Hvad Betyder HAR HOLDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har holdt
• har beholdt
• har stått
• har hold
• har avholdt
• har likt
• har brydd meg
• har fulgt
• har skjult
• har stengt
• har bevart
• har vart
• har elsket

Eksempler på brug af Har holdt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har holdt mig fra dig.
Jeg har holdt meg unna.

Jeg nogensinde har holdt af.
Som jeg har brydd meg om.

Vi har holdt øje med Dem.
Vi har holdt øye med dem.

Ligesom alle andre, du har holdt af.
Akkurat som alle du har elsket.

Du har holdt øje med mig.
Du har holdt øye med meg.

Arbejdsgruppen har holdt 8 møder.
Arbeidsgruppen har avholdt 8 møter.

Jeg har holdt øje med dig.
Jeg har hold øye med deg.

Foreningens bestyrelse har holdt 5 møder i 2017.
Styret har avholdt 5 møter i 2017.

Du har holdt her fire uger.
Du har stått her i fire uker.

Mine følelser har holdt mig i live.
Følelsene mine har holdt meg i live.

Jeg har holdt af dig i årevis.
Jeg har likt deg i årevis.

Du er den eneste, jeg nogensinde har holdt af.
Du er den eneste jeg noen gang har likt.

Men hun har holdt sig længe.
Hun har holdt seg en stund.

Det er et kærlighedsforhold, der har holdt et helt liv.
Det er en kjærlighet som har vart et helt liv.

Du har holdt her i tre dage.
Du har stått her i to dager.

Vibrationer, der har holdt jer tilbage.
Er de lave vibrasjonene som har hold dere tilbake.

Den har holdt her siden i morges.
Den har stått her siden i morges.

Overvågningsudvalgene er blevet oprettet og har holdt møder.
Ungdomsutvalget er etablert og har avholdt møter.

Udvalget har holdt 9 møder.
Komiteen har avholdt 9 møter.

Restauranten modtog Michelin-stjernen i 2015 og har holdt den siden.
Restauranten fikk sin første Michelin-stjerne i 2015, og har beholdt den siden.

Jeg har holdt nøje øje med ham.
Jeg har fulgt nøye med på ham.

Vi bruger ikke det ord, men jeg har holdt af mange piger.
Vi bruker ikke det ordet, men jeg har likt mange piker.

Jeg har holdt mig i baggrunden.
Jeg har holdt meg i bakgrunnen.

Nu forstår jeg, hvorfor du har holdt ham for dig selv.
Nå begynner jeg å forstå hvorfor du har beholdt ham for deg selv.

De har holdt et stiftende møde.
Når dere har avholdt stiftelsesmøte.

Sandheden er, vi har holdt noget fra dig.
Sannheten er at vi har skjult noe for deg.

Du har holdt godt på din hemmelighed.
Du har skjult hemmeligheten din godt.

Er det dette, du har holdt mig uvidende om?
Er det dette du har skjult for meg?

De har holdt os ude i næsten to uger.
De har stengt oss ute i nesten to uker.

Det ved jeg. Vi har holdt her en evighed.
Veit det. Vi har stått her i evigheter.

Hvordan man bruger "har holdt" i en Dansk sætning

Christoffer har holdt sin første rigtige børnefødselsdag.

EU-lobbyorganisationen “Partnerskabet for Bæredygtig Biomasse” har holdt hele fem møder på højt plan med Kommissionen i løbet af de sidste to år under tilblivelsen af Vinterpakken.

Er du nybegynder eller overvægtig – eller er du en øvet løber, som har holdt pause – så er en forsigtig start afgørende for at undgå skader.

Poul Sundberg har holdt flere møder med Frederiksberg Kommune for at diskutere muligheden for at rive Forum ned og bygge boliger i stedet for.

Der var 10 fra start, som har været med på alle kurser, som vi har holdt.

Med det sagt så tage på nogle af de bestande, hvordan de har holdt op her.

Derudover har italieneren en kampklar trup til rådighed, da Jerome Thomas vender tilbage, efter en mindre læg-skade har holdt kantspilleren ude i en uges tid.

Når jeg selv har holdt fest, syntes jeg det er svært at finde hoved og hale i.

Frederik er erfaren i at vinkle foredraget efter målgruppen, og har holdt det for alle grupper, fra børn til ældre.

En opskrift han siger, at han har lavet et utal af gange i forbindelse med de fester, han jævnligt har holdt. “Hvor har du holdt fester?

Hvordan man bruger "har beholdt, har stått" i en Norsk sætning

Den har beholdt sitt middelaldermiljø intakt.

Den kamplystne 41-åringen har beholdt humøret.

Alle disse har beholdt sin sårbarhet.

Den har beholdt stilen fra 70-tallet.

Konsis har stått for hele prosessen.

Disse blokkene har stått noen år.

Lysbakken har stått i stormen, men han har stått oppreist.

Hæren har beholdt befals-teknikere og Sjøforsvaret har beholdt offisers-teknikere.

Melania har stått ved ektemannens side.

Austdal som har stått for designet.