Hvad Betyder HANS VELSIGNELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Hans velsignelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Eller måske hans velsignelse.
Med hans velsignelser ovenfra.
Med Hans velsignelse fra oven.
Ham i bytte mot hans velsignelser.
Gav ham i bytte mot hans velsignelser.
Hans velsignelser regner ned over mig.
Hans velsignelser regner over meg.
Kom, modtag hans velsignelse.
Kom, motta hans velsignelse.
Og du tog min far ud i haven for at bede om hans velsignelse.
Og du tok med deg faren min ut for å be om hans velsignelse.
At vi havde hans velsignelse.
At vi hadde hans velsignelse.
Hvis det var en ulykke,hvorfor skal jeg så bede om hans velsignelse?
Hvis det var et uhell,hvorfor må jeg da be om Hans nåde?
Men i lang tid tog vi hans velsignelser for givet.
I lang tid tok vi Hans velsignelser for gitt.
Ulydighed mod Herrens befalinger vil altid frarøve os hans velsignelser.
Ulydighet mot Herrens bud vil alltid frata oss hans velsignelser.
Ja. Jeg bad om hans velsignelse allerede i Californien.
Ja, jeg ba om hans velsignelse den første morgenen i Cali.
Vi er total afhængig af Hans velsignelse.
Vi er fullstendig avhengige av hans nåde.
Vi må bede ham om hans velsignelse hvis vi vil have beboerne til at hjælpe os.
Vi må be om hans velsignelse, hvis vi ønsker at landsbybeboerne skal hjelpe oss.
Tillykke! Mig? -Du har også hans velsignelse.
Gratulerer! Jeg?-Du har hans velsignelse også.
For at modtage Hans velsignelse, må vi være tro mod Hans løfter. Amen!
Amen! For å motta hans velsignelse, må vi være trofaste mot hans løfter!
Så nu kan vi gå videre med vores planer, vel vidende at vi har hans velsignelse.
Da har vi hans velsignelse til å fortsette planene vi har lagt.
Må Gud brus alle hans velsignelser over dig for at gøre din dag speciel og holde dig altid smilende.
Måtte Gud dusje alle hans velsignelser over deg for å gjøre dagen din spesiell og holde deg alltid smilende.
Bliver du her og træner. Når han ser, hvad du kan,og vi får hans velsignelse.
Får du trene her. Når han ser hva du kan,og vi får hans velsignelse.
Filmen er baseret på Nelson Mandelas selvbiografi"Vejen til frihed",er skabt med hans velsignelse og giver et portræt af et verdenskendt ikon og en ukuelig frihedskæmper.
Filmen er basert påNelson Mandelas selvbiografi'Veien til frihet' og er skapt med hans velsignelse.
Hver dag bliver folk bortført eller dræbt af ham eller med hans velsignelse.
Hver dag blir folk kidnappet eller drept av ham eller med hans velsignelse.
Thi denne salvelse har jeg givet på hans hoved, at hans velsignelse og så skal hvile på hans efterkommeres hoveder efter ham.
For denne salvelse har jeg gitt på hans hode for at hans velsignelse også skal bli gitt på hans etterkommeres hode.
Herren så anerkendende på disse hebræiske unges fasthed og selvfornægtelse, og hans velsignelse fulgte dem.
Herren så med bifall på de unge hebreeres fasthet og selvforsakelse, og hans velsignelse fulgte dem.
Gud skabte ægteskabet som en ramme, hvor mand ogkvinde kan leve sammen med hans velsignelse og udtrykke sin kærlighed til hinanden i et omsorgsfuldt og harmonisk forhold.
Gud skapte ekteskapet som en ramme der mann ogkvinne kan leve sammen med hans velsignelse, og uttrykke sin kjærlighet til hverandre i et omsorgsfullt og harmonisk forhold.
Hvis de nægtede at holde hans pagt,ville de afbryde livsforbindelsen med Gud og miste hans velsignelse.
Hvis de nektet å holde hans pakt,ville de bryte livsforbindelsen med Gud og miste hans velsignelse.
Feriedagen stammer fra, at man hjerteligt takkede Gud for hans velsignelser, men vidste du at der i Amerikas tidlige historie var flere regeringssanktionerede thanksgiving days?
Høytiden har sine røtter i å takke Gud for hans velsignelse, men visste du at gjennom Amerikas tidligere historie var det flere offentlig sanksjonerte Thanksgiving-dager?
Det at man frivilligt afstår fra mad ogdrikke med det formål at opnå et tættere forhold til Herren og anmode om hans velsignelser.
Å avstå frivillig fra å spise ogdrikke i den hensikt å komme nærmere Herren og be om hans velsignelser.
I Amerika er der en særlig tak giver ceremoni på julen, hvor folk takker Almægtige for hans velsignelser og elskværdig tilstedeværelse på denne lovende lejlighed.
I Amerika er det en spesiell takk prisutdelingen på julen der folk takker den allmektige for hans velsignelser og grasiøse tilstedeværelse på denne høytidelige anledningen.
Han kunne jo bare have ordnet op i dette, og blevet ved med at at have samfund med sin onkel, ogfået del i hans velsignelse.
Han kunne jo bare ordnet opp i denne trette, og fortsatt å ha samfunn med sin onkel, ogfått del i hans velsignelse.
Feriedagen stammer fra, at man hjerteligt takkede Gud for hans velsignelser, men vidste du at der i Amerikas tidlige historie var flere regeringssanktionerede thanksgiving days?
Thanksgiving».Å stole på Gud skaper takknemlighetHøytiden har sine røtter i å takke Gud for hans velsignelse, men visste du at gjennom Amerikas tidligere historie var det flere offentlig sanksjonerte Thanksgiving-dager?
Jehova vil helt sikkert velsigne en god oguselvisk indstilling- og hans velsignelse gør virkelig rig.- Ordsp.
Jehova Gud vil avgjort velsigne en slik fin oguselvisk holdning- og det er hans velsignelse som virkelig gjør rik.- Ordsp 10:22.
Resultater: 30, Tid: 0.0384

