Hvad Betyder HAR SNEGET SIG IND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har sneket seg inn
• har lusket
• snek seg inn

Eksempler på brug af Har sneget sig ind på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De har sneget sig ind.
De snek seg inn.

Hvordan man kan se, at en muslim har sneget sig ind i himlen?
Hvordan ser man at muslim har sneket seg inn i himmelen?

Tvivl har sneget sig ind i hende.
Tvilen har sneket seg inn.

Det er en mærkelig misforståelse, der har sneget sig ind i mange kvinders sind.
Likevel er det en merkelig læresetning som har sneket seg inn i sinnet på mange mennesker.

Og hun har sneget sig ind i landet.
Og hun snek seg inn fra Sør-Korea.

Frigivelsen fokuserede på at bekæmpe advarsler og fejl, der har sneget sig ind Transposh i det sidste år.
Utgivelsen fokusert på å bekjempe de advarsler og feil som har sneket seg inn Trans i fjor.

En rotte har sneget sig ind og ud.
En rotte har sneket seg inn og ut.

I dag besøger en fabrik, der laver denne herlige italienske specialitet, som har sneget sig ind i alverdens køkkener.
Her skal vi besøke en fabrikk som lager denne herlige italienske spesialiteten som har sneket seg inn i all verdens kjøkkener.

Kærligheden har sneget sig ind på os.
Kjærligheten har sneket seg inn p.

Com har sneget sig ind en målrettet PC, det udgør en risiko på sit hele systemet.
Com har sneket seg inn en målrettet PC, det utgjør en risiko på sitt hele systemet.

Desuden har man rettet en del fejl som har sneget sig ind i mange af de andre oversættelser.
Videre er den fri for en rekke feil som har sneket seg inn i mange andre oversettelser.

Pro har sneget sig ind på computeren.
Pro har sneket seg inn på datamaskinen.

Så snart det er lyst, er den klar til at forsvare sit område mod eventuelle fjender, der har sneget sig ind i ly af mørket.
Når hanen galer på morgningen er det for å si at han er klar til å forsvare området sitt mot eventuelle fiender som har sneket seg inn i ly av mørket.

Nogen har sneget sig ind og lagt posen.
Noen som snek seg inn og plantet bagen.

Sikkerhedsspecialister siger faktisk, at du skal slippe af med dette program også hvis det har sneget sig ind på computeren uden tilladelse.
Faktisk, nettverkssikkerhet eksperter sier at du skal bli kvitt dette programmet også hvis det har lusket på datamaskinen uten din tillatelse.

Shaq har sneget sig ind i huset og har skidt i babyens ble!
Shaq har sneket seg inn og bæsjet i bleia!

Se, hvem der kommer på besøg, hvilket slags dyr, der har sneget sig ind i haven, hvorfor barnet græder, eller om det er ubudne gæster.
Se hvem som kommer på besøk, hva slags dyr som har sneket seg inn i hagen, hvorfor barnet gråter eller om det er ubudne gjester.

Ønsker du et råt og patineret udtryk til at supplere den lyse og lette skandinaviske stil, kan du også lade dig inspirere af det rå”New York”-look, der i de senere år har sneget sig ind i de skandinaviske hjem.
Ønsker du et rått og patinert uttrykk til å supplere den lyse og lette skandinaviske stilen, kan du også la deg inspirere av den rå”New York”-look'en som i de senere årene har sneket seg inn i de skandinaviske hjemmene.

Com browser flykaprer har sneget sig ind på computeren uden tilladelse.
Com nettleserkaprer har lusket på datamaskinen uten din tillatelse.

Det er muligt, at du har installeret denne tvivlsomme Google Chrome browser udvidelse på formål, men vores forskere siger, at det er mere sandsynligt, at det har sneget sig ind på din computer, uden du opdager det.
Det er mulig at du har installert denne tvilsomme Google Chrome nettleserutvidelse på formål, men våre forskere sier at det er mer sannsynlig at det har sneket seg inn på datamaskinen din uten at du merker det.

Men et nyt, delvis forstyrrende element har sneget sig ind og nærmest overtaget hovedrollen fra Damon- det altoverskyggende overvågningssamfund.
Men, et nytt, delvis forstyrrende, element har sneket seg inn og nærmest tatt hovedrollen i fra Damon- det altoverskyggende overvåkingssamfunnet.

Hvis du allerede har bemærket noget virkelig mærkeligt, eller simpelthen ikke ønsker at holde et program, der har sneget sig ind på din PC uden tilladelse, skal du fjerne PC-BOLT hurtigst muligt.
Hvis du allerede har merket noe virkelig rart, eller bare ønsker ikke å holde et program som har lusket onto din PC uten tillatelse, bør du fjerne PC-BOLT så snart som mulig.

Når deres oprettelse har sneget sig ind i systemet og har krypteret en række målrettede filtyper, hackere kræve en løsesum betaling til gengæld for befrielsen af de låste data.
Når skaperverket har sneket seg inn i systemet og har en kryptert liste over målrettet filtyper, hackere kreve løsepenger betaling i bytte for frigjøringen av den låste data.

Det er meget sandsynligt, at det er din egen skyld at Anubis Ransomware har sneget sig ind på din computer og krypteret alle filerne ved at tilføje.
Det er svært sannsynlig at det er din egen feil at Anubis Ransomware har lusket på datamaskinen og kryptert alle filene ved å tilføye filendelsen.

En forkølelse er en betændelsestilstand i næsens slimhinder, hvor en listig virus har sneget sig ind i cellerne og er begyndt at reproducere sig selv.
En forkjølelse er en betennelsestilstand i nesens slimhinner der et listig virus har sneket seg inn i cellene og begynt å reprodusere seg selv.

Kunne Ildklanen have sneget sig ind på Isklanens territorium i nat?
Kan Ildklanen ha sneket seg inn på Isklanens territorium i går kveld?

En enlig græshoppe havde sneget sig ind i huset.
En liten rev hadde sneket seg inn i huset.

Viper må have sneget sig ind til mit show.
Viper må ha sneket seg inn på showet mitt.

Hans fotograf havde sneget sig ind.
Fotografen hans hadde sneket seg inn.

En sjælden kræftsygdom havde sneget sig ind på hendes blot 18 måneder gamle lever.
En sjelden kreftsykdom hadde sneket seg inn i hennes 18 måneder gamle lever.

Sådan bruges "har sneget sig ind" i en sætning

annoncering af virus i MS Office til privat mail som fejlagtigt har sneget sig ind på SSLUG.

Hvordan og hvornår det ekstra ’d’ har sneget sig ind, er ikke godt at vide.

Sådan sletter du cookies og afviser dem fremover 23/01/ · Managementperspektivet ’den anerkendende tilgang’ har sneget sig ind alle steder i den offentlige og private sektor.

Et af de steder, hvor MobilePay for alvor har sneget sig ind er brugtsalgsmarkedet – loppemarkeder og lignende.

Så meget at det selv har sneget sig ind i…

Den har sneget sig ind i det forgangne år.

Trods megen omhu er der dog alligevel fejl, der har sneget sig ind i den folkekære serie.

Den har sneget sig ind i dit liv igen, og den er vanskelig at komme af med!

En enkelt fejl har sneget sig ind blandt krokodillerne, idet sumpkrokodillen Crocodylus palustris omtales som en afrikansk art.

Men fra slutningen af sidste år er det som om den der lyse, lavendel lilla farve har sneget sig ind hist og pist.