Hvad Betyder HAR SIKRET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Udsagnsord
har sikret
have sikre
har sørget
har forvisset
har skaffet
er sikre
at være sikker
sørge
være forvisset
være trygge
garantere
ha sikret
have sikre

Eksempler på brug af Har sikret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mine folk har sikret området.
Området er sikret.
Besætningen ved, der er sket noget. Jeg har sikret broen.
Mannskapet har oppdaget det. Jeg har sikret broen.
Jeg har sikret mødestedet.
Jeg har sikret stedet.
Vores bombeteknikere har sikret hele området-.
Bombeteknikerne har sikret området-.
Vi har sikret laboratoriet.
Vi har sikret labben.
Militære og civile enheder har sikret området.
Militære og sivile enheter har sikret området.
Jeg har sikret, alt jeg ved.
Jeg har sikret alt jeg vet.
Skål for kaptajn Derouche, der har sikret størstedelen af ørkenen.
For a ha sikret oss det meste av ørkenen.
Vi har sikret os mod det problem.
Vi har sikret oss mot det.
Ja, efter at vi har sikret beviser nok.
Ja, etter at vi har sikret nok bevis.
Vi har sikret bjerget om en time.
Vi har sikret fjellet innen én time.
Hun er glad for,fætter Jack har sikret familiens fremtid.
Hun er glad for atfetter Jack har sikret familien.
Det har sikret vor overlevelse.
Dette sikrer vår overlevelse.
Så bliver du glad nu, for jeg har sikret dig din næste opgave.
Da vil du like det jeg vil si, for jeg har skaffet deg enda en jobb.
Jeg har sikret huset mod alt.
Jeg husker. Vel, huset er sikret mot alt.
Gem al emballage indtil du har sikret dig at produktet er ok.
Kast derfor ikke emballasjen før du har forsikret deg om at varen er ok.
Vi har sikret blodspor indvendig og udvendig.
Vi har sikret blodspor på inn- og utside.
Oliefund og en konservativ politik har sikret Norge en enorm opsparing.
Høy sparing og sterk finansavkastning har gitt Norge et svulmende oljefond.
Men jeg har sikret dig en tidlig fratrædelse.
Men jeg har sikret deg tidlig pensjon.
Hjælper det finanshandlere at Obama allerede nu har sikret statens budget i 2015?
Hjelper det finanshandlere allerede nå at Obama har sikret seg statsbudsjettet frem til 2015?
Over 1000 har sikret sig en billet.
Over 1000 har skaffet seg fiksekort.
Komiteen må først behandle en sag,der er indbragt for den, når den har sikret sig, at alle de retsmidler.
Komiteen skal først behandle en sak somer henvist til den etter at den har forvisset seg om.
Herre, vi har sikret området.
Sir, vi har sikret området.
Vi har sikret os, at vores serviceleverandører og tilknyttede selskaber enten er certificerede under EU-U.S.
Vi har forsikret oss om at tjenesteleverandørene og de tilknyttede selskapene våre enten er sertifiserte under EU-U.S.
Kun til jeg har sikret en varig fred.
Bare til jeg har sikret varig fred.
Det er præcis denne åbenhed over for nye ting samtde høje kvalitetskrav, som har sikret HARIBO den årelange succes.
Det er nettopp denne åpenheten ovenfor noe nytt,i tillegg til det høye kvalitetskravet, som garanterer den lange suksessen til HARIBO.
Vi har sikret to sektioner mere afskibet.
Vi har sikret ytterlige to seksjoner på skipet.
Desuden forlyder det, at viola har sikret sig 10% af evt. videresalg.
I tillegg skal Liverpool ha sikret seg 10 prosent av et eventuelt videresalg.
Vi har sikret fem nye lufthavne i Frankrig.
Vi har sikret fem nye flyplasser i Frankrike.
Producenterne af Trestolone Acetate har sikret, at produktet er af høj kvalitet.
Produsentene av Trestolone Acetate har sørget for at produktet er av høy kvalitet.
Resultater: 418, Tid: 0.0546

Hvordan man bruger "har sikret" i en Dansk sætning

Men de har sikret sig, at vore uddannelser mestendels er ødelagte også.
CTI-medarbejderen har sikret koordinering med relevante tilbud og kommunale indsatser.
Det er fint du har sikret din Firefox web browser med et par plugins og surfer internettet med en handicappet browser (som om du gør det, Hr.
CTI-medarbejderen har sikret, at der er etableret et støttenetværk omkring borgeren, der kan tage over efter afslutningen af forløbet.
Deres valg på netop vores produkter har sikret Dem en langtidsholdbar løsning.
Bestil selv fly til Gardermoen straks du har sikret dig plads i hytten.
Et trofast hold medarbejdere og en høj kvalitet på vores arbejde har sikret os mange loyale kunder, som vi sætter stor pris på.
Bestil selv plads på DFDSSEAWAYS.DK Bestil selv fly til Gardermoen straks du har sikret dig plads i hytten.
DANSK POLITI med I dag er Kenn Thomsen innovationschef i Fakta og har sikret, at specialøl nu også er kommet på dagsorden med større udvalg i discountbutikkerne.
Jeg har sikret mig at der er fuld internet på 115/115 Hvad mere kan jeg forsøge ?

Hvordan man bruger "har sørget, har forsikret" i en Norsk sætning

God forvaltning har sørget for det.
Mange ildsjeler har sørget for dette.
Mantena har sørget for godt togvedlikehold.
Forsikringsrett: De fleste har forsikret sin bolig.
Sentrale politikere har sørget for dette.
Roccat har sørget for den biten.
JUBILEUM: Grendelaget har sørget for skiltingen.
Jone har sørget for kveldens kveldsmåltid.
Tim Holtz har sørget for billetten!
Der Führer har sørget for det.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk