Hvad er oversættelsen af " HAS BEEN A SUCCESS " på dansk?

• har været en succes
• succes
• er lykkedes
• har været vellykket
• er en succeshistorie
• har haft succes
• har været succesfuld

Eksempler på brug af Has been a success på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then my mission has been a success.
Min mission har været vellykket.

Europol has been a success, but at a very small scale.
Europol har været en succes, men i lille målestok.

This initiative has been a success.
Dette initiativ har været en succes.

Both rapporteurs make the assessment that the monetary union has been a success.
Begge ordførere vurderer, at den monetære union har været en succes.

And this policy has been a success.
Og denne politik har været en succes.

The system has been a success in Bergsjön, with its 16,500 registered residents.
Systemet har været en succes i Bergsjön med dens 16.500 registrerede indbyggere.

This course of action has been a success.
Denne aktion har været en succes.

It has been a success, considering all the reticency and unspoken words.
Det var en succes, selvom man indregner den tøvende holdning og alt det, der ikke blev sagt.

The method of working has been a success.
Arbejdsmetoden har været vellykket.

It has been a success for Europe, for the‘old Member States' and for the new countries.
Den har været en succes for Europa, for de gamle medlemsstater og for de nye lande.

The EU energy label has been a success.
EU's energimærke har været en succes.

Enlargement has been a success, but we all know, of course, that things will not get any easier.
Udvidelsen er lykkedes, men vi ved jo alle sammen, at tingene ikke bliver lettere.

The'euro introduction' project has been a success.
Projekt"indførelse af euroen" er lykkedes.

The Irish Peace Process has been a success and we recognise the support of the EU for that process.
Den irske fredsproces har været succesfuld, og vi anerkender EU's støtte til den.

The procedure, for his part, has been a success.
Denne del af operationen har været en succes.

European unification has been a success story so far, and can continue to be one only if the EU remains strong.
Den europæiske enheds succes kan kun fortsætte, hvis EU forbliver stærkt.

The common agricultural policy(CAP) has been a success.
Den fælles landbrugspolitik har været en succes.

The rigorous day has been a success for Van the man.
Den hårde dag har været en success for Van the man.

I will tell the Senate that your test has been a success.
Jeg siger til senatet, at din afprøvning lykkedes.

The euro has been a success: the euro is the EU's best response to global challenges.
Euroen er en succeshistorie. Euroen er EU's mest vellykkede svar på de globale udfordringer.

The Greens feel that 80% of this document has been a success.
For De Grønne er dette dokument for 80% en succes.

The delivery of 800 parking terminals has been a success with full satisfaction from City of Copenhagen.
Leveringen af 800 parkeringsautomater er lykkedes med fuld tilfredsstillelse fra Københavns Kommune.

I will open those doors to you, when my own campaign has been a success.
Jeg åbner dørene for dig, når min egen kampagne er en succes.

The European Union policy on enlargement has been a success both for the European Union and for Europe, in general.
EU's politik for udvidelsen har været en succes både for EU og for Europa i almindelighed.

It could scarcely be said that this has been a success.
Man kan vanskeligt hævde, at det har været en succes.

The Euro-Mediterranean process has been a success and so was the Barcelona Summit of last November.
Euro-Middelhavs-processen har været en succes, og det samme gælder topmødet i Barcelona i november sidste år.

I think we can say without exaggeration that it has been a success.
Jeg tror, vi uden at overdrive kan sige, at den har været en succes.

This applies to the euro, which has been a success, and also, on a broader level, to our work as lawmakers.
Det gælder euroen, som er en succes, men det gælder også mere generelt vores arbejde som lovgivende institution.

Mr President, ladies and gentlemen, the spring summit has been a success.
Hr. formand, mine damer og herrer, forårstopmødet var en succes.

Europe has been a success- economically speaking- but Europeans aren't concerned about it," says Lenarduzzi.
Europa er en succeshistorie- økonomisk set- men ikke alle europæere finder det er vedkommende," udtaler Lenarduzzi.

Hvordan man bruger "has been a success" i en Engelsk sætning

This has been a success for my picky eater.

Overall, Nowak has been a success with the Union.

So our diet has been a success so far!

This has been a success in the automotive industry.

Its new business approach has been a success too.

Comparatively, Giroud has been a success at the Emirates.

This recent example, has been a success regarding responsibilities.

And it has been a success story all along.

Tempus has been a success story for 20 years.

Data Conversations has been a success story so far.

Hvordan man bruger "succes, har været en succes, er lykkedes" i en Dansk sætning

Vi håber at det bliver en ligeså stor succes som sidste år og ser gerne der bliver fuldt hus igen.

Forskellige tiltag hjælper ændringen på vej: Workshops for både det ortopædkirurgiske og det neurologiske område har været en succes.

Spillet har modtaget mere end 550.000 downloads og har været en succes for "wargaming group".

Jeg er simpelthen så stolt over, at det her er lykkedes ved mund til mund metoden.

Vi har spillet Magic Maze mange gange med forskellige venner og familie, og det har været en succes hver gang.

Moderniseringsreglen har været en succes og har, siden den blev indført, givet i omegnen af 2.000 moderniseringer om året.

Og så kommer der en ny sæson ’Halt & Catch Fire’, serien om en gruppe kongeniale iværksættere, der kæmper for succes med teknologiske landvindinger i slutningen af 80’erne/starten af 90’erne.

Det blev til bogen og programmet Sikker Slank, som har været en succes lige siden.

Gratis psykologhjælp til unge har været en succes, og skal udbygges de kommende år.

Det giver en god følelse, at det er lykkedes at få et så godt forhold til de unge, lyder det fra Bettina.