Hvad Betyder HAR SPREDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har spredt
• har spredd
• hadde spredt
• har strødd ut
• har proliferated

Eksempler på brug af Har spredt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det har spredt sig.
Det har spredt seg.

Hvis sygdommen ikke har spredt sig, dvs.
Hvis sykdommen ikke har spredt seg, dvs.

Den har spredt sig til hjertet.
Den har spredd seg til hjertet.

Paranoiaen har spredt sig.
Paranoiaen har spredt seg.

Du har spredt en lyksalighed over hele verden.
Du har spredd velsignelse over hele verden.

Kræften har spredt sig.
S kreft har spredd seg videre.

Vi har spredt sig fra Mellemøsten til Nordafrika.
Vi har spredt seg fra Midtøsten til Nord-Afrika.

Nyheden har spredt sig.
Nyheten hadde spredt seg.

De har spredt sig på en kvadratkilometer, så mindst 80.
De har spredd seg over ett område på en kilometer, minst 80.

Infektionen har spredt sig.
Infeksjonen har spredt seg.

Den har spredt sig til leveren… underlivet og måske hjertet.
Hjerteposen og kanskje hjertet. Den har spredt seg fra blodårene til leveren.

Vores familie har spredt sig.
Familien vår har spredd seg.

Kræften har spredt sig til flere steder i kroppen.
Kreften hadde spredt seg til flere plasser i kroppen.

Hvis sygdommen har spredt sig.
Om sykdommen har spredt seg.

Om kræften har spredt sig til lymfeknuderne fjernt fra blæren.
Om kreften har spredt seg til lymfeknuter fjernt fra blæren.

Sejt.- Jeg… Altså… Kræften har spredt sig, så den er.
Jeg bare… Veldig. Kreften har spredd seg, så det er…- Kult.

Men kræften har spredt sig med blodet gennem lymfesystemet,-.
Men kreften har spredt seg med blodet gjennom lymfesystemet,-.

Du vidste, at jeg høster, hvor jeg ikke har sået, og samler, hvor jeg ikke har spredt.
Du visste at jeg høster hvor jeg ikke har sådd, og sanker hvor jeg ikke har strødd ut.

Rygtet har spredt sig.
Ryktet har spredt seg.

Den der havde fået den ene talent[trådte] frem og sagde:'Herre, jeg vidste at du er en hård mand, der høster hvor du ikke har sået, og samler hvor du ikke har spredt.
Så kom også han fram som hadde fått én talent, og sa:‘Herre, jeg visste at du er en hard mann, som høster hvor du ikke har sådd, og sanker hvor du ikke har strødd ut.

Tech Men har spredt sig i byen.
Tech Men har spredd seg i byen.

Kvaster har spredt i Instagram og er sandsynligvis den mest farverige trend dette forår.
Dusker har proliferated i Instagram og er trolig den mest fargerike trenden denne våren.

Stage III kræften har spredt sig til lymfeknuder.
Stage III kreften har spredd seg til lymfeknuter.

Rygterne har spredt sig over hele.
Ryktet har spredd seg over hele.

Rygtet om Deres torsdage har spredt sig til England.
Ryktet om torsdagene dine har spredd seg til England.

Menneskeheden har spredt sig til stjernerne. MORGANS ROMAN.
MORGAN Menneskeheten har spredt seg til stjernene.

Hvorvidt kræften har spredt sig til lymfeknuder.
Hvorvidt kreften har spredd seg til lymfeknuter.

Vores legion har spredt sig i det område, du foreslog.
Legionen vår har spredt seg ut i det mønsteret du foreslo.

Nej, fordi infektionen har spredt sig til dit hjerte.
Nei, for infeksjonen har spredt seg til hjertet.

Din løgn har spredt sig om pesten.
Løgnen din har spredd seg som en pest.

Hvordan man bruger "har spredt" i en Dansk sætning

Det arabiske forår har spredt sig til vores eget kontinent. ”Democracia Real Ya” er deres kampråb, Virkeligt Demokrati Nu!

Fænomenet "creepy clown" eller "killer clown" har spredt sig fra USA til europæiske lande som Danmark.

Få svar på hvad Corona-virus er, hvordan det er opstået, hvordan det har spredt sig - og ikke mindst hvordan man undgår at blive smittet.

Tilføjelsen er siden blevet indført på en lang liste af velkendte produkter, og initiativet har spredt sig til bl.a.

Kræft, der har spredt sig til hjernen fra en anden kræftsygdom, kaldes hjernemetastaser.

Det er derfor en ordentlig krabat, der de seneste par år har spredt sig til mange forskellige europæiske lande.

I de fleste tilfælde , når kræften har spredt sig til lungerne , det har også indgået i blodet.

Programmet er udviklet i New York, hvor det på få år har spredt sig til en lang række skoler.

har spredt sig til andre steder i kroppen.

Da brandvæsenet når frem, står bilen i flammer og branden har spredt sig til benzinstanderen og tankstationen.

Hvordan man bruger "har spredd" i en Norsk sætning

Noro-viruset har spredd seg til utøverne.

Brannen har spredd seg til huset.

Infeksjonen har spredd seg mot kjevebenet.

Det gode ryktet har spredd seg.

Problemet har spredd seg oppover Kattegat.

Har spredd validaen litt rundt omkring.

Haglene har spredd seg mye mer.

Ordet har spredd seg utrolig fort.

Asker har spredd seg utover gangen.

Ryktene har spredd seg veldig fort.