Hvad Betyder HAR BRUG FOR TERAPI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• trenger terapi
• ønsker terapi
• trenger behandling

Eksempler på brug af Har brug for terapi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har brug for terapi.
Jeg trenger terapi.

Tror du, jeg har brug for terapi?
Synes du jeg trenger terapi?

Du har brug for terapi, måske langtidsindlæggelse.
Du trenger terapi, kanskje langtidspleie.

Du skriver, at du ikke har brug for terapi.
Du beviser at vi ikke trenger terapi.

Du har brug for terapi.
Du trenger hjelp.

Jeg har jo sagt, jeg ikke har brug for terapi.
Jeg sier at jeg ikke trenger terapi.

Du har brug for terapi.
Du trenger terapi.

Tja… Der er jo dig, men du har brug for terapi.
Vel… så er det jo deg, men du trenger behandling.

Han har brug for terapi.
Han trenger terapi.

Hvordan ved jeg, om min teenage har brug for terapi?
Hvordan vet jeg om mine barn trenger terapi?

Alle har brug for terapi.
Alle trenger terapi.

Hvordan vurderer vi, om vi har brug for terapi?
Hvordan kan vi avgjøre om vi behøver en terapeut?

Jeg har brug for terapi.
Jeg trenger virkelig terapi.

Kun syge mennesker har brug for terapi.
Det er bare ordentlig syke mennesker som behøver terapi”.

Han har brug for terapi på en institution.
Han trenger terapi på et skikkelig senter.

Hvorfor mon hun mente, at du har brug for terapi?
Hvorfor antok søsteren din at du trengte terapi?

Jeg har brug for terapier og narkotika, men uden penge må jeg give op.
Jeg trenger terapier og narkotika, men uten penger må jeg gi opp.

Jeg er begyndt at tro, at Flynn ikke har brug for terapi.
Jeg tror ikke at Flynn trenger terapi lenger.

Nogle mennesker har brug for terapi for at lære at gå igen eller for at kunne sidde og stå op fra stolene.
Noen mennesker trenger terapi for å lære å gå igjen, eller for å være i stand til å sitte og stå opp fra stolene.

Beslutter de nu, om du har brug for terapi?
Er det styret som bestemmer om du trenger terapi eller ikke?

Hvis dit barn har brug for terapi i løbet af dagen og natten, har et sådant eksternt batteri, at han eller hun kan komme ud med deres udstyr, selv i en kørestol.
Hvis barnet ditt trenger behandling døgnet rundt, vil det å ha et slikt eksternt batteri si at han eller hun kan komme seg ut med utstyret sitt, selv om det er i rullestol.

Men der kommer måske en dag, hvor man har brug for terapi.
Men det kan komme en dag når du må gå i terapi.

En hund, der er bange for andre hunde har brug for terapi, mens de, der ikke har været socialiseret behøver andet arbejde.
En hund som er redd for andre hunder trenger terapi, mens de som ikke har blitt sosialisert trenger annet arbeid.

Hvorfor bestemte du dig så for at komme… Nej, tror du, at jeg har brug for terapi?
Hvorfor vil dere snakke med meg… Nei, doktor, hvorfor tror du jeg at jeg trenger terapi?

Hvorfor tror jeg, at alle mænd har brug for terapi(som skrevet af en mand).
Hvorfor jeg tror at alle menn trenger terapi(som skrevet av en mann).

Du kan skrive fortroligt med din personlige psykolog, terapeut eller coach døgnet rundt fra din computer, tablet eller smartphone, uanset om du har brug for terapi, coaching eller vejledning til at komme videre i dit liv.
Du kan skrive fortrolig med din personlige psykolog, terapeut eller coach døgnet rundt fra din pc, mac, tablet eller smartphone uansett om du ønsker terapi, coaching eller veiledning og på den måten komme videre i livet ditt.

Du kan skrive ubegrænset fra din computer, tablet eller smartphone, uanset om du har brug for terapi, coaching eller vejledning for at komme videre med udfordringer i dit liv.
Du kan skrive ubegrenset fra pc, tablet eller smarttelefon, uansett om du tregner terapi, coaching eller veiledning for å møte utfordringene dine.

Masters of Sex er stadig rigtig god tv-underholdning, og denne gang er det hovedpersonerne selv, der har brug for terapi, men i fjerde sæson bliver den påtvungne, kunstige dramatik desværre for påfaldende.
Fortsatt er Masters of Sex meget god TV-underholdning, og denne gangen er det hovedpersonene selv som har bruk for terapi, men den påtvungne kunstige dramatikk blir i fjerde sesong dessverre for påfallende.

En ud af fire børn er forsinkede, og mindre end en halvdel af disse børn vil have brug for terapi for at få dem til at følge med på en normal milepæl i læring.
En av fire barn er forsinkede, og mindre enn en halv av barna vil trenge terapi for å få dem til å få en normal milepæl i læring.

Har du brug for terapi?
Trenger du terapi?

Hvordan man bruger "har brug for terapi" i en Dansk sætning

Du kopierer bare metoden, hvis du og din todo-liste også har brug for terapi, m’kay?

Der kan være flere scenarier, hvor hesten har brug for terapi.

I mine øjne er man ikke syg når man har brug for terapi.

Hvordan ved man, om man har brug for terapi?

For at kunne forstog unge, der har brug for terapi, når de oplever cytotwc вроде уже нормально.

Find ud af (GRATIS), om du har brug for terapi!

På Joan Ørtings uddannelser tilbyder vi gratis sessioner, det vi kalder ’Live terapi’, til personer, som har brug for terapi.

Jeg har aldrig været typen der har brug for terapi.

Hvis man har brug for terapi kan man også få det.

Hvordan man bruger "trenger terapi, trenger behandling" i en Norsk sætning

Se eksempler om barn og unge som trenger terapi

Vi trenger terapi fra uroen bare en infuluensakarantene kan få fram i oss.

Anta at XMRV-positive trenger behandling ala HIV-positive.

Alle babyer med kikhoste trenger behandling på sykehus.

Hareide sier han ikke trenger behandling under VM.

Det finnes jo en slags myte om at få trenger terapi mer enn psykologer og psykiatere.

Fengslede studentaktivister trenger behandling Politiske fanger • 16.

Infiserte mennesker trenger terapi som vil stoppe utviklingen av komplikasjoner og gjenopprette funksjonell aktivitet av leveren.

Mange trenger terapi for å behandle traumer, forklarer Gidi Sabag.

Enkelte pasienter trenger behandling utover 6 måneder.