Hvad er oversættelsen af " HAS REPLACED " på dansk?

• har erstattet
• har udskiftet
• har afløst
• der vil erstatte
• er erstattet
• has replaced

Eksempler på brug af Has replaced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She has replaced me.
Hun har erstattet mig.

Donald Rumsfeld has replaced.
Rumsfeld har afløst Schlesinger som forsvarsminister.

No app has replaced that yet.
Ingen app har erstattet det.

A new and very complete download manager has replaced kget.
En ny og meget komplet download manager har erstattet kget.

And what has replaced it?
Og hvad har erstattet det?

Com has replaced your homepage and your search provider.
Com har erstattet din startside og søgemaskine.

Friendship has replaced fear.
Venskab har erstattet frygt.

EN ISO 20471 is an international standard, which has replaced EN 471.
EN ISO 20471 er en international standard, som erstatter EN 471.

Umbridge has replaced Dumbledore.
Nidkær erstatter dumbledore.

Efficient but rapid treatment of symptoms has replaced patient care.
Effektivitet og hurtig symptombehandling har erstattet den tætte kontakt til patienten.

She has replaced the bullets in your gun.
Hun har byttet kuglerne i din pistol.

Another idol has replaced me.
Et andet idol har erstattet mig.

Someone has replaced this rake with a child of mine.
Nogen har udskiftet det her rivejern med mit barn.

Where anti-humanism has replaced humanism.
Hvor humanismen er afløst af antihumanisme.

The company has replaced aluminium with ovenable board in all its bakery products.
Selskabet har udskiftet aluminium med ovnegnet karton til alle dets bagevarer.

What product has replaced AIM?
Hvilke produkter har erstattet AIM?

Com has replaced your homepage and search engine after the infiltration of Delta-Homes Virus.
Com har udskiftet din hjemmeside og søgemaskine efter infiltrationen med Delta-Homes Virus.

The European Arrest Warrant has replaced extradition.
Den europæiske arrestordre har erstattet udlevering.

Donald Rumsfeld has replaced Secretary of Defense James Schlesinger.- Mr President.
Rumsfeld har afløst Schlesinger som forsvarsminister. Hr. præsident.

Christine Handford, on this campsite in June 2017 8.7 Travelling party: Couple Camping Trasimeno has replaced the old Camping Europa.
Christine Handford, på denne campingplads i juni 2017 8,7 Google Oversættelse Rejseselskab: Par Camping Trasimeno has replaced the old Camping Europa.

The country has replaced the channel match!
Landet har erstattet den kanal match!

Brian Howes, on this campsite in June 2017 8.4 Travelling party: Seniors The information on this site is incorrect as the site has replaced some touring pitches with more cabins.
Brian Howes, på denne campingplads i juni 2017 8,4 Google Oversættelse Rejseselskab: Senior(par) The information on this site is incorrect as the site has replaced some touring pitches with more cabins.

Umbridge has replaced Dumbledore.
Dolora jane nidkjær har erstattet albus dumbledore.

Pg 263 pg 264 Jesus said it was impossible for others of SATAN'S WORLD to come to him for salvation unless specially called by God to become kings and teachers when God s WORLD TOMORROW has replaced SATAN'S WORLD.
Jesus sagde, at det var umuligt for andre i SATANS VERDEN at komme til ham for at blive frelst, medmindre de blev specielt kaldet af Gud til at blive konger og præster i"MORGENDAGENS VERDEN", der snart vil erstatte SATANS VERDEN.

HD version has replaced the original SD.
HD-versionen har erstattet det oprindelige SD.

He came to call out of Satan's world a people predestinated and specially called and drawn by God. pg 263pg 264 Jesus said it was impossible for others of SATAN'SWORLD to come to him for salvation unless specially called by God to become kings and teachers when God s WORLD TOMORROW has replaced SATAN'SWORLD.
Han 263 kom for at kalde et folk ud af Satans verden, et forudbestemt folk, specielt kaldet og draget af Gud. Jesus sagde, at det var umuligt for andre i SATANS VERDEN at komme til ham for at blive frelst, medmindre de blev specielt kaldet af Gud til at blive konger og præster i"MORGENDAGENS VERDEN", der snart vil erstatte SATANS VERDEN.

A new overlord has replaced the one killed by you.
En ny Overlord har erstattet den ene dræbt af dig.

Roland has replaced the ASA-120 and ACG-120 power supplies with their newer PSB-7U AC adapter.
Roland har udskiftet strømforsyninger ASA-120 og ACG-120 med deres nyere PSB-7U AC adapter.

An August never measured colder has replaced three weeks of heatwave.
Kulderekord for august har afløst tre ugers hedebølge.

But has replaced diversity with standardization. It feeds twice as many humans on Earth.
Men har erstattet mangfoldighed med standardisering. Det brødføder dobbelt så mange mennesker på Jorden.

Hvordan man bruger "has replaced" i en Engelsk sætning

More recently, traveling has replaced roping.

Larry has replaced rails and posts.

Seller has replaced siding with hardyboard.

The NAICS has replaced the U.S.

Blistering rhetoric has replaced mutual respect.

Ralph’s supermarket has replaced the madhouse.

RFTS has replaced their Book Fair!

His 2-iron has replaced his 5-wood.

Curriculum Vitae (CV) has replaced it.

Video conferencing has replaced conference calls.

Hvordan man bruger "har udskiftet, har erstattet, har afløst" i en Dansk sætning

Og selvfølgelig baba. - Kagen er præcis som i filmen, bortset fra at vi har udskiftet bærrene med rabarber.

Peter Lund, Kjærulff1, har erstattet Karsten Kjærulff, Steffen Weber, Teracom, har erstattet Finn Søndergaard.

Frivilligheden har afløst juridisk bindende ambitioner.

Bygningsdriften har i det forgangne år fyldt meget i bestyrelsens arbejde da vi i sommerens løb har udskiftet skolens olieslugende fyr med et nyt og moderne træpile fyr.

Vores digitale nyhedsbrev har afløst papirudgaven og udsendes til abonnenter ca.

Selskabet har erstattet det traditionelle (og ofte dårligt virkende) underholdningssystem om bord med muligheden for at låne/leje en iPad.

Han mener derimod, at løbehjulene har erstattet gåture.

Den nye sæson af Fargo har udskiftet castet og rykket historien til de funky 70ere.

Til gengæld er bilen blevet kraftigt opdateret indvendigt, hvor man har udskiftet store dele af instrumenteringen og bl.a.

Og jo, mange landbrugsbedrifter har en teleskoplæsser nu om dage, de har erstattet de tidligereellers uundvælge rendegravere hos bønderne.