gjennom hele rettssaken.

Dere tåler det, flirte han ertende.

Hun kniste bare ved å tenke ordet!