Hvad Betyder HAR ERSTATTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har erstattet
• har byttet ut
• ble erstattet

Eksempler på brug af Har erstattet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du har erstattet mig.
Du erstattet meg.

Den satellitkanal har erstattet wPolsce.
Satellittkanalen har erstattet wPolsce.

De har erstattet dig.
De har erstattet deg.

Anarki og vilkårlige mord har erstattet lov og orden.
Synseloven og andre ulovlige lover erstatter lov og rett.

Hun har erstattet mig.
Hun har erstattet meg.

Alufælge til personbiler og lastbiler har erstattet stålfælge.
Aluminiumsfelger til personbiler og lastebiler har erstattet stålfelgene.

Hvem har erstattet mig?
Hvem har erstattet meg?

Procent svarer, at deres elcykel helt eller delvist har erstattet bilen.
Her svarer 90 prosent at elbilen erstatter fossilbilen helt eller i stor grad.

Mails har erstattet brevene.
Nå erstatter mail brevene.

Bullock og Star først overtog lejren. Denne bygning har erstattet det, mens de herrer.
Bullock og Star første gang kom til leiren. Denne konstruksjonen ble erstattet da herrene.

De har erstattet sværd med-.
De har erstattet sverd med-.

Ideen om romantisk kærlighed har erstattet den kristne monogame norm.
Romantisk kjærlighet har erstattet den kristne monogame normen.

Har erstattet mad med sex.".
Har erstattet mat med sex.".

Racisme har erstattet sex.
Rase-spørsmålet har erstattet sexen.

Den har erstattet den tidligere M60.
Den erstattet den tidligere A46.

Ryttere og hestevogne har erstattet den normale trafik.
Ryttere og hestevogner har erstattet den normale trafikken.

De har erstattet mig med Jack Ballard.
De erstattet meg med Jack Ballard.

Han mistede en arm, da han var ved fronten, og har erstattet den med en robotarm med en farlig klo og en laserkanon.
Han mistet armen da han kjempet ved frontlinjen, og den ble erstattet med et robotlem med en grufull klo og lasergevær.

Jeg har erstattet alle mine gamle plader med cd'er.
Jeg har byttet ut alle college-platene mine med cd-er.

Norske Hegel er blandt de få, der indtil videre har erstattet alle deres modeller med forstærkere, som har DAC indbygget.
Norske Hegel er blant de få som hittil har byttet ut alle sine modeller med forsterkere som har DAC-en innebygget.

Salt har erstattet natrium i næringsdeklarationen.
Salt har erstattet natrium i ernæringstabellene.

Denne standard har erstattet den ældre ENV 50354.
Denne standarden har erstattet den eldre ENV 50354.

Jeg har erstattet Angela som formand for festudvalget.
Jeg har erstattet Angela som leder for festkomiteen.

Køber er ikke berettiget til anden erstatning, når sælger enten har erstattet produkterne med andre eller afholdt udgiften til køb af tilsvarende Hempelprodukter andetsteds.
Kjøper har ikke rett til annen godtgjørelse så snart Selger har byttet ut Produktene eller dekket kostnadene ved kjøp av tilsvarende Hempel-produkter andre steder.

Den har erstattet Godzilla som hovedkilden til min angst.
Den har erstattet Godzilla som min hovedkilde til angst.

Hurtigkald har erstattet møntindkastet.
Hurtigoppringning erstatter myntbruk.

Vi har erstattet de gamle føderale lærebøger med rettede udgaver.
Det er en gammel bok. Vi erstattet dem med riktige versjoner.

Et andet aspekt er, at nogle klinikker har erstattet deres 1,5 Tesla-maskiner med 3,0 Tesla i de seneste år.
Et annet aspekt er at noen klinikker har byttet ut sine 1.5 Tesla maskiner mot 3.0 Tesla de senere årene.

Vi har erstattet den eksisterende latex-polstring med en moderne hybridskum.
Vi har erstattet den eksisterende latex-polstringen med en moderne hybridskum.

Og det er derfor, vi har erstattet disse mennesker med maskiner.
Og det er derfor vi har byttet ut disse menneskene med maskiner.

Hvordan man bruger "har erstattet" i en Dansk sætning

Jeg har erstattet laks og spinat med.

Gasudbyderen dokumenterer med Energinets system, at biogassen er tilført gasnettet, har erstattet fossil gas og ikke er solgt til andre kunder.

Helle Holm har erstattet Per Sølbeck i bestyrelsen i Løjt Smedeværksted A/S (kilde: CVR).

Silke industrien har erstattet uld, og Florentinere bosatte sig i Spanien, Portugal, Syrien og Tyrkiet.

BIF måske heller ikke, men jeg er ikke sikker på om man har erstattet Pukki?

Tegneprogrammer har erstattet papir, blyant og lineal som de vigtigste værktøjer, når man skal tegne projekter i huset og haven.

Diana Johansen er ny bestyrelsesformand i Lund Engineers & Contractors A/S, hvor hun har erstattet Anne-Mette Lund på posten.

Det hænger sammen med, at kortsigtet tunnelsyn har erstattet langsigtet fornuft, og dermed ligger samfundet på linje med megen religiøs fanatisme.

Det ligger ud over rammerne for denne artikel at diskutere hvorfor islamiske organisationer har erstattet sekulær-nationalistiske.

Og jo, mange landbrugsbedrifter har en teleskoplæsser nu om dage, de har erstattet de tidligereellers uundvælge rendegravere hos bønderne.

Hvordan man bruger "ble erstattet" i en Norsk sætning

Bengtsberg ble erstattet med Fredrik Johansson.

Javier Hernandez ble erstattet med Nani.

Begrepet «barneredning» ble erstattet med «barnevern».

Gode spellere ble erstattet med spellere.

Disse ble erstattet med nye jobber.

Konsentrert saltsyre ble erstattet med sitronsyre.

Schurrle ble erstattet av Erik Durm mens Lahm ble erstattet av Rafinha.

Forsoning ble erstattet med religiøs fanatisme.

CPU-er ble erstattet av GPU-er som igjen ble erstattet av FPGA-er som ble erstattet av ASIC-er.

Han ble erstattet med Matthias Vilhjalmsson.