Hvordan man bruger "hans velsignelse" i en Dansk sætning

Og mens vi gør det, giver han os lov til at hvile i, at alt afhænger af hans velsignelse.
I templet vil vi gerne hos en munk have hans velsignelse til et bedre og mere harmonisk ægteskab.
Præsten siger Så vil vi nu hjælpe dette barn disse børn til hans velsignelse ved at døbe det dem i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn.
Ved dåb af voksne Så vil vi nu hjælpe dig til hans velsignelse ved at døbe dig i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn.
Men du kan også spørge dig selv: Ønsker du alligevel ikke at underordne Jesus Kristus i alt, hvad skal du så bruge Hans velsignelse til..?
Men han rejste til Indien for at møde Buddha og modtage hans velsignelse.
Så vil vi nu hjælpe dette barn disse børn til hans velsignelse ved at døbe det dem i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn.
Det lyder endda, som om du ville have hans velsignelse, hvis du valgte at føre dit sex-eventyr ud i livet med den anden mand.
Du kan også bede om hans velsignelse og visualisere, at du modtager den.

Hvordan man bruger "hans nåde, hans velsignelse" i en Norsk sætning

Dette tåler ikke Gud og hans nåde vil forsvinne!
Det er hans velsignelse å gi muligheter til utvikling til alle mennesker.
Hans varme er Hans nåde og Hellige Ånd.
Guds nåde og Hans velsignelse er over dere, folk i dette hus!
De ber hver eneste dag og takker Gud for hans velsignelse over dem.
Ved å ta imot hans nåde gjennom omvendelse.
Der har vi fått dele hans velsignelse i alle år".
Hvor stor hans nåde og barmhjertighet er!
Men først og fremst vil vi takke Gud for hans velsignelse over arbeidet.
Men den prisen er Hans velsignelse sannelig verdt!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk