Hvad Betyder HANS VÆRGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vergen hans
• hans formynder
• hans foresatte
• hans verge

Eksempler på brug af Hans værge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er du hans værge?
Er du hans verge?

Hvornår er du blevet hans værge?
Når ble du barnepiken hans?

Er du hans værge?
Er du vergen hans?

Hun er også blevet hans værge.
Han ble også hennes hjelpeverge.

Du er hans værge.
Du er vergen hans.

Hun er George mor og hans værge.
Hun er jo Georges mor og verge.

Er du hans værge? -Er han?
Er han det? Er du vergen hans?

Jeg er også hans værge.
Jeg er vergen hans òg.

For at blive hans værge, skal du leve op til nogle betingelser.
An8}For å bli vergen hans, må du oppfylle noen vilkår.

Fordi de er hans værger.
De er formynderne hans.

Jeg vil straks besøge Adams sygeleje med hans værge.
Jeg vil straks besøke Adams sykeleie med hans verge.

Jeg er hans værge.
Jeg er vergen hans.

Måske det er meningen at være hans værge.
Kanskje det er ment å være hans verge.

Jeg er hans værge.
Jeg er hans foresatte.

De er døde, så han søster er hans værge.
De er døde. Søsteren hans er den foresatte.

Det er hans værge?
Er han barnevakten din?

Han er vist hjerneskadet, og Carl er hans værge.
Han er visst hjerneskadet. Carl er verge for ham.

Hvem er hans værge?
Hvem er hans foresatte?

Det er lige meget, de er rent juridisk hans værger.
Det spiller ingen rolle, de er hans rettmessige formyndere.

Han er ikke hans værge, det er du.
Han er ikke guttens verge, det er du.

Så bliver jeg nemlig hans værge.
Hvis Chuck ble innlagt, blir jeg hans formynder.

Justins mor var hans værge i seks måneder.
Justins mor var hans lovvakt i seks måneder.

Hun mistede al kontakt med Casey, da han udviklede demens, og hans kone blev hans værge i 2013.
Hun mistet all kontakt med Casey da han utviklet demens og hans kone ble hans verge i 2013.

Hvis vi er hans værger… sd administrerer vi vel det hele?
Om vi er hans lovlige verger, ville ikke vi administrere alt?

Jeg er ikke hans værge.
Jeg er ikke vokteren hans.

Jires migreret til Frankrig, da han var barn for at blive hos hr. Wilfried Mbappe, som i sidste ende blev hans værge.
Jires migrert til Frankrike da han var barn for å bli hos Wilfried Mbappe som til slutt ble hans advokat.

Du er ikke hans værge.
Dessverre er du ikke vergen hans.

Så du siger, at han skal klare sig godt med Geu-ru og Move to Heaven i tre måneder for officielt at blive hans værge?
At han må klare seg bra med Geu-ru og Move to Heaven i tre måneder Så du sier for å offisielt bli vergen hans?

Ernst Normand blev udnævnt til hans værge af kongen.
Ernst Normand ble utnevnt til hans verge av kongen.

At kunne vaske en rig unges bræk af, imens hans værge drikker sig i hegnet. der ser ud ad vinduet og drømmer om en dag Jeg kan ikke forestille mig en ung Rebecca Jessel.
Jeg kan ikke se for meg en ung Rebecca Jessel mens hans foresatte drikker seg snydens. så vil hun skrubbe spyet til en rik guttunge se ut av vinduet og drømme at en dag.

Hvordan man bruger "hans værge" i en Dansk sætning

Hans værge hamrede så fast, at gotens hjælm og hjerne brast.

Hun påtog sig at blive hans værge, da hun opdagede, at han ikke havde haft en sådan i flere år.

De sociale myndigheden og hans værge blev også underrettet om sagerne mod den 17-årige, der blev løsladt efter afhøring.

Niels Andersen ligesom brødrene, hans værge er Rasmus Rasmussen, Drejø Johanne Marie Jensdatter gangklæder samt opdragelse.

regimentskriver Johan Hollænder har stævnet Niels Pedersen i Jordrup med hans værge ang.

Hjælpeløse førtidspensionister sendt i heksering | Information Endelig er Bjørn Møller udfriet af sit fængsel, som hans værge siger.

Det virkede mistænkeligt på anmelderne, der af manden var opfordret til at skulle optræde som hans værge.

Efter at tiltalte er fyldt 18 år, er vidnet blevet beskikket som hans værge, idet han ikke er i stand til at varetage sine økonomiske og personlige forhold.

De sociale myndigheder samt hans værge var til stede ved afhøringen, hvor han erkendte at have blottet sig over for de tre kvinder.

Samtalen mellem den nu dømte og hans værge blev afspillet i retten.

Hvordan man bruger "hans foresatte, hans formynder" i en Norsk sætning

Sæten og hans foresatte syntes imidlertid at "hemmelige rentekostnader" var helt greit.

Hans formynder ved farens skifte var Ole Christensen, Grøfield.c)Anders Andersen født 1726 og død 1790.

Dette skal hverken spilleren selv, hans foresatte eller agenten ha blitt informert om.

Søren var hans formynder siden Christians foreldre døde mens han var umydig.

Hans formynder var Henrik Nielsson, morfaren Niels' sønn fra et tidligere ekteskap.

Pasienten og hans foresatte har samtykket til at artikkelen blir publisert.

Olle Mattisen, hans formynder Olle Heggen 3.

Folket ble vurdert andre gudfar av barnets foreldre, hans foresatte og beskyttere.

Hans formynder ved farens skifte i 1744 var Johan Augustinussen Berg.

Håper politimannen og hans foresatte får seg en skikkelig smekk.