Hvad Betyder HAR DERES PLADS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har sin plass
• har sitt sted

Eksempler på brug af Har deres plads på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De har deres plads.
De har sin plass.

Men sådanne tekster har deres plads.
Slike utsagn har sin plass.

Myg har deres plads i fødekæden.
Men vepsen har sin plass i næringskjeden.

Selv tidligere barbariske systemer har deres plads.
Selv tidlige barbariske modaliteter har sin plass.

Men De har deres plads.
Men Du har din plass.

Men det er først og fremmest rart at tingene overhovedet har deres plads.
Men det er først og fremst fint at tingene overhodet har sin plass.

Alle dyr har deres plads i et økosystem.
Enhver art har sin plass i økosystemet.

Sammenlign ikke uendelig dig selv med andre og ved, at alle har deres plads i livet.
Ikke sammenlign deg med andre uendelig og vet at alle har sitt sted i livet.

Ja, de har deres plads i Nationalforsamlingen.
Ja, de har sin plass i nasjonalforsamlingen.

Lærerledet læring og direkte undervisningsmetoder har deres plads i uddannelsesmæssige sammenhænge.
Lærerledd læring og direkte instruksjonsmetoder har sin plass i pedagogiske sammenhenger.

Pigerne har deres pladser, dem tager man ikke.
Jenter har sine plasser, det respekterer du.

Både EVA kompression formet skum og EVA sprøjtestøbte skum har deres plads i verden af produktion.
Både EVA komprimering formet skum og EVA sprøytestøpt skum har sin plass i verden av produksjon.

Alle dele har deres plads. Intet må blive væk.
Hver del har sin plass, så de kan ikke bli borte.

Selv de mest perifære karakterer, der kunne forblive ubemærkede, har deres plads i Orange is the New Black.
Selv de sekundære karakterene som kunne gå ubemerket hen, har sin plass i Orange Is the New Black.

Gratis PN har deres plads på markedet, men de er ikke de mest effektive til torrenting.
Gratis VPN-er har deres plass på markedet, men de er ikke de mest effektive for torrent nedlasting.

Hvis vi taler derivater og kontrakter, samt ETFów og investeringsforeninger, jeg tror, de har deres plads i markedet.
Hvis vi snakker derivater og kontrakter, samt ETFów og investeringsfond, jeg tror de har sin plass i markedet.

Leopard og slange prints har deres plads i udsmykningen af damesko.
Leopard og slange utskrifter har sin plass i utsmykningen av kvinners sko.

Butik og e-handel skal ses som dele af en og samme kunderejse, hvor andre kanaler som apps og sociale medier også har deres plads.
Butikk og ehandel må sees på som deler i en og samme kundereise der andre kanaler som app og sosiale medier også har sin plass.

Plastic poker chips har deres plads, men hvis du en seriøs spiller, ikke engang overveje dem i dit køb.
Plast pokersjetonger har sin plass, men hvis du en seriøs aktør, ikke engang vurdere dem i kjøpet.

Her kan du observere det perfekte samspil mellem hundene, som er bygget til udholdenhed og som hver har deres plads i rangordningen i flokken.
Der kan du observere det perfekte samspillet mellom hundene, som er bygd for utholdenhet og som hver har sin plass i rangordningen i flokken.

Annuiteter har deres plads, men det er vanvittigt, når mine kunder har dem uden at vide hvorfor.
Annuities har sin plass, men det er galning når mine klienter har dem uten å vite hvorfor.

Disse ekstra bogstaver regnes som egne bogstaver, ikke som diakritiske modificeringer af andre tegn, og har deres plads i slutningen af alfabetet, i den nævnte rækkefølge.
Disse tilleggsbokstavene regnes som egne bokstaver, ikke som diakritiske modifiseringer av andre tegn, og har sin plass i slutten av alfabetet, i den nevnte rekkefølga.

Disse genrer har deres plads her og nu, men de er af meget lavere frekvenser end vibrationerne i den Gyldne Tidsalder, hvor alt er harmonisk.
Disse sjangrene har deres plass her og nå, men de er av mye lavere frekvenser enn vibrasjonene i den Gylne Tidsalder, hvor alt er harmonisk.

Heldigvis online gaming sites kan du finde masser af interessante piger spil, ud over den banale marionet"odevalok", selvom de sikkert har deres plads og kan være meget spændende til tider.
Heldigvis spillnettsteder du kan finne mange interessante jentenes spill, i tillegg til det banale marionett"odevalok", selv om de sikkert har sin plass og kan være veldig spennende til tider.

Men hvis du har en masse ting, der ikke har deres plads, så brug en lidt bedre omklædningsrum ikke rod i rummet.
Men hvis du har en masse ting som ikke har sin plass, bruk en litt bedre garderober ikke roter plassen..

Telefonopkald og sociale netværk har deres plads, men intet kan slå stress-busting, stemningsfremmende magt af kvalitet ansigt til ansigt tid med andre mennesker.
Telefonsamtaler og sosiale nettverk har sitt sted, men ingenting kan slå stress-busting, stemningsfremmende kraft av kvalitet ansikt til ansikt tid med andre mennesker.

Som jeg nævnte tidligere, kan annuiteter have deres plads.
Som jeg nevnte tidligere, kan annuiteter ha sin plass.

Attack hunde kan have deres plads i militære tropper i rækken af politiet og selvfølgelig i nogle hundesport, men ikke blandt de fælles kæledyr.
Angripe hunder kan ha sin plass i militære tropper i rekkene av politiet og selvfølgelig i noen hundesport, men ikke blant de vanlige kjæledyr.

Andre har taget deres plads.
Nå har andre tatt deres plass.

Andre har taget deres plads.
Andre har tatt din plass.

Hvordan man bruger "har deres plads" i en Dansk sætning

Disse værdier, som har deres plads i menneskets hjer­te, må manifesteres.

Alle har deres plads på banen, ingen kan klare kampen alene.

Gud og Kongen, som der står på dannebrogsordenen, har deres plads i denne sammenstilling.

Systembackups har deres plads, men undgå dem, medmindre du er sikker på, at du har brug for dem.

Specielt i de yngre aldersgrene arbejdes i det daglige inden for fantasirammer, hvor ikke mindst ceremonier har deres plads.

De har deres plads, og for mange ting arbejder de utroligt godt.

Alle elementer i fotobogen har deres plads i rammer.

Vi så de store sale og flere af de små rum, hvor de højest rangerede logebrødre har deres plads.

Upersonlig og forhastede tekniske kommunikation, såsom tekst og e-mail har deres plads i livet, men ikke som din eneste middel til at kommunikere.

Hvordan man bruger "har sitt sted, har sin plass" i en Norsk sætning

Scener og landskaper | Tysktime Alle har sitt sted på jorden.

Dronninga har sin plass ! (lailasfoto) Blogg » Dronninga har sin plass !

Eleanor Rigby har sin plass på veggen.

KURS: Rormannen har sin plass bak rattet.

Cannabisdebatten har sin plass i den høringen.

Alle har sin plass (hierarki) i familiesystemet.

Alle har sin plass og sine oppgaver.

Lucia har sin plass den 13.

Hver brikke av menneskelig erfaring har sitt sted i større tapet.

Kvitveisen har sitt sted i Nisseskogen og Blåveisen har sitt sted i Granfaret.