Hvad Betyder HAR INDTIL VIDERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har så langt
• har inntil videre
• har til nå
• har foreløpig

Eksempler på brug af Har indtil videre på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og det vi har indtil videre.
Og det vi har så langt.

IS har indtil videre også ødelagt vigtige helligdomme i Irak og Libyen.
IS har så langt også ødelagt viktige helligdommer i Irak og Libya.

Det her er, hvad jeg har indtil videre.
Dette er det jeg har så langt.

Det har indtil videre hjulpet lidt.
Hittil har det hjulpet lite.

Jeg er vild med at rejse og har indtil videre besøgt 52 lande.
Jeg elsker å reise, og til nå har jeg besøkt 52 land.

Du har indtil videre været pletfri.
Du har så langt vært plettfri.

Præsidentens ageren har indtil videre været kløgtigt.
Presidentens program har så langt vært hektisk.

Jeg har indtil videre været godt tilfreds med Vlad.
Joda, til nå har jeg vært fornøyd med Mac.

HTC's nye U-serie har indtil videre to modeller.
Den nye nye U-serien fra HTC har inntil videre to modeller.

Jeg har indtil videre fået 5 legater, i alt 80.500 kr[…].
Jeg har inntil videre fått 5 legater, i alt 80.500 kr[…].

Frøken Sigrid Lilliehjelm har indtil videre vundet alle point.
Frøken Sigrid Lilliehjelm har hittil vunnet alle poeng.

Sitet har indtil videre haft 32.200 besøgende.
Har til nå hatt 3246 besøk.

Transportbarometer: Handelskonflikten med USA har indtil videre ikke påvirket transportmarkedet i EU.
TimoCom transportbarometer: Handelskonflikt med USA har så langt ingen innvirkning på transportmarkedet i EU.

Vejret har indtil videre forårsaget to dødsfald.
Dette har så langt medført to dødsfall.

Fiskeriet efter jomfruhummere har indtil videre været en skuffelse i år.
Årets kystbrislingfiske har hittil vært en stor skuffelse.

Nordea har indtil videre ikke tilsluttet sig den finske ordning.
Nordea har så langt ikke deltatt i den finske ordningen.

Denne forskning har indtil videre rapporteret om.
Denne forskningen har så langt rapportert følgende.

Tesla har indtil videre ikke svaret på e-mailen fra Arstechnica.
Tesla har så langt ikke svart på e-posten fra Arstechnica.

Eftersøgningen har indtil videre ikke givet resultat.
Ettersøkningen har inntil videre ikke gitt resultater.

De har indtil videre betalt over kr43 millioner til deres medlemmer.
De har til nå betalt over 43 millioner dollar til medlemmene.

Hverken Jennifer Lopez eller Alex Rodriguez har indtil videre reageret på de vilde beskyldninger fra José Canseco.
Verken Lopez eller Rodriguez har foreløpig kommentert beskyldningene fra José Canseco.

Ingen har indtil videre taget skylden for det, der antages at være et bombeangreb.
Så langt har ingen påtatt seg ansvaret for det som trolig er et terrorangrep.

Det afrikanske kontinent har indtil videre ikke huset et dedikeret fotomuseum.
Det afrikanske kontinentet har så langt ikke huset et dedikert fotomuseum.

Alt jeg har indtil videre er et øjenvidne til en formodet kidnapning.
Alt jeg har så langt er et øyenvitne til en påstått kidnapping.

Min situation som sygemeldt har indtil videre gjort det umuligt at bidrage med det.
Min situasjon som sykmeldt har så langt gjort det umulig å bidra til dette.

Klubben har indtil videre vundet Bundesligaen hele 27 gange.
Bayern har nå vunnet Bundesliga 27 ganger.

Slukningsarbejdet har indtil videre kostet mere end 450 millioner kroner.
Slukningsarbeidet har til nå kostet nærmere 250 millioner kroner.

Hun har indtil videre fået tre numseforstørrende operationer og planlægger en fjerde.
Hun har inntil videre fått tre rompeforstørrende operasjoner og planlegger en fjerde.

Den frygtede virussygdom har indtil videre kostet over 4000 mennesker i Vestafrika livet.
Den fryktede virussykdommen har hittil kostet over 4000 menneskeliv i Vest-Afrika.

Airbus har indtil videre leveret i alt 229 Airbus A380 til 14 flyselskaber verden over.
Airbus har foreløpig levert 222 A380-fly til 13 forskjellige flyselskaper.

Hvordan man bruger "har indtil videre" i en Dansk sætning

Han har indtil videre scoret 4 mål og har 4 assists i Serie A.

Gul: Sygdommen Rød: Omfang Grøn: Kuren Tallene taler tydeligt for sig selv Ebola har indtil videre slået omkring 4.500 mennesker ihjel i Vestafrika.

Men Google har indtil videre ikke kunnet give mig et svar.

Kjeldgaards kasse igen tom August har indtil videre ikke været Bo Asmus Kjeldgaards måned.

Vi har indtil videre booket 3 dage i Simanyak, 3 dage i Ubud, 5 dage på Gili T.

De ligger langs motorvejen og i Erhvervskorridoren, og de har indtil videre ikke givet anledning til offentlige debatter eller protester.

Men alias har indtil videre intet seriøst skrevet påsine 3-4 indlæg, og har delt røde kort ud fra første færd.

Forsvarsministeren er tilsyneladende gået i flyverskjul og har indtil videre reageret med tavshed.

Fotografen har indtil videre kun set et udkast til den endelige film.

Har indtil videre hivet gulvtæpper og tapet af vægge, uden at konstatere skimmel eller brune pletter.

Hvordan man bruger "har så langt, har til nå" i en Norsk sætning

Sykkelen har så langt ikke brukt olje.

EU-kommisjonens utkast har så langt har så langt høstet 1000 endringsforslag.

Han har til nå sovet døgnet rundt.

Dette har til nå vært holdt hemmelig.

Tilsvarende produkter har til nå vært kalkbasert.

Presidentens program har så langt vært hektisk.

Ingen har så langt nektet, ifølge Onarheim.

Hun har til nå sonet åtte år.

Jeg har til nå skrevet 2285 ord.

Ingen har til nå fått fullkomne barn.