Hvad Betyder HAR VÆRET EN SUCCES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har vært vellykket
• har vært en suksess
• ble en suksess
• har lykkes

Eksempler på brug af Har været en succes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Regionerne har været en succes.
Regionslag har vært en suksess.

Gennemførelsen af den fælles handlingsplan har været en succes.
Gjennomføringen av arbeidsprogrammet har vært vellykket.

Disse hold har været en succes.
Disse gruppene har vært en suksess.

Investering i servicekvalitet og -omfang har været en succes.
Investering i tjenestekvalitet og volum har vært vellykket.

Omstilling har været en succes.
Omstillingsarbeidet har vært en suksess.

Engcon kan konstatere, at dette års Conexpo-messe i Las Vegas har været en succes.
Engcon melder at årets Conexpo-messe i Las Vegas ble en suksess.

Alle synes det har været en succes.
Alle vet det var en suksess.

Det har været en succes for de fleste.
Det har vært en stor suksess for folk flest.

Kommunalreformen har været en succes.
Kommunereformen er en suksess.

Strandus har været en succes lige fra dagen han ankom til Strandtorget.
Strandus har vært en suksess fra den dagen han ankom Strandtorget.

Terrorbekæmpelsen har været en succes.
Kampen mot terrorisme har lykkes.

Og det har været en succes for Bakken.
Det ble en suksess for landslaget.

Han mener projektet har været en succes.
De mener prosjektet har vært vellykket.

Men det har været en succes for alle parter.
Dette har vært en suksess for alle parter.

Operation Weserübung har været en succes.
Operasjon Weserübung har vært vellykket.

Den butik har været en succes lige fra starten.
Butikken har vært en suksess fra starten.

Det åbne bibliotek har været en succes.
Og meråpne biblioteker har vært en suksess.

At iPhone har været en succes, er et mildt ord.
At iPhone har vært en suksess, er mildt sagt.

Det lyder som om at kurset har været en succes.
Referatet tyder på at kurset var en suksess.

Ordningen har været en succes i faldende andel af pigdæk ved 30-40%.
Ordningen har vært vellykket i å redusere andelen piggdekk ved 30-40%.

Vores Blitzkrieg har været en succes.
Våre Blitzkrieg har vært en suksess.

Deres hold op har været en succes, og mange mennesker er nedladende deres produkter.
Deres lag opp har vært en suksess og mange mennesker er nedlatende sine produkter.

Den fandt vi hos GK, og samarbejdet har været en succes.
Den vi fant hos GK, og det har vært en suksess.

Jeg synes, det har været en succes indtil videre.
Jeg synes det har vært en suksess hittil.

Leslies folkesundhedsinitiativ har været en succes.
Leslies folkehelseinitiativ er en stor suksess.

Sponsoraftale har været en succes for hansgrohe.
Sponsoravtalen har vært en suksess for hansgrohe.

Det er et tydeligt tegn på, at det har været en succes.”.
Jeg tror det er en sterk indikasjon på at det er vellykket.".

Forårssemesteret har været en succes, og i efteråret.
Prøveordningen ble en suksess, og ved årsslutt.

Husk, at mennesker normalt ikke gentager en adfærd, der ikke har været en succes.
Husk at folk vanligvis ikke gjentar oppførsel som ikke har vært vellykket.

Kulturdagen har været en succes.
Likevel mener jeg at kulturåret har vært vellykket.

Hvordan man bruger "har været en succes" i en Dansk sætning

De følgende to metoder er præsenteret her, fordi vi har testet dem i forsøg, og de har været en succes.

Den langsigtede aftale med faste mål har været en succes.

I opgangstider kan det være fristende at smide forsigtighed over styr – men budgetloven har været en succes.

Vi kan dermed konkludere at vores færdige produkt har været en succes hos målgruppen.

Mange, der har prøvet at bruge disse blokkere har været en succes at komme til den vægt, de har drømt om.

Jeg kan derfor konkludere, at såvel politikken som kommunikationen har været en succes.

Samlet vil vi konkludere om interventionerne på arbejdspladserne i denne del af projektet, at det har været en succes.

Begge dele har været en succes set med mine øjne.

Alternativets ordfører, Carolina Magdalene Maier, mente at integrationen i Danmark har været en succes og henviste til en bog, som phd.

Alle meldinger går på at det har været en succes hele vejen rundt.

Hvordan man bruger "har vært en suksess, ble en suksess, har vært vellykket" i en Norsk sætning

Lagringshyller har vært en suksess uten like.

Det har vært en suksess hver gang.

Det ble en suksess med mye latter.

Dette har vært en suksess siden åpningen.

Arrangementet ble en suksess som skal gjentas.

Digitalisering har vært en suksess for oss.

Vestlandsmøtet 2019 ble en suksess med rekorddeltakelse!

Men ja, det har vært vellykket det.

Kuben ble en suksess fra første stund.

Rennet ble en suksess med 102 startende.